Suchergebnisse

The subject of this paper is the discussion about the concepts of rural development and local development starting from the different lines that tend in their making up: the Geographic epistemology, the politics based on them and the material processes of development. The issues of this discussion are: the difficulty of reflect this development processes in quantitative evidences (indicators) due to their rather qualitative character; the ambiguous definition of their scale, and related to that, their condition spread or concentrated; their suitability to make compatible objectives of both territorial and social cohesion; the limitations to be extrapolated the concept of stakeholders, own of local development, to rural development; the lack of coordination between economic planning and urban planning to the detriment of a true sustainability and, in the opposite, the threats that are to the rural space the application of sustainability politics designed from the urban context. ; El objeto de este artículo es la discusión de los conceptos de desarrollo rural y local a partir de las distintas líneas que convergen en su definición: las elaboraciones epistemológicas de la Geografía, los instrumentos de planificación en ellos basados y los procesos reales. Los términos de esta discusión son los siguientes: La dificultad de expresar en indicadores los resultados de estos procesos de desarrollo, dado su carácter más cualitativo que cuantitativo; la ambigua definición de su escala, y, en relación con ello, su carácter difuso o concentrado; su idoneidad para compatibilizar objetivos de cohesión social y territorial; las limitaciones de la extrapolación al desarrollo rural del concepto de «actores» propio del desarrollo local; la carencia de coordinación entre planificación económica y urbana en detrimento de una sostenibilidad real y, a la inversa, las amenazas para el espacio rural derivadas de la aplicación de políticas de sostenibilidad trazadas desde una perspectiva urbana. [fr] L'objet de c'article est la discussion ...

This article analyses the evolution of European rural regional economies and the Community's public regional policies, with a view to drawing lessons for other areas of the world, especially Latin America. After presenting relative size data for the EU regions based on population, territory, employment and income, the article analyses the key economic and social trends in these areas, together with the underlying explanatory factors. The main conclusion is that the economic development of the rural regions of the EU is much more due to the overall national economic development issues, than to rural development policies. Therefore, the way to achieve rural development is by means of a good overall economic development policy, and national policies are more determining than EU-wide policies in the overall economic development of the EU member states. The article finishes with a summary of the lessons to be learnt from EU rural development policy, which suggest the need for radical policy change based on a reduction in the agricultural component coupled with an increase in the territorial and environmental components. ; Este artículo analiza la evolución de la economía regional rural europea y las políticas regionales públicas comunitarias, con el fin de aportar lecciones a otras áreas del mundo, especialmente Latinoamérica. Después de presentar datos relativos al tamaño de población, territorio, empleo e ingresos de las regiones europeas, el artículo analiza las tendencias clave económicas y sociales de estas áreas, junto con los factores explicativos. La principal conclusión es que el desarrollo económico de las regiones rurales de la UE es mayor debido en mayor medida a el desarrollo económico nacional que a las políticas de desarrollo rural. Además, la vía para conseguir desarrollo rural es a través de buenas políticas de desarrollo económico generales. El artículo finaliza con un resume de los aspectos a aprender de la política de desarrollo rural de la UE, sugiriendo la necesidad de un cambio radical de esta basándose en la reducción del componente agrícola unido a un incremento de los componentes territoriales y ambientales.

Regional rural development studies can be considered
multi-disciplinary, multi-approach, and multi-method, as they
include different social and political perspectives. The aim of
this paper is to contribute to the methodological debate on
regional rural development studies based on the discussion
of mixed methods. The proposed methodology is based on
five stages of research: (1) the delimitation of the problem,
(2) the distinction between research objectives, questions and
hypotheses, (3) the definition of the frame of reference, which
includes theoretical, conceptual, historical, geographical and
possibly legal frameworks, (4) fieldwork, and (5) analysis of
the results, discussion with the theoretical framework and
conclusions. The results of the study help to overcome the
dichotomy between quantitative and qualitative methods, and a
multi-method discussion is proposed, with emphasis on studies
applied to rural development.

CONTENIDO Editorial: cátedra libre de estudios ambientales "Dr. Pedro Rincón Gutiérrez" de la facultad de ciencias forestales y ambientales de la Universidad de Los Andes.Editorial: The free cathedra of environmental studies "Dr. Pedro Rincón Gutierrez" of the faculty of forest and environmental sciences of the University of The Andes.Rondón Rangel, José Armando Artículos Impacto del impuesto sobre tierras ociosas en el turno óptimo de cosecha de plantaciones forestales de turno corto.Impact of taxes on idle lands over the optimal harvest rotation in short cycled forest plantations. Carrero G., Omar E. y Jeréz R., Mauricio Fenómenos relacionados con los movimientos de barros y escombros ocurridos en la zona del páramo de Mérida en junio 2003.Phenomena related to the movement of mud and debris occurred in the Páramo Zone of Mérida in June 2003. Olivero, María Luisa; Aguirre Pe, Julián y Moncada, Alix Información técnica sobre los movimientos de barros y escombros ocurridos en la zona del páramo de Mérida en junio 2003.Technical information about the movement of mud and debris occurred in the Páramo zone of Mérida in june 2003. Olivero, María Luisa; Aguirre Pe, Julián y Moncada, Alix Preservación de bambú y madera de plantaciones mediante desplazamiento de savia forzado.Preservation of bamboo and wood from plantations by forced sap displacement. Encinas, Osvaldo Estudio anatómico de la madera en cinco especies del género Brosimum sw. (Moraceae) que crecen en Venezuela.Wood anatomy of five species from Brosimum Sw. (Moraceae) genus in Venezuela. León Hernández, Williams J. Análisis biológico y financiero de un ensayo de fertilización en plantaciones de Eucalyptus urophylla establecidas en suelos arenosos del oriente de Venezuela.Biological and financial analysis of a fertilization trial in Eucalyptus urophylla plantations established on sandy soils in eastern Venezuela. González, Ronalds; Stock, Jürgen; Jeréz R., Mauricio; Carrero G., Omar E.; Plonczak Ratschiller, Miguel Andrés y Shutter, F. Metodología preliminar para la tipificación del bosque con fines de manejo en el lote boscoso El Dorado - Tumeremo estado Bolívar, Venezuela.Preliminary methodology for the forest typification with management purposes in El Dorado - Tumeremo forest lot, Bolivar State. Ramírez, J.; Alzolay, J.; Noguera L., Oscar E.; Suárez, Arlene; Carrero G., Omar E. y Millán, O. Estudio morfométrico y de viabilidad del polen de tres especies de pinos de la región del Cofre de Perote, Veracruz, México.Morphometric study and pollen viability of three species of pine in the area of Cofre de Perote, Veracruz, México. Iglesias Andreu, Lourdes G. y Tivo Fernández, Yamilet Variabilidad de anillos de crecimiento en vinal (Prosopis ruscifolia).Vinal (Prosopis ruscifolia) tree rings variability.Giménez, Ana María; Juárez de Galíndez, M. y Ríos, N. A. Nota Técnica Universidad, ambiente y desarrollo rural.University, environment and rural development. Rodríguez P., Luis E. Los incendios forestales en la legislación venezolana.Forest fires in the venezuelan legislation. León G., José de J. Tesis Modelo preliminar para la planificación del aprovechamiento en plantaciones forestales.Preliminary model for the harvest planning in forest plantations. Chiari López, Ramón José Variables regionales y la condición ecológica de ríos en la cuenca alta del río Chama.Regional variables and ecological conditions of rivers in the high basin of the Chama river. Correa, Ingrit Aspectos del secado al horno y anatómicos para la especie Gmelina arborea (Melina), utilizando horarios combinados convencional - alta temperatura.Anatomical and oven drying aspects for Gmelina arborea (Melina), combining conventional and high temperature schedules. Contreras M., Yoston ; 207-213 ; rpoveda@ula.ve ; semestral ; Nivel analítico

The challenge of rural development in the Municipality of Medellin has to do with a political decision to assess processes based on participation and innovation in rural communities. The authorities have the opportunity to establish a territory in order to guarantee stability and consolidation of the populations considering their many activities when the districts are threatened by rampant urban sprawl. The opportunity exists to rebuild civil society in the territory based on cultural identity and to build new spaces without exclusion.

The article analyses political and familial women strategies in small towns of Andalusia, and the rol of Rural Development Policies in Southern Spain. Through a mainly qualitative and statistical methodology, the authors presents women's ways of enpowerment in local policy (motivations, access, allocation of positions, work, feminine styles, political socialization.), and its compatibility with family and social life. ; El artículo analiza la situación que viven las mujeres políticas en los pequeños pueblos de Andalucía, al sur de España, en el marco de las políticas de Desarrollo Rural. Mediante una metodología estadística y fundamentalmente cualitativa, se presentan las estrategias femeninas para alcanzar el empoderamiento (acceso, motivaciones, "estilos femeninos", posiciones, trabajo, socialización de los cargos.) en una arena tradicionalmente masculinizada como la política local, y su compatibilidad con la vida familiar y social.

El año 1998 el Gobierno Vasco pone en marcha un modelo de desarrollo rural fundamentado en la colaboración entre administraciones locales y regionales. Su objetivo es profundizar en la transversalidad de las acciones y garantizar la sostenibilidad económica y social de las comunidades rurales. Generan herramientas de actuación y de organización para un modelo inédito y destacado por las nuevas expectativas que crea. Tras casi dos décadas de funcionamiento los agentes rurales continúa reivindicando la valía de la propuesta pero las actuaciones no han dado los resultados esperados. La falta de implicación administrativa ha sido notoria y el modelo se ha ido vulgarizando hasta asimilarse al de otras regiones de España. ; In 1998 the Basque Government launched a model of rural development based on collaboration between local and regional administrations. The aim was to increase the mainstreaming of the actions, ensuring economic and social sustainability of rural communities. The model generated new tools of action and organization and the Basque rural community highlighted the validity of the model. After nearly two decades of operation, rural facilitators continue vindicating the worth of the proposal but its application has not had the expected results. The main problem has been the lack of administrative involvement and the model has been diluted to become similar to those of other regions of Spain.

In 1998 the Basque Government launched a model of rural development based on collaboration between local and regional administrations. The aim was to increase the mainstreaming of the actions, ensuring economic and social sustainability of rural communities. The model generated new tools of action and organization and the Basque rural community highlighted the validity of the model. After nearly two decades of operation, rural facilitators continue vindicating the worth of the proposal but its application has not had the expected results. The main problem has been the lack of administrative involvement and the model has been diluted to become similar to those of other regions of Spain. ; El año 1998 el Gobierno Vasco pone en marcha un modelo de desarrollo rural fundamentado en la colaboración entre administraciones locales y regionales. Su objetivo es profundizar en la transversalidad de las acciones y garantizar la sostenibilidad económica y social de las comunidades rurales. Generan herramientas de actuación y de organización para un modelo inédito y destacado por las nuevas expectativas que crea. Tras casi dos décadas de funcionamiento los agentes rurales continúa reivindicando la valía de la propuesta pero las actuaciones no han dado los resultados esperados. La falta de implicación administrativa ha sido notoria y el modelo se ha ido vulgarizando hasta asimilarse al de otras regiones de España.

Publicado en el número 729 (2008) de 'Arbor: Ciencia, Pensamiento, Cultura', bajo el título monográfico: " Cualificar el espacio: transiciones ambientales para el nuevo milenio ". ; [EN] This article analyses how the topics linked to water management have changed in social perception and political agenda in Spain. From a hydraulic and agricultural-oriented logic it has shifted toward other more integral and multifunctional one, where the Ministry of Environment is the most relevant player. In such a social and political context, the new orientations of rural development policies are analysed, particularly in relation to the sustainable management of water resources in farming sector and their implications on territory. The authors propose a typology of irrigable areas in Spain, and analyse the process of implementation of the new European Regulation on Rural Development (Reg. 1690/2005). The conclusion is that this new policy could be a useful tool to promote the environmental sustainability of these areas only if there was a good coordination between agricultural and environmental departments at the regional level. ; [ES] En este artículo se analiza la percepción social y política de los temas relacionados con la gestión del agua en España, mostrando cómo se ha pasado de una lógica hidráulica y sectorial (agraria), canalizada a través de los ministerios de Obras Públicas y Agricultura, a otra integral y multifuncional, en la que se valoran sus implicaciones territoriales y en la que asume protagonismo el ministerio de Medio Ambiente. En ese contexto, se analizan las nuevas orientaciones de las políticas de desarrollo rural, especialmente en lo relacionado con la gestión sostenible de los recursos hídricos en la agricultura y sus efectos sobre el territorio. La diversidad del regadío agrícola en España es analizada por los autores, proponiendo una tipología de zonas regables con problemas de eficiencia, y valorando en qué medida las acciones contempladas en el nuevo Reglamento europeo de Desarrollo Rural (FEADER) pueden ser un instrumento útil para avanzar en la sostenibilidad ambiental de dichas áreas. La conclusión de los autores es que la utilidad de esta nueva política de desarrollo rural dependerá de que exista una adecuada cooperación entre los departamentos de agricultura y medio ambiente a nivel regional. ; Peer reviewed

This article analyses how the topics linked to water management have changed in social perception and political agenda in Spain. From a hydraulic and agricultural-oriented logic it has shifted toward other more integral and multifunctional one, where the Ministry of Environment is the most relevant player. In such a social and political context, the new orientations of rural development policies are analysed, particularly in relation to the sustainable management of water resources in farming sector and their implications on territory. The authors propose a typology of irrigable areas in Spain, and analyse the process of implementation of the new European Regulation on Rural Development (Reg. 1690/2005). The conclusion is that this new policy could be a useful tool to promote the environmental sustainability of these areas only if there was a good coordination between agricultural and environmental departments at the regional level. ; En este artículo se analiza la percepción social y política de los temas relacionados con la gestión del agua en España, mostrando cómo se ha pasado de una lógica hidráulica y sectorial (agraria), canalizada a través de los ministerios de Obras Públicas y Agricultura, a otra integral y multifuncional, en la que se valoran sus implicaciones territoriales y en la que asume protagonismo el ministerio de Medio Ambiente. En ese contexto, se analizan las nuevas orientaciones de las políticas de desarrollo rural, especialmente en lo relacionado con la gestión sostenible de los recursos hídricos en la agricultura y sus efectos sobre el territorio. La diversidad del regadío agrícola en España es analizada por los autores, proponiendo una tipología de zonas regables con problemas de eficiencia, y valorando en qué medida las acciones contempladas en el nuevo Reglamento europeo de Desarrollo Rural (FEADER) pueden ser un instrumento útil para avanzar en la sostenibilidad ambiental de dichas áreas. La conclusión de los autores es que la utilidad de esta nueva política de desarrollo rural dependerá de que exista una adecuada cooperación entre los departamentos de agricultura y medio ambiente a nivel regional.

Since the middle of the last century, several perspectives have addressed rural development from different viewpoints, and productive aspects have prevailed. Four general approaches encompass these perspectives: the Technocratic, Sociological, Socio-Technocratic, and Political approaches. This paper aims to put forward Food Sovereignty and its focus on the rights of rural inhabitants as a perspective of the political approach to rural development. Despite the fact that food sovereignty integrates important topics such as the recognition of the importance of rural inhabitants by society, it is necessary to make a clear proposal for how to incorporate consumers in its postulates.

Nowadays, it has become evident the need to seek sustainable development models that address challenges arising in a variety of contexts. The resilience concept appears connected to the ability of people to cope with adversities that inevitably arise due to context dynamics, at different spatial and temporal scales. This concept is related to the model known as Working With People (WWP), focused on rural development projects planning, management and evaluation, from the integration of three dimensions: technical-entrepreneurial, ethical-social and political-contextual. The research reported is part of the RETHINK European Project, whose overall aim is farm modernization and rural resilience. The resilience concept has been analyzed, in the scope of rural development projects management, and a relationship with the WWP model has been established. To this end, a thorough review of the scientific literature concerning this topic has been addressed, in order to develop the state of the art of the different concepts and models involved. A conceptual proposal for the integration of resilience in rural development projects sustainable management, through the three-dimensional WWP model is presented.

The new conceptions for rural development to try to approach multiple dimensions dynamics. As a result, the peasant logic requires a special analysis approaches its complex daily. However, the particularity of its territory excludes the reductive interpretation of Euclidean cartography, typical of Colombian agricultural policy. Due to the above, in the rural sector with a designed space - from policy makers, as a distinct object by physical, political or administrative limits becomes the territory to be intervener and ignores the social construction and thus, the joining processes that have given it its meaning. The peasants of Latin America have made and built a territory that transcends this state conception and which is different from the intervention policies.This paper doubts the relevance of policy instruments to understand the complexity of Latin American peasant world, as such institutional territoriality ; Las nuevas concepciones del desarrollo rural intentan aproximarse a su dinámica multidimensional. Consecuentemente, la lógica campesina requiere un análisis especial que se acerque a su compleja cotidianidad. No obstante, la particularidad de su territorio excluye la interpretación reduccionista de la cartografía euclidiana, propia de la política agraria colombiana. De acuerdo con lo anterior, en el sector rural un espacio concebido por los tomadores de decisión como un objeto diferenciado por limites físicos, políticos o administrativos se convierte en el territorio que se debe intervenir y que desconoce la construcción social y por ende, los procesos de articulacion que le han dado su significado. Los campesinos de Latinoamérica han forjado y construido un territorio que trasciende esta concepción estatal y por lo tanto es disímil a las contenidas en las políticas de intervención. El presente trabajo cuestiona la pertinencia de los instrumentos políticos para comprender la complejidad del mundo campesino latinoamericano, traducidos en la territorialidad institucional. ; Universidad de San Buenaventura - Cali