Suchergebnisse

L'enjeu de cet article est de comprendre comment le Cerrado, espace d'abord ignoré, puis voué à l'agriculture intensive, a été au début des années 2000 requalifié en biome, sujet de préoccupations environnementales. Sa propulsion sur la scène internationale lors de la conférence Climat de Copenhague en 2009 a par la suite contribué à transformer cet espace mal défini en un enjeu international du changement climatique et de la lutte contre la déforestation avec l'affirmation de deux mouvements difficiles à concilier : celui d'un agrobusiness converti aux technologies vertes et celui de la défense d'une sociodiversité. La construction du biome est analysée en mettant en perspective l'Amazonie. Les auteurs considèrent en effet que les deux régions sont inextricablement solidaires dans leur destin. Des configurations géopolitiques et scientifiques spécifiques et une temporalité autre dans l'histoire du développement durable permettent de prendre la mesure de ce qui les distingue et les relie. Au moment où il est qualifié de biome remarquable, le Cerrado possède déjà la panoplie des outils scientifiques, législatifs et économiques qui témoignent de l'évolution des regards portés sur la biodiversité. ; What is at stake in this paper is an understanding of how the Cerrado, a previously unknown territory, then dedicated to intensive farming, was promoted at the beginning of the 2000s as a biome and an issue for environmental concerns. Its projection on the international stage during the Conference of Copenhagen on Climate Change in 2009 thereafter contributed to turn this vaguely delimited territory into an international issue for climate change and struggle against deforestation, with the affirmation of two opposite trends: an agribusiness converted to green technologies and the implementation of areas of socio-biodiversity. The construction of the biome is analysed by putting into perspective the Amazon. The authors consider that the two regions are inextricably united in their destiny. Specific geopolitical and scientific contexts and insertion in different stages in the history of sustainable development may explain the contrasting views of these areas. At the time of its qualification as a remarkable biome, the Cerrado is already endowed with the comprehensive kit of scientific, economical and legal tools, demonstrating the evolution of representation on biodiversity.

revue en ligne ; What is at stake in this paper is an understanding of how the Cerrado, a previously unknown territory, then dedicated to intensive farming, was promoted at the beginning of the 2000s as a biome and an issue for environmental concerns. Its projection on the international stage during the Conference of Copenhagen on Climate Change in 2009 thereafter contributed to turn this vaguely delimited territory into an international issue for climate change and struggle against deforestation, with the affirmation of two opposite trends: an agribusiness converted to green technologies and the implementation of areas of socio-biodiversity. The construction of the biome is analysed by putting into perspective the Amazon. The authors consider that the two regions are inextricably united in their destiny. Specific geopolitical and scientific contexts and insertion in different stages in the history of sustainable development may explain the contrasting views of these areas. At the time of its qualification as a remarkable biome, the Cerrado is already endowed with the comprehensive kit of scientific, economical and legal tools, demonstrating the evolution of representation on biodiversity. ; L'enjeu de cet article est de comprendre comment le Cerrado, espace d'abord ignoré, puis voué à l'agriculture intensive, a été au début des années 2000 requalifié en biome, sujet de préoccupations environnementales. Sa propulsion sur la scène internationale lors de la conférence Climat de Copenhague en 2009 a par la suite contribué à transformer cet espace mal défini en un enjeu international du changement climatique et de la lutte contre la déforestation avec l'affirmation de deux mouvements difficiles à concilier : celui d'un agrobusiness converti aux technologies vertes et celui de la défense d'une sociodiversité. La construction du biome est analysée en mettant en perspective l'Amazonie. Les auteurs considèrent en effet que les deux régions sont inextricablement solidaires dans leur destin. Des configurations ...

Résumé La Convention sur la diversité biologique a entériné l'idée que la valorisation de la biodiversité peut être au cœur d'une stratégie alliant protection de la nature et développement durable. Cet article s'intéresse au mode d'organisation d'une filière de commercialisation de substances naturelles, dans le cadre d'un projet en Bolivie. Le programme Biodesa-FFEM a pour objectif la conservation de la biodiversité à travers la valorisation de plantes aromatiques et médicinales. Biodesa constitue un exemple de la mise en œuvre des principes de la CDB, dans un pays ayant une législation avancée quant à l'accès aux ressources génétiques. La réalisation d'activités aussi diversifiées que l'exploration de nouvelles potentialités végétales, l'accès légal aux ressources, la production de connaissances scientifiques et la valorisation de savoirs ethnobotaniques, débouche sur la création de nouveaux partenariats autour d'un centre universitaire de Cochabamba. Nous étudions la construction de ces partenariats entre public et privé, entre marché et conservation, entre offre et demande de ressources végétales, entre scientifiques et détenteurs de savoirs locaux. La question est de savoir si ces partenariats sont susceptibles de permettre l'émergence d'un marché de produits naturels.

National audience The Convention on Biological Diversity endorsed the idea that the enhancement of biodiversity can be at the heart of a strategy combining nature protection and sustainable development. This article deals with the way in which a natural substance marketing sector is organised, as part of a project in Bolivia. The Biodesa-FFEF programme aims to conserve biodiversity through the promotion of aromatic and medicinal plants. Biodesa is an example of the implementation of CBD principles in a country with advanced legislation on access to gene resources. The pursuit of activities as diverse as exploration of new plant potential, legal access to resources, production of scientific knowledge and valorisation of ethnobotanical knowledge leads to the creation of new partnerships around a university centre in Cochabamba. We are studying the construction of such partnerships between public and private, between market and conservation, between supply and demand of plant resources, between scientists and local knowledge holders. The question is whether these partnerships are likely to lead to the emergence of a market for natural products. ; National audience La Convention sur la diversité biologique a entériné l'idée que la valorisation de la biodiversité peut être au cœur d'une stratégie alliant protection de la nature et développement durable. Cet article s'intéresse au mode d'organisation d'une filière de commercialisation de substances naturelles, dans le cadre d'un projet en Bolivie. Le programme Biodesa-FFEM a pour objectif la conservation de la biodiversité à travers la valorisation de plantes aromatiques et médicinales. Biodesa constitue un exemple de la mise en œuvre des principes de la CDB, dans un pays ayant une législation avancée quant à l'accès aux ressources génétiques.La réalisation d'activités aussi diversifiées que l'exploration de nouvelles potentialités végétales, l'accès légal aux ressources, la production de connaissances scientifiques et la valorisation de savoirs ethnobotaniques, ...

Le programme d'installation des populations pauvres sur des lots "semi-urbanises" concerne pres du tiers des habitants du District Federal. Ce projet est exemplaire, par son ampleur, par les modalites de son deroulement et par les inflexions radicales qu'il met en evidence en matiere de gestion urbaine. Cet article previlegie l'etude des trajectoires urbaines. Une population, formee par une histoire migratoire inter-urbaine et intra-urbaine, se definit davantage par ses itineraires et sa dynamique, que par sa composition sociale. Le theme du logement apparait comme le meilleur fil conducteur pour le recueil d'histoires de vie et la comprehension des phenomenes urbains

Le cas de l'Algérie illustre la complexité des rapports entre marché, Etat et paysannerie. Les paysans algériens sont confrontés à divers types de marchés, tant pour l'accès aux moyens de production et pour la vente de leur force de travail que pour l'écoulement de leurs produits. L'action conjuguée de ces différents marchés perturbe les formes traditionnelles d'organisation, impose de nouvelles logiques et place les petits producteurs en situation de dépendance croissante. L'intervention de l'Etat, qui répond à des objectifs divers, donne des résultats inégaux et contradictoires, à l'avantage ou au détriment de la paysannerie. Mais la politique actuelle de "libéralisation" sur fond de crise économique peut difficilement répondre aux besoins de la majorité. (Résumé d'auteur)

L'objet de cet article est de s'interroger sur le sens à accorder au marché dans son lien, unanimement reconnu aujourd'hui, au développement économique. Sa thèse est de montrer, à travers l'esquisse d'une micro-économie hétérodoxe du développement, que les marchés qui supportent le développement sont des marchés où interviennent en tant que groupe des firmes capitalistes dont la logique de reproduction est une logique de développement. De tels marchés, sur lesquels des hiérarchies sociales se bâtissent, supposent un pouvoir politique adapté qui s'identifie au capitalisme pour en devenir la méga-entreprise. En outre, les marchés capitalistes se conjuguent aux marchés traditionnels, sur lesquels leurs acteurs sans pouvoir continuent de s'inscrire à l'intérieur d'ordres sociaux dont le pouvoir est étranger aux relations de marché. Dans ce cadre, le mal-développement des économies au sud du Sahara s'interprète comme l'impossible émergence de firmes capitalistes en raison de la sujétion des entreprises à l'économie politique de la rente et à son Etat rhizome. (Résumé d'auteur)

Dans leur tentative de réforme en profondeur des économies africaines, les politiques d'ajustement structurel font en permanence appel aux mécanismes du marché. Cette invocation trouve son origine dans les fondements néo-libéraux du modèle et dans une critique de l'interventionnisme étatique antérieur. Poutant, à l'épreuve des faits, cette référence omniprésente est largement battue en brèche. Les mesures de libéralisation, même accompagnées de grands débats nationaux, demeurent souvent superficielles. Quant aux effets des mécanismes concurrentiels, ils sont loin d'avoir l'efficacité et les automatismes annoncés, du fait de comportements inattendus ou de structures économiques spécifiques. (Résumé d'auteur)