Suchergebnisse

International audience ; The reliefs of the pillar tomb from Isinda belong to the earliest group of Lycian images known at the present time. The iconographic and stylistic choices reveal the values, the social and political views of the tomb owner. This Anatolian « nobleman » or « dynast » is deliberately open to Greek culture. The pillar tomb from Isinda, in the same way as the other pillar tombs with an iconographic programme known from central Lycia, is the result of the emulation among the members of the upper strata of Lycian society. Concurrently, it comes from their project of assertion in a new political background, the Persian empire, during the last quarter of the VIth century B.C. ; Le décor sculpté du pilier funéraire d'Isinda compte parmi les premières images produites en Lycie connues à ce jour. Les choix iconographiques et stylistiques sont l'expression des valeurs, des ambitions sociales et politiques du commanditaire. Ce dernier, potentat ou « dynaste » de culture anatolienne, s'ouvre à dessein à la culture grecque. Le pilier d'Isinda, à l'instar des autres piliers de Lycie méridionale centrale dotés d'un véritable programme iconographique, naît d'une émulation au sein des élites lyciennes, et d'une volonté d'affirmation dans un nouveau cadre politique, celui de l'empire perse, dans le dernier quart du VIe siècle av. J.-C.

International audience ; The reliefs of the pillar tomb from Isinda belong to the earliest group of Lycian images known at the present time. The iconographic and stylistic choices reveal the values, the social and political views of the tomb owner. This Anatolian « nobleman » or « dynast » is deliberately open to Greek culture. The pillar tomb from Isinda, in the same way as the other pillar tombs with an iconographic programme known from central Lycia, is the result of the emulation among the members of the upper strata of Lycian society. Concurrently, it comes from their project of assertion in a new political background, the Persian empire, during the last quarter of the VIth century B.C. ; Le décor sculpté du pilier funéraire d'Isinda compte parmi les premières images produites en Lycie connues à ce jour. Les choix iconographiques et stylistiques sont l'expression des valeurs, des ambitions sociales et politiques du commanditaire. Ce dernier, potentat ou « dynaste » de culture anatolienne, s'ouvre à dessein à la culture grecque. Le pilier d'Isinda, à l'instar des autres piliers de Lycie méridionale centrale dotés d'un véritable programme iconographique, naît d'une émulation au sein des élites lyciennes, et d'une volonté d'affirmation dans un nouveau cadre politique, celui de l'empire perse, dans le dernier quart du VIe siècle av. J.-C.

Древняя Ликия представляет собой уникальный регион Малой Азии, активно развивавшийся в контексте весьма интенсивного культурно-политического диалога. Данное обстоятельство оказало существенное влияние на социально-политическое развитие Юго-Западной Анатолии, во многом обусловив специфику ликийского общества и государственности, для которых было характерно сочетание автохтонных и заимствованных элементов. Со времени персидского завоевания в Ликии устанавливается весьма специфическая политическая модель (династическая система). Наиболее влиятельными были два политических центра – Лимира и Ксанф, которые управлялись представителями местной знати – династами, чья власть носила родовой характер и передавалась по наследству. В образах ликийских династов присутствуют элементы, характерные как для персидской, так и для греческой традиции. ; Lycians were an important part of the Greek and the Near Eastern worlds, living at the point where two cultures intermingled. After the Persian conquest of Xanthos, Lycia underwent some remarkable changes. According to the archaeological, numismatic and epigraphic evidence, at the beginning of the fifth century there existed a political structure based on a number of leaders (dynasts). The Persian desire for a stable vassal state may have led them to supporting the central Xanthian monarchy. Greek political ideas also filtered into this area.