The aim of this paper is to analyze the practices of theatrical adaptation of Mikhail Sho- lokhov's Virgin Soil Upturned in the context of the rapidly changing Soviet politics and aesthetics of the early 1930s. Despite being acclaimed by the government as a model of the new Party-oriented peasant literature produced by professional writers, the novel perhaps scored its biggest success in peripherical amateur and spontaneous theaters, whose distan- ce from Moscow could still grant them a certain level of autonomy from the emerging canon of Socialist Realism. Especially if considered in the framework of the theoretical debates of literary journals, these plays show how, even after the Great Turn of 1929, So- viet theatres continued to be a social laboratory where propaganda discourse and popular taste, high and low genres mixed heterogeneously, before the totalitarian art paradigmwould eventually prevail. ; The aim of this paper is to analyze the practices of theatrical adaptation of Mikhail Sho- lokhov's Virgin Soil Upturned in the context of the rapidly changing Soviet politics and aesthetics of the early 1930s. Despite being acclaimed by the government as a model of the new Party-oriented peasant literature produced by professional writers, the novel perhaps scored its biggest success in peripherical amateur and spontaneous theaters, whose distan- ce from Moscow could still grant them a certain level of autonomy from the emerging canon of Socialist Realism. Especially if considered in the framework of the theoretical debates of literary journals, these plays show how, even after the Great Turn of 1929, So- viet theatres continued to be a social laboratory where propaganda discourse and popular taste, high and low genres mixed heterogeneously, before the totalitarian art paradigmwould eventually prevail.
L'articolo prende in esame gli autori occitani moderni e contemporanei che hanno utilizzato sistematicamente il tema poetico del sogno attribuendogli la funzione ideologica di strumento per la rivendicazione politico-letteraria di riscoperta ed esaltazione del passato, specificamente dell'eredità trobadorica, in quanto epoca d'oro dell'indipendenza linguistica, economica e artistica del Midi della Francia. Da Jean de Nostredame, precursore erudito della rinascenza provenzale del XVI secolo, fino al contemporaneo Max Rouquette, passando per l'opera mediatrice primo ottocentesca di Fabre d'Olivet e il patriottismo sentimentale di Frédéric Mistral (Premio Nobel per la Letteratura nel 1904), l'analisi sincronica e diacronica del presente contributo evidenzia le caratteristiche fondamentali di ciascun autore in rapporto alla tendenza generale di una poesia «impegnata», dove l'elemento onirico è usato come parentesi meta-narrativa all'interno del discorso poetico, concepito per accogliere le riflessioni del poeta sulla sua missione nella e per la Storia, in forma di immagine atemporale, collettiva, universalizzante. ; This essay studies the Provençal authors who systematically exploited the dream motif for ideological purposes, taking on the legacy of the Troubadours in order to reassert the strong sense of linguistic and literary commonality between regions in Southern France, which creates difficult issues of competition between the literature in the Provençal mother tongue and the homogenizing power of the French language and the government's centralizing influence. The analysis focuses upon the erudite approach of the 16th century forerunner Jean de Nostredame, the pre-Romantic taste of Antoine Fabre d'Olivet (1767-1825), the Romantic demands of Frédéric Mistral (Nobel Prize for Literature, 1904), and the recent experiments by Max Rouquette (who died 2005). By examining these literary interpretations of the dream theme, it is therefore possible to highlight the common narrative and lyrical functions they fulfil synchronically and diachronically: the reverie appears to be a metadiegetic digression which brings poetic discourse to a halt and is conceived to express the poet's universalizing meditations on his historical, cultural and artistic mission.
Il presente elaborato tratterà il fenomeno del consumo di notizie on line, concentrandosi sul rapporto del consumatore con i giornali on line. L'oggetto della ricerca sarà indagato seguendo due direzioni diverse. La prima direzione studia la tipologia di lettore italiano di quotidiani on line, rielaborando la ricerca Istat sugli aspetti della vita quotidiana, in particolare il modulo sull'uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (ICT). La seconda direzione invece è volta allo studio dei desideri e delle aspirazioni dei lettori riguardo il servizio offerto da un quotidiano on line locale, utilizzando per questo tecniche di indagine qualitativa. Nella prima parte la ricerca passa in rassegna la letteratura riguardante la nascita delle testate giornalistiche on line ed il loro sviluppo parallelo alla crisi dei giornali cartacei, evidenziandone i punti di forza ed approfondendo la tematica peculiare dei quotidiani on line locali. In questo contesto la ricerca affronta quelle che sono considerate le nuove frontiere del giornalismo, in particolar modo quello on line, come il participatory journalism o citizen journalism, e gli ostacoli che si frappongono a questa evoluzione dell'informazione come i fenomeni del gatekeeping e del crowdsourcing. I due obiettivi della ricerca sono la descrizione del consumatore italiano di quotidiani on line e l'analisi in profondità dei suoi interessi e gusti. Per rispondere alla prima domanda la ricerca utilizza i dati di un'inchiesta campionaria svolta dall'Istat, concentrandoci su una variabile proxy riguardo la lettura dei quotidiani on line, mentre per rispondere alla seconda domanda è stata condotta una ricerca empirica tra i lettori del quotidiano livornese Quilivorno.it, i cui gusti ed interessi sono stati indagati attraverso sessioni successive di interviste collettive (brainstorming valutativo e focus group). English translation The present study will address the phenomenon of online news consumption, focusing on the relationship of the consumer with online newspapers. The object of the research will be investigated along two different directions. The first direction studies the type of Italian reader of online newspapers, reworking the research Istat aspects of everyday life, in particular the module on the use of information and communication technologies (ICT). The second direction is instead devoted to the study of the wishes and aspirations of the readers about the service offered by a local online newspaper, using qualitative research techniques. In the first part the research reviews the literature concerning the birth of newspapers online and their development parallel to the crisis of the printed newspaper, highlighting the strengths and deepening the theme of local online newspapers. In this context, the research addresses what are considered the new frontiers of journalism, especially that on-line, such as participatory journalism or citizen journalism, and the barriers to this evolution of information as the phenomena of gatekeeping and crowdsourcing. The two objectives of the research are the description of the Italian consumer of online newspapers and in-depth analysis of his interests and tastes. To answer the first question, the research uses data from a survey carried out by ISTAT, focusing on the proxy about reading newspapers online, and to answer the second question an empirical study was conducted among the readers of the newspaper Livorno Quilivorno.it, whose tastes and interests were investigated through successive sessions of collective interviews (brainstorming evaluation and focus groups).
Negli ultimi anni stanno emergendo sempre più preoccupazioni sul costante aumento del consumo di carne animale a livello mondiale, spinto da un aumento esponenziale della popolazione ed un'occidentalizzazione degli stili di vita. Numerosi studi evidenziano un sistema di produzione alimentare industriale che oltre ad implicazioni negative sulla salute e stili di vita, sfocia in sfruttamento animale non etico ed un devastante impatto ambientale. Inquinamento, allevamenti intensivi, sfruttamento del suolo incontrano una nuova consapevolezza del cittadino del mondo, oggi molto più sensibile ai temi del cambiamento climatico (esempio sono le manifestazioni del Fridays for Future), impronta ecologica e diritti degli animali. Se a questa consapevolezza aggiungiamo un maggior interesse per la salute alimentare ed un corretto stile di vita, si definisce il profilo di una popolazione sempre più aperta a rinunciare ad alcune attività e pratiche fin ora comuni, ed accoglierne nuove più sostenibili. Tra queste pratiche la scelta alimentare, ovvero una delle prime e fondamentali libertà individuali, rappresenta la più importante. L'interesse ed accoglienza di scelte e comportamenti alimentari sostenibili caratterizzati dalla riduzione o eliminazione del consumo di carne, come il vegetarianesimo, veganismo ed il recente "Flexitarianesimo" (onnivorismo etico), oggi rappresentano un fenomeno comune. E come conseguenza, il mercato alimentare si è adattato alle richieste dei consumatori. Nel mondo oggi esistono milioni di ristoranti vegetariani e la scelta negli scaffali dei supermercati è molto ampia. Con l'evoluzione scientifica e delle tecnologie alimentari, negli ultimi anni però sono emerse nuove prospettive del mercato vegetariano. Gli analoghi della carne rappresentano infatti una rivoluzione alimentare: tali prodotti cercano di mimare il sapore, gusto e consistenza della carne animale pur essendo di origine vegetale. Di fatto la scienza moderna è riuscita nell'intento di incontrare l'innato e primordiale piacere del gustarsi la carne, i benefici di nutrienti dati dalla loro assunzione, con la scelta etica di non mangiare un derivato animale sia la possibilità di assumere nutrienti salutari vegetali. Ma la produzione di questi prodotti non è affatto semplice. Oggi tali prodotti sono ancora di nicchia o comunque hanno successo commerciale solo in alcuni paesi perchè presentano ancora numerosi difetti ed ostacoli. Dietro alla loro produzione vi è una profonda e non semplice ricerca scientifica di chimica del gusto, delle texture, degli aromi, dell'impatto nutrizionale e degli ingredienti al fine di ricreare un sapore simile alla carne. I prodotti di oggi sono in fase di miglioramento e di anno in anno si scoprono nuove soluzioni. Si aggiungono ostacoli sociali, ideologici e comportamentali, come le neofobie, contrasti con le diete tradizionali e controversie nutrizionali. Attualmente è in corso un dibattito sul ruolo nutrizionale ed il benessere dei moderni analoghi della carne. Da un lato, l'aumento del consumo di alimenti a base vegetale è generalmente considerato salutare ed i moderni prodotti analoghi della carne spesso soddisfano la composizione di macronutrienti dei prodotti a base di carne tradizionali. Tuttavia, l'aumento del consumo di alimenti ultra-processati ed il consumo ridotto di intere categorie alimentari possono provocare conseguenze nutrizionali indesiderate e francamente sconosciute. Pertanto, lo scopo principale di questa tesi è quello di indagare sulla letteratura scientifica disponibile e fornire una discussione sull'argomento dei moderni analoghi della carne. Data la stretta somiglianza di nuove alternative di carne a base vegetale alla carne tradizionale, si discuterà gli impatti del mangiare alternative a base vegetale rispetto alle carni animali, fornendo anche una discussione più ampia sugli effetti ecologici e sulla salute di tale sostituzione. Oltre ad indagare le controversie nutrizionali di questi prodotti e la loro sostenibilità ambientale, la tesi indagherà anche la loro storia, i motivatori etici ed i demotivatori dietro al loro consumo, l'esplosione nel mercato, le moderne tecniche di produzione e strutturazione, la scienza dietro lo sviluppo del gusto, la sicurezza tossicologica e l'inserimento/regolamentazione legislativa di questi prodotti rivoluzionari nel settore agroalimentare. L'interesse per l'argomento della tesi è stato sviluppato durante la mia esperienza di tirocinio Erasmus in Belgio (Gent, Fiandre). L'intera tesi sarà quindi supportata da immagini e nozioni empiriche laboratoriali legate alla mia esperienza di tirocinio svolta presso l'istituto di ricerca ILVO (Food Pilot), specializzato nei processi di produzione e texturizzazione degli analoghi della carne. L'attività svolta è rientrata all'interno del progetto TexProSoy (TexProSoy, 2019), concentrato sullo studio delle funzionalità delle proteine di soia negli analoghi della carne e le loro modifiche nel processo di estrusione ad alta umidità. Pertanto il materiale aggiunto riguarderà principalmente il funzionamento dell'estrusore e le analisi chimiche laboratoriali delle materie prime e derivati del processo. In recent years, more and more concerns have emerged about the constant increase in the consumption of animal meat worldwide, driven by an exponential increase in the population and a westernization of lifestyles. Numerous studies highlight an industrial food production system which, in addition to negative implications on health and lifestyles, leads to unethical animal exploitation and a devastating environmental impact. Pollution, intensive farming, land exploitation meet a new awareness of the citizen of the world, today much more sensitive to the issues of climate change (such as the events of Fridays for Future), ecological footprint and animal rights. If we add to this awareness a greater interest in food health and a correct lifestyle, the profile of a population increasingly open to giving up some activities and practices common until now, and welcoming new more sustainable ones, is defined. Among these practices the food choice, that is one of the first and fundamental individual freedoms, represents the most important. The interest and acceptance of sustainable food choices and behaviors characterized by the reduction or elimination of meat consumption, such as vegetarianism, veganism and the recent "Flexitarianism" (ethical omnivorousism), today represent a common phenomenon. And as a result, the food market has adapted to consumer demands. In the world today there are millions of vegetarian restaurants and the choice on the supermarket shelves is very wide. With the evolution of science and food technologies, in recent years, however, new perspectives of the vegetarian market have emerged. Meat analogs represent a food revolution: these products try to mimic the flavor, taste and texture of animal meat while being of vegetable origin. In fact, modern science has succeeded in the intent to meet the innate and primordial pleasure of tasting meat, the benefits of nutrients given by their intake, with the ethical choice of not eating an animal derivative and the possibility of taking healthy vegetable nutrients. . But the production of these products is not simple at all. Today these products are still niche or in any case have commercial success only in some countries because they still have numerous defects and obstacles. Behind their production there is a profound and not simple scientific research into the chemistry of taste, textures, aromas, nutritional impact and ingredients in order to recreate a flavor similar to meat. Today's products are being improved and new solutions are discovered year after year. Added to this, there are social, ideological and behavioral obstacles, such as neophobias, conflicts with traditional diets and nutritional disputes. There is currently an ongoing debate on the nutritional role and welfare of modern meat analogs. On the one hand, the increased consumption of plant-based foods is generally considered healthy and modern meat analogs often satisfy the macronutrient composition of traditional meat products. However, the increased consumption of ultra-processed foods and the reduced consumption of entire food categories can lead to unwanted and frankly unknown nutritional consequences. Therefore, the main purpose of this thesis is to investigate the available scientific literature and provide a discussion on the topic of modern meat analogs. Given the close similarity of new plant-based meat alternatives to traditional meat, we will discuss the impacts of eating plant-based alternatives to animal meats, while also providing a broader discussion of the ecological and health effects of such substitution. In addition to investigating the nutritional controversies of these products and their environmental sustainability, the thesis will also investigate their history, the ethical motivators and demotivators behind their consumption, the explosion in the market, modern production and structuring techniques, science behind the development of taste, the toxicological safety and the legislative regulation of these revolutionary products in the agri-food sector. The interest in the topic of the thesis was developed during my Erasmus internship experience in Belgium (Ghent, Flanders). The entire thesis will therefore be supported by images and empirical laboratory concepts related to my internship experience at the ILVO (Food Pilot) research institute, specialized in the production and texturing processes of meat analogs. The activity carried out is part of the TexProSoy project (TexProSoy, 2019), focused on studying the functionality of soy proteins in meat analogs and their modifications in the high moisture extrusion process. Therefore, the added material will mainly concern the operation of the extruder and the laboratory chemical analyzes of the raw materials and derivatives of the process.
Teoría de la cognición social motivada: las personas adoptan un sistema ideológico en un esfuerzo por satisfacer diferentes necesidades de tipo cognitivo y social. Literatura científica: Ideología Política: diferencias cognitivas entre liberales y conservadores (Jost et Al., 2003) Sensibilidad a la repulsión (Inbar, Bloom e Pizarro, 2009) Empatía (Shih et Al., 2009; Galinsky et Al., 2008) ¿Existe una relación entre estas variables? Hipótesis: Los conservadores son más sensibles a la repulsión y muestran una menor capacidad empática. Muestra: 43 participantes. Medio: Cuestionario en papel. 1. Escala para la detección de la sensibilidad a la repulsión: A . Repulsión personal: "Pruebas un saltamontes asado" B. Repulsión personal por un evento ajeno: "Te dicen que alguien ha probado un saltamontes asado" C. Repulsión ajena: "¿Cuánta repulsión sentiría una persona al probar un saltamontes asado?" 2. Escala de la Empatía: Fantasía: "Sueño con los ojos abiertos y fantaseo con cierta regularidad sobre las cosas que me podrían suceder". Consideración Empática: "Cuando veo a alguien explotado, siento que debo protegerlo". Toma de perspectiva: "Creo que hay dos puntos de vista en cada cuestión e intento entender ambos" Malestar Personal: "Me asusta el hecho de encontrarme en situaciones de fuerte tensión emotiva". 3. Escala de la Ideología Política. Análisis de regresión: Variable independiente Escala Empatía, variable dependiente Ideología Política. "Fantasía": β = -.261, p = .146, "Consideración Empática": β = .012, p = .942, "Toma de Perspectiva": β = .018, p = .912, "Malestar Personal": β = .332, p = .069. Diferencias de Género: Comparación de medias. Efectos en la sub-escala "Fantasía" de la empatía. F (1,38) = 3.695, p = .062 Liberales: Hombres M = 3.131, Mujeres M = 3.821; Conservadores: Hombres M = 3.143, Mujeres M = 3.071 Sensibilidad a la repulsión: Diferencia entre las medias de respuesta para la sub-escala "personal" de la repulsión y para la sub-escala "personal ajena" en cuanto a la ideología política. Existe relación solo entre la sub-escala "personal" y la ideología política. Escala de la Empatía: débil relación positiva entre la sub-escala del "malestar personal" y la ideología política conservadora. Ideología Política y Sensibilidad a la Repulsión: Los resultados obtenidos confirman nuestra hipótesis. Ideología Política y Empatía: El efecto obtenido con la sub-escala "malestar personal" puede ser explicado a través de la propia ideología política (evasión de incertidumbre) ; Theory of motivated social cognition: people adopt an ideological system in effort to satisfy various needs of cognitive and social type. Scientific literature: Political ideology: cognitive differences between liberals and conservatives (Jost et Al., 2003) Disgust sensitivity (Inbar, Bloom e Pizarro, 2009) Empathy (Shih et Al., 2009; Galinsky et Al., 2008) Is there a relationship between these variables? Hypothesis: The Conservatives are more sensitive to disgust and show a decreased ability empathic. Sample: 43 participants. Instrument: paper questionnaire. 1. Scale to detect sensitivity to disgust: A . Personal disgust: "Taste a grasshopper grill" B . Own Disgust about a people's event: "Someone told you that another person eat a grasshopper grill" C. people's disgust: "How much would a person disgusted in sampling a grasshopper grill?" 2. Empathy scale: Fantasy: "I Daydream and I fantastic with some regularity, about things that could happen to me". Empathic consideration: "When I see someone being taken advantage of, I feel protective feelings toward him". Perspective taking: "I think there are two different perspectives for each question and I try to understand both". Personal distress: " I'm afraid in front of strong emotional tension situations". 3. Scala Politics Ideology. Regression analysis: Empathy Scale independent variable, dependent variable Politics Ideology. "Fantasy": β = -.261, p = .146, "Empathic consideration": β = .012, p = .942, "Perspective taking": β = .018, p = .912, "Personal discomfort": β = .332, p = .069. Gender differences: comparison of averages. Effects subscale empathy "Fantasy". F (1,38) = 3.695, p = .062 Liberals: Males M = 3.131, Females M = 3.821; Conservative: Males M = 3.143, Females M = 3.071 Disgust sensitivity : Difference between the average answers for the "own subscale " and disgust and for the subscale "other people" about the political ideology. There is a relationship only between the "own subscale" and political ideology. Scale of Empathy: weak positive relationship between the "own subscale" of distress and the conservative political ideology.
RIASSUNTO La scelta di realizzare un Centro Benessere è stata presa per: - la necessità di focalizzare l'attenzione sull'individuo in quanto parte di una comunità, cercando di costruire un luogo che faccia emergere la primaria importanza del pensare a sé stessi, non come forma di egoismo o egocentrismo, ma come opportunità di conoscersi per poi imparare di nuovo a conoscere gli altri in un confronto sempre costruttivo. Ritengo sia importante abbattere quel muro che stiamo innalzando con mattoni fatti di tecnologia e schermi, reintegrando gli antichi insegnamenti, affrontati con la sociologia, riassunti nel significato di Agorà (dal greco antico ἀγορά = raccogliere, radunare). Nell'antica Grecia con questo termine si indicava la piazza principale della polis (città), creata con la consapevolezza dell'inestimabile valore che hanno gli spazi aperti e quelli comuni nell'aggregazione di individui di diversa età, ceto e pensiero. - la possibilità di costruire un edificio non per un'unica persona o per un nucleo familiare con abitudini simili, ma per cercare un "linguaggio comune" per poter soddisfare esigenze e personalità differenti. Il problema è quindi quello di trovare un modello unico di "abito-edificio" che possa calzare su misura al singolo e che, allo stesso tempo, possa valorizzarlo e distinguerlo dagli altri. Il sito oggetto di intervento si trova nella frazione di Laura, nel Comune di Crespina Lorenzana, in provincia di Pisa. È stato fatto un confronto con altri Centri limitrofi ed abbiamo selezionato questo capannone esistente poiché ospitava già una palestra e accoglieva il bacino di utenza sia del Comune di pertinenza sia dei Comuni limitrofi. L'analisi effettuata ha preso spunto dalla conoscenza, dal principio άρχή (arché), delle strutture per la cura, il trattamento e l'intrattenimento del corpo e della mente, sia per gli edifici esistenti nella storia che nelle altre culture, per poi approfondire quali siano le esigenze del territorio e, in modo specifico, della popolazione. Un altro approfondimento è stato fatto con la letteratura studiando professionisti come Le Corbusier con i suoi 5 punti assiomatici di una nuova architettura e le proporzioni con il Modulor e come Bruno Zevi con le sue 7 invarianti dell'architettura moderna. L'occasione di scrivere questa tesi si ha sia con la riprogettazione di un fabbricato già esistente che con la costruzione di una struttura ex novo su un lotto di terreno ancora libero. Il nuovo edificio nascerà infatti nel lotto in aderenza a quello in oggetto di modifiche. Con l'unione delle due strutture si è realizzato il Centro Benessere denominato "IO", idea nata dalle rispettive forme planimetriche. Il fabbricato esistente, un capannone industriale, ha infatti linee rettilinee ed il perimetro è stilizzabile in un rettangolo, la "I". La struttura nuova è stata invece plasmata da tutti i vincoli, dalle normative esistenti, anche e soprattutto in campo di risparmio energetico e di sicurezza , il risultato finale è stata una superficie esterna circolare ed una copertura a tronco di cono obliquo rovescio, la "O". Considerando cha la minima superficie disperdente, data dal rapporto S/V, è quella della sfera, si è deciso, per ovvie ragioni economiche e di fruizione degli spazi interni, di realizzare un volume cilindrico. La scelta di una copertura a compluvio è stata perfezionata utilizzando l'asse del tronco di cono obliquo, scelta presa sia per la raccolta delle acque sia per fornire una maggiore superficie con una inclinazione favorevole ai raggi del sole per l'istallazione di pannelli fotovoltaici. Tutto ciò è stato pensato per massimizzare la copertura da fonti rinnovabili di acqua ed energia. Con Questo progetto si è inoltre cercato di realizzare un Centro Benessere "a misura d'uomo". Per iniziare a dimensionare il nuovo costruito e capire i limiti di una ristrutturazione per l'edificio esistente sono state analizzate, in via preliminare, tutte le normative sia il Regolamento Urbanistico, il Piano Strutturale, le Norme Tecniche Attuative per l'U.T.O.E 9 di Pian di Laura, la Legge Regionale Toscana e la Normativa di Prevenzione Incendi. L'edificio da riqualificare appartiene alla tipologia edilizia del capannone industriale, così come le altre strutture nella stessa strada Via Karol Wojtyla. Questo perché tutta l'area è stata realizzata in forza di un Piano Insediativo Produttivo (PIP). Approfondendo l'inquadramento territoriale, con lo studio del PIP e delle leggi edilizie e urbanistiche, sono stati fissati i vincoli preesistenti entro cui lavorare. Per realizzare entrambi i poli ho studiato l'antica evoluzione dell'individuo, sia nel confronto con gli altri, per migliorare sé stessi attraverso lo sport, sia nella cura del proprio IO attraverso la cura benefica dell'acqua, cura nata con la costruzione delle prime terme. La struttura è stata così suddivisa in un Aria Secca, a cui viene dedicato l'edificato esistente caratterizzato da una planimetria rettangolare, attualmente è ad uso palestra (I) e in un'Aria Umida a cui viene destinato il nuovo fabbricato a pianta circolare (O). Una volta individuate le funzioni attraverso gli Ambiti Funzionali Omogenei (AFO) si sono stabiliti gli specifici Ambiti Spaziali Omogenei (ASO) da cui abbiamo delineato percorsi sostanzialmente unici o a senso alternato per garantire una più semplice igienizzazione degli spazi e per evitare assembramenti anche nel rispetto delle odierne restrizioni anti-Covid. Tenendo ben salde le Normative di Sicurezza Antincendio e quelle per la fruibilità per le persone diversamente abili si sono stabiliti percorsi orizzontali tali da garantire vie di esodo facilmente identificabili (frecce verdi su pavimento bianco e porte con vetrate di colore diverso per tutta l'altezza del fabbricato) e con larghezza tale da permettere sempre la rotazione della sedia a rotelle a 360° ed il passaggio di 2 persone. Considerando la possibilità del cambio d'uso, essendo una struttura pubblica, il dimensionamento delle vie di esodo è stato effettuato in funzione del massimo affollamento possibile relativamente all'edificio in oggetto. Per l'accesso alle persone diversamente abili al secondo piano esistente è stato introdotto un ascensore antincendio adatto ed usufruibile da tutti. Tra gli spogliatoi comprensivi di servizi non vi è nessuna differenza, sono infatti tutti attrezzati per i diversamente abili, inoltre nessuno scalino e nessuna rampa creano percorsi distinti. Per la realizzazione delle stanze si è scelto di unire diversi concetti insieme, così da sollecitare l'attenzione e la curiosità degli utenti ma soprattutto per farli sentire "a casa". I nuovi volumi sono una combinazione tra: 7 colori dell'arcobaleno e il nero per un totale di 8 cilindri, oltre al colore bianco che servirà per i percorsi. Vere e proprie stanze che possiamo ritrovare usualmente nella nostra casa: Cucina, Pranzo, Salotto, Camera, Bagno, Soffitta, Cantina e Ripostiglio. 5 sensi del corpo umano - Olfatto, Gusto, Vista, Tatto e Udito - oltre all'idea di "Alto", di "Basso" e di "Centro". Ritenendo importante stimolare la curiosità degli Utenti e al contempo riprodurre quella sensazione che si ha la sera quando si rientra nella propria casa, si è deciso di unire queste 3 idee tra loro. ROSSO - OLFATTO - CUCINA, ARANCIONE - GUSTO - PRANZO, GIALLO - VISTA - SALOTTO, VERDE - TATTO - CAMERA, BLU - UDITO - BAGNO, INDACO - BASSO - CANTINA, VIOLA - ALTO - SOFFITTA, NERO - CENTRO - RIPOSTIGLIO, BIANCO - CORRIDOIO. L'involucro realizzato, sia per le pareti opache che nelle parti vetrate come nella nuova copertura è stato verificato in rispetto delle vigenti normative igro-termo energetiche. Sfruttando la costruzione decentrata del nuovo edificato è stato possibile realizzare piscine e spazi all'aperto per l'uso nelle giornate più calde. Si sono infine ipotizzate delle linee guida ed un linguaggio per determinare le "Invarianti dell'Architettura del Benessere". 1. Studio Preliminare - Territorio, Letteratura e Normativa 2. Energia - Forma Involucro 3. Ambiti Funzionali e Spaziali - Stanze 4. Percorsi Riconoscibili e Distanze Minime - Corridoi 5. Sicurezza Antincendio e Strutturale - Materiali 6. Fruibilità senza distinzioni - Struttura Nuova ad Unico Piano 7. Benessere della Struttura 8. Rapporto Interno ed Esterno – Luce ed Ombra Questo è stato almeno il mio ordine prioritario per progettare questo Centro Benessere. Se per una singola abitazione è necessario raccogliere i vincoli e le preferenze dei committenti che la andranno ad abitare allora l'obiettivo che questa Tesi ha cercato di centrare è stato quello di far sentire a casa propria ogni utente che fa ingresso nel Centro Benessere "IO". Almeno le Strutture Architettoniche dovrebbero farci sentire "Ugualmente Diversi" SUMMARY The choice to make a wellness center was carried out for: - The need to focus attention on the individual as part of a community, trying to build a place that brings out the primary importance of thinking of oneself, not as a form of selfishness or egocentrism, but as an opportunity to get to know each other Learn again to learn about others in an always construction comparison. I believe it is important to break down that wall that we are raising with bricks made of technology and screens, remembering the ancient teachings, addressed with sociology, summarized in the meaning of Agorà (from ancient Greek ἀγορά = collect, gather). In ancient Greece with this term the main square of the polis (city) was indicated, created with the awareness of the anestimable value that have open spaces and those common for the aggregation of individuals of different age, class and thought. - The possibility of building a building not for a single person or a family unit with similar habits, but to look for a "common language" in order to satisfy different needs and personalities. The problem is therefore to find a unique model of "building-building" that can fit into size to the individual and that at the same time, can enhance it and distinguish it from the others. The site under intervention is located in the hamlet of Laura, in the municipality of Crespina Lorenzana, in the province of Pisa. A comparison has been made with other neighboring centers and this existing shed was selected as it already housed a gym and welcomed the catchment area both of the municipality of relevance and neighboring municipalities. The analysis carried out has taken inspiration from the knowledge, from the principle άρχή (arché), the structures for the care, treatment and entertainment of the body and mind, both for the buildings existing in history and in other cultures, and then deepen What are the needs of the territory and, specifically, of the population. Another in-depth study was made with literature studying professionals such as Corbusier with its 5 axiomatic points of a new architecture and proportions with the Modulor and as Bruno Zevi with its 7 invariants of modern architecture. Writing this thesis was the opportunity to be redeemed an existing building that the design of a construction of an ex-novo structure on a lot of land still free. The new building will be born in the lot in adherence to that in the object of changes. With the union of the two structures the wellness center called "IO" was created, an idea born from the respective planimetric forms. The existing building, an industrial warehouse, has in fact straight lines and the perimeter is stiluable in a rectangle, the "I". The new structure was instead shaped by all constraints, existing regulations, also and above all in the field of energy saving and security. The final result was a circular external surface and a trunk cover of oblique reverse cone, the "o". Considering the minimum dispersing area, given by the S / V report, it is that of the sphere, it was decided, for obvious economic reasons and of the use of the interior spaces, to carry out a cylindrical volume. The choice of a complyed cover was perfected using the axis of the oblique cone trunk, choice socket both for the collection of water and to provide a greater surface with a tilt in favor of the sun's rays for the installation of photovoltaic panels. All this was designed to maximize roof from renewable water and energy sources. With this project we also tried to create a wellness center "to a human scale". To start sizing the new built and understanding the limits of a restructuring for the existing building have been analyzed, all the regulations are the urban regulation, the Structural Plan, the technical implementing rules for Utoe 9 by Pian di Laura, the regional Tuscan law and fire prevention legislation. The building to be redeveloped belongs to the building type of the industrial warehouse, as well as the other structures on the same street Via Karol Wojtyla. This is because the whole area has been carried out under a production settlement (PIP). Deepening the territorial framework, with the study of PIP and building and urban laws, pre-existing constraints have been set within which to work. To achieve both poles, I studied the ancient evolution of the individual, both in confrontation with others, to improve themselves through sports, both in the care of his ego through the beneficial care of water, cured with the construction of the Prime Terme. The structure was thus divided into a dry air, to which the existing building is dedicated characterized by a rectangular plan, is currently for gym (I) and in a wet air to which the new circular plant is destined (O). Once the functions are identified through the homogeneous functional areas (AFO) the specific homogeneous spatial areas (ASO) has been established from which we have outlined substantially unique or alternate routes to ensure easier sanitation of spaces and to avoid assemblies even in compliance with the Today anti-covid restrictions. Keeping fire safety regulations firmly and those for usability for disabled persons have established horizontal paths such as to guarantee easily identifiable exodus routes (green arrows on white floor and doors with different stained glass windows throughout the height of Manufactured) and with width to always allow rotation of the 360 ° wheelchair and passage of 2 people. Considering the possibility of the change of use, being a public structure, the dimensioning of the exodus routes was carried out according to the maximum possible crowding relative to the building in question. For access to people with disabilities at the second existing floor a suitable fire lift was introduced and usable by all. There are no difference between the changing rooms, there are no difference, they are all equipped for the disabled people, moreover no step and no ramp create distinct paths. For the realization of the rooms it was chosen to combine different concepts together, so as to urge the attention of users but above all to make them feel "at home". The new volumes are a combination of: - 7 colors of the rainbow and black for a total of 8 cylinders, in addition to the white color that will serve for the paths. - Real rooms that can usually find in our house: kitchen, lunch, living room, bedroom, bathroom, attic, cellar and storage room. - 5 senses of the human body - smell, taste, sight, touch and hearing - in addition to the idea of "high", of "low" and "center". Retentioning important to stimulate users' curiosity and at the same time reproduce that feeling that you have in the evening when you return to your home, you decided to join these 3 ideas between them. Red - Smell - Kitchen, Orange - Taste - Lunch, Yellow - View - Living room, Green - Tacto - Room, Blue - Hearing - Bathroom, Indigo - Low - Cellar, Viola - High - Attic, Black - Center - Closet, White - Corridor. The casing made, both for the opaque walls and in the glazed parts as in the new coverage has been verified in compliance with the current Igro-thermo energy regulations. Taking advantage of the decentralized construction of the new built it was possible to make swimming pools and outdoor spaces for use on the hottest days. Finally, guidelines and language were hypothesized to determine the "invariants of wellness architecture". 1. Preliminary study - territory, literature and regulations 2. Energy - wrap shape 3. Functional and spatial areas - Rooms 4. Recognizable paths and minimum distances - corridors 5. Fire protection and structural safety - materials 6. Usability without distinctions - new structure with single floor 7. Wellness of the structure 8. Internal and external relationship - light and shadow This was at least my priority order to design this wellness center. If for a single house it is necessary to collect the constraints and preferences of the clients who will then live the goal that this thesis was to make each user feel at home that enters the wellness center "I". At least architectural structures should make us feel "Equally Different".
