Suchergebnisse

В статье дан анализ полномочий территориального общественного самоуправления в городах Сибирского федерального округа. Автор приходит к выводу о наличии плюрализма в правовой природе данного института местного самоуправления, а также выделяет основные типы органов территориального общественного самоуправления. ; The article analyzes the powers of territorial social self-government in the cities of the Siberian Federal District. The author comes to the conclusion that there is pluralism in the legal nature of the institution of local government, as well as providing basic types of bodies of territorial social self-government.

Статья раскрывает особенности соотношения двух основных видов доверия межличностного (социального) и институционального с позиций ряда российских и зарубежных исследователей. Анализируя результаты эмпирических исследований, автор делает выводы о характере динамики политического доверия в стране, ее конъюнктурной и социально-экономической обусловленности. ; The article deals with peculiar correlation between the two main types of trust interpersonal (social) and institutional from the perspective of some Russian and foreign researchers. Analyzing the empirical studies results, the author makes conclusions about the dynamics of political trust in the country, its conjunctural and economic dependence.

В статье анализируются события современного периода взаимоотношений Молдовы и Приднестровья и их отражение в массовом сознании жителей обоих берегов Днестра. Затрагиваются вопросы, касающиеся повседневной жизни людей. Представлены результаты исследования доверия как показателя сплоченности общества. ; The article deals with the events of the modern period of relationship between Moldova and Transnistria, and their reflection in the mass consciousness of residents of both Dniester banks. The author discusses the issues of people's everyday life. The article presents results of the study of confidence as an indicator of solidarity in the society.

Автор раскрывает сущность понятия культурного наследия в рамках актуального российского законодательства. Обращает внимание на существующие проблемы в деле сохранения культурного наследия и указывает на возможные формы его актуализации на современном этапе. ; This article deals with the problem of preservation and actualization of cultural heritage. The author reveals the essence of the concept of cultural heritage in the framework of the current Russian legislation. It draws attention to the existing problems in the preservation of cultural heritage and points to the possible forms of its actualization at the present stage.

В статье проводится анализ законодательства о контрактной системе и законодательства в части, касающейся заключения сговора на торгах, и правовых аспектов противодействия антиконкурентным соглашениям на торгах. Автор соотносит понятия «картель» и «сговор», определяя признаки, способствующие выявлению последнего.In the article the analysis of the legislation on the contract system and legislation in respect of the conclusion of collusive tendering and legal aspects of countering anticompetitive agreements in the auction. The author relates the concept of the cartel and collusion by defining attributes that contribute to the identification of the latter.

The author presents a bibliographic checklist relating to John Garland White, an engineer who fulfilled very important tasks in Chile during the second half of the 18th century, all of them connected with military constructions. An Irishman by birth, Garland has been regarded as one of the most highly skilled professionals is his field during the Viceroyal periocl , and there is no doubt that his technical know-how was extremely valuable in the planning and execution of engineering works required by the King of Spain, particularly in the zone around Valdivia.

The author proposes that, after ten years of democratic development, we reflect at this venue on the basic features of our economic Constitution, the economic public order that it inspires, and the limitations posed by the rules that structure and develop said order. ; El autor plantea que, después de diez años de desarrollo democrático, reflexionemos en esta sede acerca de los rasgos básicos de nuestra Constitución económica, del orden público económico que inspira, y de las limitaciones que plantean las normas que estructuran y desarrollan dicho ordenamiento.

В статье рассматриваются процессы конституционализации норм бюджетного права в Европейском союзе. Особое внимание уделяется реорганизации финансового и бюджетного механизма ЕС, имплементации «золотого правила бюджетной дисциплины» (принципа сбалансированности бюджета) в национальные правовые системы государств членов ЕС. ; The author examines the process of constitutionalization of the principles and rules of budget law in the European Union. The main attention is paid to the reorganization of the financial and budgetary mechanism, the implementation of the «golden rule of budgetary discipline» into the national legal systems of Member-states.

Статья посвящена историографии изучения военно-административной и политической деятельности генерала Е.А. Головина на Кавказе. Автор, анализируя взгляды дореволюционных, советских, современных российских и зарубежных историков, приходит к выводу, что вокруг этого вопроса накопилось немало стереотипных и ошибочных представлений. ; The article deals with the historiography of study of administrative military and political activities of General Golovin in Caucasia. Analyzing the views of pre-revolutionary, Soviet and contemporary Russian and foreign historians, the author comes to the conclusion that there are many stereotypes and misconceptions about this subject.

Статья посвящена рассмотрению общетеоретических вопросов, связанных с использованием понятий «государственное принуждение», «правовое принуждение» и «государственно-правовое принуждение». Автор статьи делает вывод о том, что в демократическом обществе государственное принуждение носит правовой характер и выполняет функцию позитивного фактора социального развития. ; The article is devoted to theoretical issues associated with the use of the concepts of «state coercion», «legal coercion» and «state law enforcement». The author concludes that in a democratic society, government coercion is of a legal nature and the function of the positive factor of social development.

В данной статье автор рассматривает эволюцию иранской религиозно-политической мысли второй половины ХХ-го столетия. Автор использует философские термины «максимализм» и «минимализм» для описания двух основных направлений в иранском политическом исламе. ; This article focuses on evolution of Iranian religious political thought of the second half of the 20th century. The author uses philosophic notions of "minimalist" and "maximalist" approach to the role of religion in social and political processes with the aim to classify different ideological conceptions that were born at that time and exist nowadays.

В статье рассматривается история создания республик национально-территориальных субъектов Российской Федерации, характеризуется процесс их государственного становления, раскрывается содержание и значение утвержденной Президентом Российской Федерации 19 декабря 2012 г. Стратегии государственной национальной политики Российской Федерации до 2025 года. ; The author tracks the history of emergence and political development of ethnic territorial entities, or Republics, within the Russian Federation. Much attention also goes to explaining the significance of the Strategic Guidelines on State Ethnic Policies for the Period to 2025, passed by the Russian President on December 19, 2012.

В статье проанализированы основные ступени развития концепции устойчивого развития в российской экономике и законодательстве. Дана характеристика мероприятий по обеспечению устойчивого развития, уточнено определение устойчивого маркетинга, показана необходимость учитывать фактор устойчивого развития в маркетинговой деятельности ; The article analyses the major steps in the development of the sustainable development concept in Russian economy and legislature. The author discusses measures necessary for the sustainable development, specifies the notion of the sustainable marketing, and stresses the importance of taking the factor of sustainable development in consideration within the context of the market activity

Статья посвящена анализу феномена постсекулярности и его политических следствий. Показано, что ключевые тренды современного социума одновременно дивергенции запроса на консолидацию являются вызовом для политической теории и практики. Особое внимание уделено перспективам коммуникативного рассмотрения политических процессов. ; The article deals with the analysis of the phenomenon of postsecularity and its political consequences. The author shows that key trends of up-to-date society together with divergence of request for consolidation are challenges for political theory and practice. Special attention is given to prospects of communicative consideration of political processes.

В статье на основе действующего уголовного законодательства, судебной практики и научных источников анализируется проблема усмотрения правоприменителя при применении положений о добровольном отказе от доведения преступления до конца и вследствие деятельного раскаяния. Автором формулируются предложения по совершенствованию уголовного и уголовно-процессуального законодательства в этой части. ; An article describes the problem of the criminal law authorities discretion applied to voluntary refusal to commit crime and active repentance institutions. The research is based on the legislation and law enforcement practice analysis. The author also formulates criminal substantive and procedural legislative development ideas.