¿Descentralización socialista? Reflexiones sobre democracia radical,participación política y el neoconstitucionalismo del siglo XXI en Bolivia, Ecuador y Venezuela

In: Politeia; Vol 34, No 47 (2011): Politeia

Abstract

ResumenEn el presente estudio se analizan los avances del neoconstitucionalismo y la democracia participativa en Bolivia, Ecuador y Venezuela. Desde 2006, estos tres países han dirigido la llamada transformación hacia la izquierda en América Latina y el socialismo del siglo xxi. ¿Cómo se reflejan las ideas de la democracia radical en las nuevas Constituciones andinas y cuáles son los probables desafíos y contradicciones acerca de la implementación de estas medidas para animar la participación popular local e inclusión de los sectores previamente excluidos? Adicionalmente, un objetivo principal del artículo es aplicar un nuevo concepto para el debate académico sobre el desarrollo político en América Latina:descentralización socialista. Consecuentemente,el propósito es problematizar el debate teórico sobre la descentralización y la democracia radicalparticipativa en los tres países andinos, e igualmente indicar algunos desafíos para los proyectos políticos participativos alrededor de los presidentes Hugo Chávez, Evo Morales y Rafael Correa.Socialist Decentralization? Reflections on Radical Democracy, Political participation and 21st Century Neo-Constitutionalism in Bolivia, Ecuador and VenezuelaAbstractThis study is an analysis of the processes of neoconstitutionalism and participatory democracy in Bolivia, Ecuador and Venezuela.Since 2006, these three countries haven led the alleged leftist transformation of Latin America and the 21st Century Socialism. This article shows how the ideas of radical democracy laid down in the new Andean constitutions are reflected and the likely challenges,tensions and contradictions regarding the implementation of these measures to enhance local popular participation and social inclusion of previously marginalized groups. Additionally, this article aims is to apply a relatively novel concept for the academic debate on political development in Latin America: socialist decentralization. Therefore, the study will offer a problematization of the theoretical debate on decentralization and radical participatory democracy in the three Andean countries. Furthermore,certain challenges for the participatory political projects by Presidents Hugo Chávez, Evo Morales and Rafael Correa will be identified.