The symbolic role of the "neighborhood" in urban conflicts. Reflections on the case of Poblenou, Barcelona ; El papel simbólico del "barrio" en los conflictos urbanos. Reflexiones sobre el caso del Poblenou, Barcelona ; "Auzo"aren zeregin sinbolikoa hiri-gatazketan. Bartzelonako Poblenouko kasua azt...
Nowadays, cities function as global centres of political and economic decision-making, as spaces for the process of accumulation, and as scenarios of and for social conflicts, among other issues. The recent events in cities such as New York, Istanbul and Madrid have contributed to a renewed interest in the study of social sciences. Anthropology has theoretical frameworks and tools that allow for a different vision on some of its aspects. Taking into consideration the theoretical approaches to the study of ritual symbols, and in the case of the Barcelona neighborhood of Poblenou, this article aims to provide a novel perspective for the study of the concept of "neighborhood" and its relation to contemporary urban conflict. ; Actualmente, las ciudades funcionan como centros globales de decisión política y económica; espacios protagónicos para el proceso de acumulación, y como escenarios de y para el conflicto social, entre otras cuestiones. Los recientes hechos acaecidos en ciudades como Nueva York, Estambul o Madrid han contribuido a renovar el interés de las ciencias sociales por su estudio. La antropología cuenta con marcos teóricos y herramientas que permiten aportar una visión diferente sobre algunos de sus aspectos. Tomando en consideración las aproximaciones teóricas al estudio de los símbolos rituales, y mediante el caso del barrio barcelonés del Poblenou, el presente artículo pretende aportar una perspectiva novedosa al estudio del concepto de "barrio" y su relación con la conflictividad urbana contemporánea. ; Gaur egun, hiriek erabateko erabaki politiko eta ekonomikoko zentro global gisa funtzionatzen dute; metatze prozesuaren espazio nagusiak, eta gatazka sozialen eta gatazkaren eszenatoki gisa, besteak beste. New York, Istanbul edo Madril bezalako hirietan gertatutako azken gertaerek gizarte-zientzien horren inguruko interesa berritzen lagundu dute. Antropologiak horren alderdi batzuei ikuspegi desberdina ematen dieten marko teorikoak eta tresnak ditu. Sinbolo erritualak aztertzeko planteamendu teorikoak kontuan hartuta eta Bartzelonako Poblenou auzoaren azterketaren bitartez, artikulu honen helburua da "auzo" kontzeptuaren azterketari eta egungo hiri gatazkarekin duen harremanari ikuspegi berri bat ematea.