Suchergebnisse

Résumé Outre les questions politiques et économiques, il faut également prendre en compte dans le processus de transformation et d'intégration à l'Union européenne les aspects socioculturels et socio-psychologiques. L'héritage du passé communiste, l'histoire, la culture, l'identité nationale et la prise de décision politique font partie des facteurs qui ont établi dans les pays d'Europe centrale et orientale différents modèles d'européanisation. Les élites ont été divisées sur les questions européennes, en raison d'une pensée politique à court terme et du manque de consensus national sur les politiques de réformes, ce qui a affecté les politiques de gestion de la crise et a conduit à des changements politiques intérieurs significatifs dans certains de pays. D'un autre côté, les élites ne pouvaient pas assurer la gestion de la crise sociale issue d'une rapide transformation économique au début des années quatre-vingt-dix. Les sociétés avaient adopté une vision de la vie généralement sceptique. Au-delà de la crise économique, le scepticisme actuel de l'opinion domine toujours les attitudes sociales envers l'Union européenne.

L'objet de cet article est de présenter des éléments du renforcement du populisme de type radical de droite en Europe centrale et orientale. Le populisme est un concept large qui se prête à des définitions différentes et qui comprend des phénomènes et des mouvements divers historiquement et dans les différents espaces géopolitiques. Le terme est banalisé par ses usages par les hommes politiques qui s'accusent mutuellement en populisme pour se discréditer les uns les autres. Il y a plusieurs types de populismes et ils ne sont pas tous radicaux de droite ou de la droite extrême. ; This article describes some of the traits of the current surge in radical right-wing populism in central and eastern Europe. Populism is a broad concept that can be defined in different ways and which encompasses historically diverse phenomena and movements occurring in different geopolitical spaces. The term is being trivialised by politicians using it indiscriminately as they seek to discredit accuse each other with accusations of populism. Populism comes in different guises and not all are of the radical or extreme right.

The paper is a transcription of the speech given by the author in acceptance of the title of doctor honoris causa of the University of Bucharest. The discourse is at the same time a personal statement of commitment to the study of Central and Eastern European politics and society, and an appraisal of the problématique of the researches conducted in and on the area. The assertion is that, despite a relative decline of the intellectual interest in the region of mainstream political science, Central and Eastern Europe might still provide valuable insights into the core issue of the discipline: the nature and predicament of democracy, the production of political regimes, how do cleavages appear and how they can be observed, how does politics affect the make-up of societies.

Résumé Les références au « syndrome méditerranéen », décrivant un non-respect flagrant des normes européennes, ont pris une importance croissante après l'adhésion d'États d'Europe du Sud à l'Union européenne, dans les années quatre-vingt et quatre-vingt-dix. Les explications de ce syndrome se concentrent sur un « décalage » entre l'Europe du Sud et les politiques de l'Union européenne, sur les faibles capacités administratives des Etats, et sur la piètre nature de la société civile dans ces pays. Parmi les plus importantes réserves contre l'élargissement de l'Union européenne, on s'est référé à des considérations similaires sur la capacité des pays candidats d'Europe centrale et orientale à appliquer l'acquis communautaire après l'adhésion. Cependant, il semble que l'Union européenne ait appris de son expérience avec les États membres du Sud de l'Europe, et elle a institutionnalisé un système d'une haute complexité pour gérer l'adhésion, quand les dix nouveaux candidats à l'Union ont frappé à sa porte. En se concentrant sur le rôle de l'administration publique, cet article s'interroge si une approche fondée sur la conditionnalité européenne a conduit à une mise en conformité soutenable après l'adhésion. Cet article démontre que, plutôt que de considérer les nouveaux États membres comme un groupe cohérent, on trouve de nombreux signes de divergences concernant la performance après l'accession.

This article retraces the evolution of the Romanian electoral management system
during the postcommunist decades, by considering it from an institutionalist
and strategic perspective. Electoral management is the setting where various
institutional actors are in constant interaction with the view of producing the
postcommunist democratic legitimacy. Their very interaction is a test of the
validity of the postcommunist polity. If the general design of electoral management
remained relatively stable, the institutional actors called to participate in the
endeavour changed their political status, and their institutional attributes and
their policy capacities. The sequence of postcommunist elections unravel the
process of institutional disjunction and political re-conjunction between the
central government, local administration, and the judicial, which set the patterns
for the institutionalisation of Romanian democratic politics.

Résumé Cet article étudie la mise en conformité au droit européen en Europe centrale et orientale. En nous intéressant à la dimension formelle-légale du processus de mise en conformité, nous avons constaté que les États membres anciennement communistes ont largement réussi à transposer le corps de législation européenne, de façon adéquate et dans les temps impartis, et que cela a perduré après l'adhésion à l'Union européenne. S'intéressant en particulier à l'étape de mise en œuvre pratique, l'article conclut que dans le cadre de trois politiques (communication électronique, protection des consommateurs et bien-être animal), les résultats de l'introduction de celles-ci dans les États postcommunistes présentent des défauts, qui ne dépassent cependant pas la nature et l'échelle des problèmes rencontrés en Europe occidentale.