Das reformierte japanische Schuldrecht: Erläuterungen und Text
In: Materialien zum ausländischen und internationalen Privatrecht 56
In: Materialien zum ausländischen und internationalen Privatrecht 56
In: Nomos eLibrary
In: Internationales Recht, Völkerrecht
Diese deutsche Übersetzung des japanischen StGB enthält auch die japanischen Originaltexte. Beide Gesetzestexte sind auf gegenüberliegenden Seiten abgedruckt, um sie leicht vergleichen zu können. Das Werk umfasst außerdem eine deutschsprachige Erläuterung, in der der historische und systematische Zusammenhang des japanischen StGB dargestellt wird. Es empfiehlt sich für alle Juristen und Unternehmen, die mit Japan zusammenarbeiten und auf genaue Rechtskenntnisse angewiesen sind. Diese nach langer Zeit erscheinende Übersetzung des japanischen StGB soll dem entstandenen Nachholbedarf gerecht werden. Der Übersetzer ist Strafrechtler und hat einige Bücher über das japanische Strafrecht auf Deutsch veröffentlicht. Die Universität Göttingen hat ihm die Ehrendoktorwürde verliehen.
In: International law in Japanese perspective volume 14
In: Mongolian heritage spread across the World 8
In: Delkhijd tarkhsan mongol öw 8
In: Дэлхийд тархсан монгол өв 8
In: Chūkō shinsho 2586
In: 中公新書 2586
In: Chūkō shinsho 2624
In: 中公新書 2624
In: Shirīzu hinkon o kangaeru
In: シリーズ・貧困を考える 1
In: International symposium 48
In: JapanArchiv Volume 12
In: JAEA-Conf 2016, 003