Suchergebnisse

Konvencija o pristupu informacijama, sudjelovanju javnosti u odlučivanju i pristupu sudstvu o pitanjima okoliša – Aarhuška konvencija – međunarodni je pravni okvir na području zaštite okoliša. Ova konvencija, pokrenuta pod pokroviteljstvom UN-a, najambiciozniji je pothvat kada je riječ o zaštiti okoliša. Njezinim usvajanjem ujedno je učinjen golem korak u razvoju međunarodnoga prava. Prihvaćajući načela i formalno pristupajući Aarhuškoj konvenciji, države naše regije (Jugoistočna Europa) zorno pokazuju da prava na području okoliša nisu luksuz rezerviran samo za bogate. Ovim se dokumentom utvrđuju prava u svezi s okolišem te čine pouzdan temelj za uključivanje najšire javnosti u politike okoliša čime se potvrđuje i naša obveza prema budućim pokoljenjima. To je dokaz kako se održivi razvoj može postići jedino uključivanjem svih sudionika u društvu. Aarhuška konvencija poveznica je između odgovornosti tijela javne vlasti i zaštite okoliša, jer se sudjelovanjem javnosti povećava odgovornost i transparentnost pri donošenju odluka, kao i svijest javnosti o pitanjima okoliša, a osigurava se i podrška za donesene odluke. Učinkovitim sudjelovanjem javnosti promiču se načela suradnje i konzultacija između građana i donositelja odluka, čime se pridonosi općoj demokratizaciji društva. To je omogućeno provedbom Aarhuške konvencije koja uključuje: pristup informacijama, sudjelovanje javnosti pri donošenju odluka i pristup pravosuđu kada je riječ o okolišu. To su ujedno i tri glavna stupa Konvencije. Prije dvanaest godina tadašnji je glavni tajnik UN-a Kofi Annan opisao Konvenciju kao "najambiciozniji pothvat na području 'okolišne demokracije' dosad poduzet pod okriljem Ujedinjenih naroda". Možemo reći kako je taj opis vjerojatno i danas točan, iako je na području okolišne demokracije došlo i do drugih znatnih pomaka. ; Convention on access to information, public participation in decision making and access to justice in environmental matters – The Aarhus Convention – is an international legal framework in the area of the environment protection. This convention, initiated under the auspices of UN, is the most ambitious venture as far as environment protection is concerned. Its adoption made at the same time a huge step in the international law development. Accepting the principles and formally accessing to the Aarhus Convention, countries from our region (Southeast Europe) show that rights in the environment protection area are not the luxury reserved only for the rich ones. This document defines the rights in the environment area and makes the reliable foundation for involving the general public in the environment policies which confirms our commitment to future generations. That is a proof that sustainable development can be achieved only by involving all participants in the society. The Aarhus Convention is a link between the authorities' responsibilities and environment protection, because participation of the public increases responsibility and transparency in decision making, as well as consciousness of the public about environmental matters. It also provides support for the made decisions. Efficient participation of the public promotes cooperation principles and consultation between citizens and decision makers, which contributes to general society democratization. That is enabled by the Aarhus Convention implementation which includes: access to information, participation of the public in decision making and access to jurisdiction when speaking of environment. These are at the same time three main Convention pillars. Twelve years ago the UN Secretary General Kofi Annan described the Convention as "the most ambitious venture in environmental democracy undertaken under the auspices of the United Nations". We can say that the mentioned descriptionis probably correct even today, although there have been many other significant improvements in environmental democracy.

Autori u radu daju osvrt na postanak i razvitak stanarskog prava, te presjek domaćih pravnih propisa koji su se odnosili na stanarsko pravo, kao i propisa kojima je izvršena pretvorba stambenih odnosa. Pišu o značaju stupanja na snagu Zakona o najmu, kada je prestalo stanarsko pravo osobama koje su to pravo stekle prema ranijim propisima te su one po sili zakona postale najmoprimci (u pravilu, zaštićeni najmoprimci). Podsjećaju da pitanja vezana uz pretvorbu iz stanarskog prava u vlasništvo na stanovima te brojni sudski sporovi koji su proizašli iz te materije još uvijek nisu, niti stvarna niti sudska, prošlost. Autori navode stajališta i praksu Ustavnog suda Republike Hrvatske, te Europskog suda za ljudska prava (ESLJP). Posebno ističu presudu ESLJP-a Statileo protiv Hrvatske, u kojoj je Europski sud uvažio činjenicu da su hrvatske vlasti tijekom tranzicije bile suočene s teškim zadatkom stvaranja ravnoteže između prava najmodavaca i zaštićenih najmoprimaca koji su stanovali u stanovima dugo vremena, te je zaključio da u konkretnom slučaju nije postojala pravedna raspodjela socijalnog i financijskog tereta koji je nastao kao posljedica reforme u stambenom sektoru. Umjesto toga, prema ocjeni ESLJP-a, na podnositelja je stavljen nerazmjeran i pretjerani pojedinačni teret, budući da je morao snositi većinu socijalnih i financijskih troškova stambenog zbrinjavanja zaštićene najmoprimke i njezine obitelji, zbog čega je ESLJP utvrdio povredu članka 1. Protokola br. 1. ; The authors of this paper provide an overview of the creation and development of tenancy rights, and of the domestic legislation dealing with tenancy rights, as well as legislation that was used to reform tenancy relations. They mention the significance of the enactment of the Lease of Flats Act, when tenancy rights were withdrawn from persons who were entitled to that right pursuant to earlier legislation, and consequently, they became lessees (tenants) by force of law (generally, protected lessees). The authors recall that issues related to the transformation of tenancy rights into ownership of flats and to the numerous court cases that followed from this matter have not yet become either general, or court, history. The authors cite the positions and case law of the Constitutional Court of the Republic of Croatia, and of the European Court of Human Rights (ECtHR). They stress in particular the ECtHR judgment Statileo v. Croatia, where the ECtHR took into consideration the fact that the Croatian authorities during the transition were faced with the difficult task of striking a balance between the right of the lessor and that of protected lessees who had lived in the flats for a long time, and concluded that in the given case there was no fair distribution of the social and financial burden resulting from the reform of the housing sector. Rather, the ECtHR held that a disproportionate and excessive individual burden was placed on the applicant as landlord, as he was required to bear most of the social and financial costs of providing housing for the protected lessee and her family, due to which the ECtHR found a violation of Article 1 of Protocol no. 1.

Right of access to a court, enshrined in Article 6 § 1 of the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms forms one of the basis for reinforcement of the principle of rule of law. However, the right of access to a court may be limited by provisions of national legislation regulating the functioning of the judicial system and rules of judicial procedure. The higher the hierarchy of the court, the more limits may be placed on the right of access to it. The aim of this article is to examine the different modalities of organisation of supreme judiciaries in European countries (members of the Council of Europe) and mechanisms established in national legislation for filtering applications to those jurisdictions in civil cases, in light of the principles set forth in that regard by the ever evolving case-law of the European Court of Human Rights, and the effects of its judgments and decisions on national legal systems. ; Right of access to a court, enshrined in Article 6 § 1 of the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms forms one of the basis for reinforcement of the principle of rule of law. However, the right of access to a court may be limited by provisions of national legislation regulating the functioning of the judicial system and rules of judicial procedure. The higher the hierarchy of the court, the more limits may be placed on the right of access to it. The aim of this article is to examine the different modalities of organisation of supreme judiciaries in European countries (members of the Council of Europe) and mechanisms established in national legislation for filtering applications to those jurisdictions in civil cases, in light of the principles set forth in that regard by the ever evolving case-law of the European Court of Human Rights, and the effects of its judgments and decisions on national legal systems.

of freedom of expression. However, they have also made it easier and faster than ever before to spread disinformation, misinformation, propaganda and fake news. Although these phenomena are not new, the impact they have had in recent years on political processes in democratic societies (e.g. the 2016 U.S. presidential election and Brexit) and on human behavior during the COVID-19 pandemic, has drawn attention to this issue. The aim of this paper is to highlight the problem of fake news as a human rights issue in the context of Art. 10 of the European Convention on Human Rights, which guarantees freedom of expression. The paper provides a terminological and historical overview of the term fake news and related concepts. It also provides an overview of Art. 10 of the European Convention on Human Rights and clarifies the situations and conditions under which the restrictions on the freedom of expression are justified on the basis of Art. 10(2). The authors also provide an insight into the relevant case law of the European Court of Human Rights. ; Internet i društvene mreže uvelike su pridonijeli ostvarivanju slobode izražavanja. No, olakšali su i ubrzali širenje dezinformacija, propagande i lažnih vijesti. Iako ovi fenomeni nisu novi, utjecaj koji su posljednjih godina imali na političke procese u demokratskim društvima (npr. na predsjedničke izbore u SAD-u 2016. i Brexit) i na ljudsko ponašanje tijekom pandemije bolesti COVID-19, skrenuli su pozornost na ovo pitanje. Cilj je ovog rada upozoriti na problem lažnih vijesti (fake news) u kontekstu čl. 10. Europske konvencije o ljudskim pravima koji jamči slobodu izražavanja. U radu se daje terminološki i povijesni pregled pojma fake news i srodnih pojmova. Zatim se daje pregled čl. 10. Europske konvencije o ljudskim pravima i pojašnjavaju situacije i uvjeti pod kojima su ograničenja prava na slobodu izražavanja opravdana na temelju njena čl. 10., st. 2. Autori pružaju uvid i u relevantnu praksu Europskog suda za ljudska prava.

Cilj je ovog rada utvrditi čimbenike koji utječu na zaštitu prava stranke u upravnom sporu. Upravni sudovi u Republici Hrvatskoj moraju u svom dje- lovanju istovremeno uključivati pravo koje razvija Sud u Strasbourgu, kvali- ficirano kao konvencijsko pravo, a i pravo zajednice koje razvija Sud u Lux- embourgu. U tu svrhu, autor razmatra utjecaj konvencijskog prava i prava Europske unije na zaštitu prava stranke u upravnom sporu. ; The aim of this paper was to determine the factors that affect the protection of the rights of the parties in the administrative dispute. Administrative courts in Croatia have in their activities at the same time include the right to develop the Court in Strasbourg and the right of a community to develop the Court in Luxembourg. To this end, the author discusses the impact of Convention rights and the rights of the European Union to protect the rights of the parties in administrative dispute.

U svibnju 2013. godine ponovno je izmijenjen i dopunjen Pomorski zakonik Republike Hrvatske. Promjene su, među ostalima, i u dijelu o prijevozu putnika i njihove prtljage. Ovim izmjenama i dopunama vodilo se računa o usklađivanju s normama Europske unije. Posebno izdvajam zakonski tekst o obvezi primjene Uredbe 392/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o odgovornosti prijevoznika u prijevozu putnika morem u slučaju nesreća. Time se Republika Hrvatska (a prije toga i ratifikacijom u veljači 2013.) obvezala primjenjivati Protokol, odnosno Atensku konvenciju iz 2002. o prijevozu putnika i njihove prtljage morem, uz intervenciju Međunarodne pomorske organizacije (IMO) u tekst Konvencije zbog visine odgovornosti, kako to vrijedi za cijelo područje EU-a. Prihvaćanjem spomenute Uredbe pruža se veća zaštita putniku jer se u međunarodnoj plovidbi i u nacionalnoj plovidbi brodovima klase A i B uvodi objektivna odgovornost za njegovu smrt ili tjelesnu ozljedu u slučaju pomorske nesreće. Na prijevoz putnika i prtljage u nacionalnoj plovidbi brodovima koji ne spadaju u klasu A i B primjenjuju se postojeće odredbe Pomorskog zakonika koje su se prije njegove izmjene zasnivale na Atenskoj konvenciji iz 1974. ( s protokolima), a to znači i daljnja primjena pretpostavljene krivnje. ; Maritime Law of the Republic of Croatia was changed and amended in May, 2013. Changes are, among other things, related to carriage of passengers and their luggage. These changes and amendments served for harmonization with European Union norms. I specially point out the legal text about the obligation of applying Regulation No 392/2009 of the European Parliament and of the Council on the liability of carriers of passengers by sea in the event of accidents. With that the Republic of Croatia (and before that with ratification in February 2013) committed itself to applying Protocol or Athens Convention from 2002 relating to the carriage of passengers and their luggage by sea, with intervening of the International Maritime Organization (IMO) in the text of the Convention due to the level of responsibility, as it is valid for the entire EU area. Adopting the mentioned Convention offers better protection to passengers because during the international and national carriage by A and B class ships objective responsibility for his death or bodily harm in the event of accident is introduced. The existing regulations of the Maritime Law, which were based on the Athens Convention from 1974 (with protocols) before its change, are used for the national carriage of passengers and luggage by ships which are not class A or B and that means further applying of presumed guilt.

Europska konvencija za zaštitu ljudskih prava kao temeljni instrument Vijeća Europe za zaštitu građanskih i političkih prava ne jamči pravo na zdravstvenu zaštitu. Međutim, Europski sud za ljudska prava široko tumači Konvencijska prava te je unutar konteksta čl. 2., 3. i 8. Konvencije dao određene naznake da bi se mogao početi baviti i pitanjem zdravstvene zaštite. Bez ulaženja u detalje svih spomenutih članaka, u ovom radu bit će analizirani predmeti u kojima se Sud bavio pitanjem povrede čl. 3. zbog nepružanja zdravstvene skrbi i to izvan konteksta zadržavanja. Naime, unutar konteksta zadržavanja postoji jasna obveza državama na pružanje zdravstvene skrbi koju je Sud utvrdio djelomično se oslanjajući i na izvješća i Odbora za sprječavanje mučenja, neljudskog i ponižavajućeg ponašanja. Ono što smatramo značajnim istaknuti jest praksa Suda u odnosu na pružanje zdravstvene skrbi izvan konteksta zadržavanja, s obzirom na socijalni karakter prava na zdravstvenu zaštitu koji izlazi iz okvira građansko-političkog karaktera Konvencije. ; The European Convention on Human Rights, as a main Council of Europe instrument for the protection of civil and political rights, does not guarantee the right to health care. However, the European Court of Human Rights broadly interprets Convention rights, and within the context of Articles 2, 3 and 8 of the Convention it gave certain indications that it might start dealing with the issue of health care. Without going into details of all the mentioned articles, this paper will analyse cases where the Court dealt with the issue of violation of Article 3 due to non-provision of health care outside the context of detention. Namely, within the context of detention, there is a clear obligation for states to provide health care, and the Court often relies on the reports of the Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. What we consider important to point out is the Court's case-law on providing health care outside the context of detention, ...

The Sarajevo Convention, at which the Sarajevo Declaration & the Pact on Stability were adopted, represents a finale to the ten-year conflict in the Balkan region. The most important elements in the dynamic process of Europe's preparation for accepting the countries of Europe's Southeast have been the Brussels study by the Center for Political Analyses, the German "new politics," & US support. The analyses of the goals & mechanisms of the Pact show that it is a major political instrument, though hailed as a mixed blessing. If all the actors -- states, nongovernmental organizations, associations, & individuals -- are provided with long-term conditions for creating affiliations, joint views, & projects, the process of building better relations may be initiated. The Europeanization of Southeast Europe is going to be a lengthy & complex process, & the Pact on Stability may become an important form of building new relations in this region. Adapted from the source document.

This analysis of textbooks and working material is based on documents determining the curriculum standards and plans and the programme for primary schools of the Ministry of science, education and sport, as well as the UN conventions regarding the abolishment of all forms of discrimination of women. Covered by the analysis are the textbooks approved by the Ministry of science, education and sport. As focal points of the paper's subject matter and the centres of analysis, six aspects have been singled out: 1) contextualisation of women (individually or as social groups) in the thematic (textbook) framework, integration into the contents or mere addition of separate parts to the textbook whole, 2) lack of specific material pertaining to the equality of the sexes, 3) so-called women contents or subjects (housekeeping, female beauty, fashion), 4) wives, widows, mothers, sisters... of illustrious husbands, sons, brothers, 5) important women -- inclusion or ignoring of eminent women -- rulers, scientists, artists, 6) successful examples -- entire textbooks or some individual solutions. The analysis shows that only a small part of the textbooks and working material successfully integrates contents relating to women in such a way as to portray them uninfluenced by stereotypes. Further, the textbook authors had major problems with incorporating material dealing with women into historical events as a whole. Women and their activities, even the ones perceived as "male", as still merely added to history. Neglect or complete absence of certain great historical subjects has also been noted, e.g. of matriarchate/matrilineality and the subsequent development of the patriarchate. All authors found it much easier to portray women separately, either individually or as social groups, though the latter has, in general, been less successful than the former (important women, rulers, scientists, artists). Their position in various times is almost without exception described by the phrase "women remain at home, they cook, they look after the children, they have no rights..." with some variations in detail, but not in the essentials. Adapted from the source document.