粤劇亦被譽為「南國紅豆」已有三百多年歷史是中國傳統戲曲之一。粤劇流傳於南中國,香港,以及海外華人的社會,其中以廣州佛山一帶最為著名。然而在近年外來文化的影響下,粤劇逐漸被忽視。自二零零九年起,粤劇正式被列為聯合國教科文組織人類非物質文化遺產。隨著國家政府對粤劇的重視,地方傳統曲藝在廣州的發展亦產生了變化。本論文以廣州粤劇的音樂社區為中心,著眼於樂師,把樂師分為業餘者,職業樂師及國家級演奏員三類。本論文亦論述粤劇樂師在粤劇國家化的過程中所面對的改變及所扮演的角色,並探討粤劇由一種地方性的民間傳統藝術演變為一項代表國家的非物質文化遺產對當地音樂社區造成的衝擊。 ; Since Cantonese Opera was declared an intangible cultural heritage representation by United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 2009, the Chinese government has carried out different policies to "develop Cantonese Opera. This study looks at the recent "development" of Cantonese Opera in Guangzhou from the perspective of musicians. In Guangzhou, different forms of performing groups are present, from privately organized interest groups to state-managed national troupes. This study divides the music community in Guangzhou into three sub-communities: amateurs, professionals and national musicians and investigates the changing lifestyle and way of interaction of musicians within the music community due to the changes that have occurred in Guangzhou with the listing of Cantonese Opera as an intangible cultural heritage. ; This research focuses on the musicians in the Cantonese Opera music community in Guangzhou. Based on a three-month intensive fieldwork and two pilot studies conducted in 2011 using participant observation and indepth interview, this thesis aims to explore the following questions: in what ways are the musicians' social life and mode of living altered? Has the whole music community become more strengthened and united owing to the social changes? Or is the music community becoming more stratified? Is the music community harmonious or full of dissonance? ; Detailed summary in vernacular field only. ; Cheung, Ah Li. ; Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2012. ; Includes bibliographical references (leaves 127-133). ; Abstracts also in Chinese. ; Abstract --- p.i ; 摘要 --- p.ii ; Acknowledgements --- p.iii ; Table of Contents --- p.v ; List of Figures and Tables --- p.vii ; Chapter ...
Yang, Yang. ; Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2011. ; Includes bibliographical references (leaves 125-129). ; Abstracts in English and Chinese. ; Abstract --- p.i ; Table of Contents --- p.iii ; List of Figures --- p.v ; List of Tables --- p.vi ; Chapter Chapter 1 --- Introduction --- p.1 ; Literature Review --- p.4 ; Chapter i. --- African Communities in China --- p.4 ; Chapter ii. --- African Diasporas in Other Parts of the World --- p.6 ; Chapter iii. --- Globalization from Below --- p.9 ; Overview of African Traders in Guangzhou --- p.10 ; Fieldwork --- p.18 ; Outline of Chapters --- p.23 ; Chapter Chapter 2 --- The Markets and Trade --- p.26 ; The Market --- p.26 ; Chapter i. --- African Shops --- p.30 ; Chapter ii. --- Underground Banks --- p.32 ; Chapter iii. --- Logistics/Custom Clearance Companies --- p.35 ; Chapter iv. --- Clothes Wholesale Markets --- p.40 ; The Clothing Commodity Chain --- p.42 ; Making A Profit in the Trade --- p.48 ; Chapter i. --- Moving Closer to the Producer --- p.48 ; Chapter ii. --- Expanding the Scale and Scope of One's Goods --- p.50 ; Chapter iii. --- Understanding One's Customers --- p.51 ; Conclusion --- p.53 ; Chapter Chapter 3 --- Street-Smart Entrepreneurship --- p.57 ; Networking --- p.58 ; Playing Tricks and Avoiding Fraud --- p.63 ; Dealing with Chinese Local Politics --- p.69 ; "Morality: ""What I Do is Good for Africa""" --- p.75 ; Conclusion --- p.80 ; Chapter Chapter 4 --- Bittersweet Relationship with China --- p.82 ; Living in the Chinese Community --- p.83 ; Romance between African Traders and Chinese Women --- p.87 ; A Religious Life under the Control of China --- p.97 ; Conclusion --- p.105 ; Chapter Chapter 5 --- Conclusion: The Larger Significance of this Trade --- p.107 ; Migration and the Nation-State in the Age of Globalization --- p.108 ; The Informal Economy in China and Sub-Saharan Africa --- p.111 ; Morality and the Informal Economy --- p.114 ; Two Tales of a City --- p.117 ; Epilogue --- p.122 ; Bibliography --- p.125 ; Chapter ...
Yeung Hoi-Shan Frances. ; Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2004. ; Includes bibliographical references (leaves 91-101). ; Abstracts in English and Chinese. ; Abstract --- p.i ; Acknowledgments --- p.iii ; Chapter Chapter 1 --- Introduction --- p.1 ; Chapter Chapter 2 --- Literature Review and Methodology --- p.10 ; Chapter 2.1 --- Civil society and democracy ; Chapter 2.2 --- Civil society and public/ private dichotomy ; Chapter 2.3 --- The private sphere as the cultural foundation of civil society ; Chapter 2.4 --- The boundary between public and private in Mao China ; Chapter 2.5 --- Reshaping of the boundary between public and private in post-Mao Era ; Chapter 2.6 --- The cultural foundation of civil society of China ; Chapter 2.7 --- Residents' Committees of China ; Chapter 2.8 --- Methodology ; Chapter Chapter 3 --- Routines of Residents' Committees ; Chapter 3.1 --- Dongshan District: pioneer of reforming Residents' Committees in Guangzhou --- p.29 ; Chapter 3.2 --- Residents' Committee X ; Chapter 3.3 --- Duties of juiwei ; Chapter 3.4 --- The one-child policy ; Chapter 3.5 --- Dengue Fever Prevention ; Chapter 3.6 --- Clearances of security nets ; Chapter 3.7 --- Leasehold house management ; Chapter Chapter 4 --- Opinions of Guangzhou Residents --- p.48 ; Chapter 4.1 --- Life in the community ; Chapter 4.2 --- Ling ; Chapter 4.3 --- Mr. Peng ; Chapter 4.4 --- Mrs. Tang ; Chapter 4.5 --- Mr. Song ; Chapter Chapter 5 --- Residents' Perceptions of the Private Sphere --- p.65 ; Chapter 5.1 --- Four domains of the private sphere ; Chapter 5.2 --- Perceptions of the four private domains of residents ; Chapter 5.3 --- The right to private property: a shield against intrusion ; Chapter Chapter 6 --- Conclusion --- p.83 ; Chapter 6.1 --- Implications for the cultural foundation of civil society of China ; Chapter 6.2 --- Limitations of the study and suggestions for future research ; Bibliography --- p.90