In and out of Suriname: language, mobility and identity
In: Caribbean series (Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (Netherlands)) v. 34
Preliminary Material -- 1 Looking at Language, Identity, and Mobility in Suriname /Eithne B. Carlin , Isabelle Léglise , Bettina Migge and Paul B. Tjon Sie Fat -- 2 Language Practices and Linguistic Ideologies in Suriname: Results from a School Survey /Isabelle Léglise and Bettina Migge -- 3 Small-scale Gold Mining and Trans-frontier Commerce on the Lawa River /Marjo de Theije -- 4 Movement through Time in the Southern Guianas: Deconstructing the Amerindian Kaleidoscope /Eithne B. Carlin and Jimmy Mans -- 5 Setting up Frontiers, Crossing the Border: The Making of the Kari'na Tyrewuju /Gérard Collomb and Odile Renault-Lescure -- 6 Mobilities into (and out of) Konomerume (Donderskamp) /Racquel-María Yamada -- 7 Maroons and the Communications Revolution in Suriname's Interior /Alex van Stipriaan -- 8 On the Linguistic Consequences of Language Contact in Suriname: The Case of Convergence /Kofi Yakpo , Margot van den Berg and Robert Borges -- 9 They Might as Well Be Speaking Chinese: The Changing Chinese Linguistic Situation in Suriname under New Migration /Paul B. Tjon Sie Fat -- 10 The Role of Suriname in Haitian Migration to French Guiana: Identities on the Move and Border Crossing /Maud Laëthier -- 11 Epilogue: The Aesthetics and Politics of Multilingualism among the Saamaka /Richard Price and Sally Price -- References -- Index.