Gender issues in Cuba have been championed by the revolutionary process under which the regime's work in favor of women's needs has been vindicated. Here is an approach on how behind this narrative, there are hidden sectorized initiatives that have denied the diversity of women. ; Los asuntos de género en Cuba han estado abanderados por el proceso revolucionario bajo el cual se ha reivindicado la labor del régimen en pro de las necesidades de las mujeres. Aquí un abordaje sobre como detrás de dicha narrativa, se esconden iniciativas sectorizadas que han negado la diversidad de las mujeres
En el presente articulo me propongo recapitular algunas claves analiticas en torno a la nocion de trata como conceptualizacion legal en la Argentina y sus implicaciones para los procesos penales. En primer lugar, sugiero revisar algunas coordenadas teoricas para pensar lo legal como discurso de verdad. En segundo lugar, ubico los debates sobre el alcance de la definicion del delito de trata de personas en el marco de las disputas en torno a la comprension de la sexualidad comercial y su recepcion en Argentina. Por ultimo, esbozo algunas reflexiones que apuntan a vincular las teorizaciones aludidas y su traduccion en el ambito penal. ; The aim of this article is to recapitulate some analytical keys around the notion of trafficking as a diffuse criminal concept as well as its implications for criminal processes. In the first place, I review some theoretical coordinates to think about law as a discourse of truth. In the second place, I locate debates about the definition of trafficking as a crime within feminist disputes around the understanding of sexual commerce. By last, I reflect on links between referred theorizing and its specific translation in criminal field. ; Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
The aim of this article is to recapitulate some analytical keys around the notion of trafficking as a diffuse criminal concept as well as its implications for criminal processes. In the first place, I review some theoretical coordinates to think about law as a discourse of truth. In the second place, I locate debates about the definition of trafficking as a crime within feminist disputes around the understanding of sexual commerce. By last, I reflect on links between referred theorizing and its specific translation in criminal field. ; En el presente artículo me propongo recapitular algunas claves analíticas en torno a la noción de trata como conceptualización legal en la Argentina y sus implicaciones para los procesos penales. En primer lugar, sugiero revisar algunas coordenadas teóricas para pensar lo legal como discurso de verdad. En segundo lugar, ubico los debates sobre el alcance de la definición del delito de trata de personas en el marco de las disputas en torno a la comprensión de la sexualidad comercial y su recepción en Argentina. Por último, esbozo algunas reflexiones que apuntan a vincular las teorizaciones aludidas y su traducción en el ámbito penal.
Determined that is very important to study the underlying processes of liberalization of economics to understand trends and directions of development of national economics, the creation of their own economic strategy and the formation of an adequate policy. In current conditions such processes include the trend towards liberalization of international trade and, at the same time, complications and a variety of forms of protectionist foreign trade policy. One of the most important economic preconditions of liberal democracy in Ukraine is a relatively high level of industrial and economic development in general. However, Ukraine's economics does not characterized by a complete system of functioning of market economy, but a transition to it. Key words: liberalism, democracy, liberal democracy, protection, economic development, economic competitiveness, market economy. ; Зазначено, що досить важливим є дослідження глибинних процесів лібералізації економіки задля розуміння тенденцій і напрямів розвитку національних економік, створення їхньої власної економічної стратегії та формування адекватної політики. До таких процесів в сучасних умовах відносяться тенденція до лібералізації міжнародної торгівлі та, одночасно з цим, ускладнення і різноманітність форм протекціоністської зовнішньоекономічної політики держав. Однією з найважливіших економічних передумов ліберальної демократії в Україні є відносно високий рівень індустріального та економічного розвитку в цілому. Втім, економіка України характеризується не повною системою функціонування ринкової економіки, а лише переходом до неї. Ключові слова: лібералізм, демократія, ліберальна демократія, протекціонізм, економічний розвиток, економічна конкуренція, ринкова економіка. Определено, что весьма важным является исследование глубинных процессов либерализации экономики для понимания тенденций и направлений развития национальных экономик, создания их собственной экономической стратегии и формирования адекватной политики. К таким процессам в современных условиях относятся тенденция к либерализации международной торговли и, одновременно с этим, осложнения и разнообразие форм протекционистской внешнеэкономической политики государств. Одной из важнейших экономических предпосылок либеральной демократии в Украине является относительно высокий уровень индустриального и экономического развития в целом. Впрочем, экономика Украины характеризуется не полной системой функционирования рыночной экономики, а лишь переходом к ней. Ключевые слова: либерализм, демократия, либеральная демократия, протекционизм, экономическое развитие, экономическая конкуренция, рыночная экономика.Determined that is very important to study the underlying processes of liberalization of economics to understand trends and directions of development of national economics, the creation of their own economic strategy and the formation of an adequate policy. In current conditions such processes include the trend towards liberalization of international trade and, at the same time, complications and a variety of forms of protectionist foreign trade policy. One of the most important economic preconditions of liberal democracy in Ukraine is a relatively high level of industrial and economic development in general. However, Ukraine's economics does not characterized by a complete system of functioning of market economy, but a transition to it. Key words: liberalism, democracy, liberal democracy, protection, economic development, economic competitiveness, market economy.