Suchergebnisse

Analyzes the processes of nation-building in nineteenth and early-twentieth-century south-eastern Europe. A product of transnational comparative teamwork, this collection represents a coordinated interpretation based on ten varied academic cultures and traditions.

Sowohl die Zeitgenossen wie die Forscher späterer Tage neigen dazu, die Vielfalt der Positionen zur Problematik der Übersetzung des westlichen Liberalismus durch die Modernisierer des Balkans unter zwei monolithische Gegenpositionen zu subsumieren, die je nachdem mit dem Etikett Modernisten gegen Traditionalisten, Westler gegen Autochthone oder Proeuropäer gegen Nationalisten versehen worden sind. Diese ideologischen Gegenpositionen wurden überlagert von künstlich polarisierten politischen Kategorisierungen wie die zwischen Progressiven, Liberalen und zukunftsgerichteten Linken einerseits und Reaktionären, Konservativen und traditionalistischen Rechten andererseits. Dichotomien wie diese sind wenig geeignet, die verschiedenartigen, häufig vermischten und ambivalenten Positionen der Modernisierungsepoche historisch zu rekonstruieren. Liberale Modernisierer und Proeuropäer waren nicht notwendigerweise für rücksichtslose Importe oder Verwestlichung, und Antiwestler waren häufig genauso eifrige Modernisierer wie ihre proeuropäischen Gegner. Der "Gebrauch der Tradition" durch die Liberalen zeigt, dass wir die politischen Debatten der Zeit besser verstehen, wenn man sie als ein Kontinuum von Positionen betrachtet, in dem die Extremfälle unkritischer Nachahmung oder radikaler kultureller und politischer Autarkie die Ausnahme waren und marginal blieben. (ICB2)

The article sets off from a discussion of some methodological and theoretical issues pertinent to the study of ideological and institutional transfer between "centre" and "periphery" in nineteenth-century Europe. While taking into account the asymmetry in radiation and reception, it probes into the (Balkan) periphery's political and cultural agency in reformulating and re-institutionalizing the "western model." Rather than simply tracing movements, flows and circulation – the conventional concern of the transnational approach – the focus is on studying the transformations which occur in the process. This makes it possible to highlight the dynamics and versatility of ideational and institutional selection, interpretation, adaptation and transformation (or subversion) – in brief, the process of re-signification of ideas and institutions. The article then proceeds by exemplifying this approach in two directions. First, it examines several main channels and agents of transfer to and within the Balkan periphery illuminative of the ways ideas, practices and institutions traveled and mutated in the course of their journey; second, it surveys several characteristic instances of transfer of liberal ideas and institutions in the Balkans focusing on their legitimization and "domestication" which underscore the semantic and functional reinterpretations of modernity and tradition in the process.

The article looks into the various scholarly (and disciplinary) conceptualizations of the Balkans/Southeastern Europe, which were spawned within the region itself prior to World War II. These regionalist schemes drew heavily on political values and relied on political support, while at the same time seeking to spearhead and legitimize political decisions or reformulate (geo)political visions. The article discusses the political implications of this scholarship with the idea to underscore notions of the Balkans which differed considerably from the one summarily and, in recent years, persistently conceptualized as mirroring the Western (discourse of) Balkanism. Not only were those notions more subtle and differentiated than an 'orientalizing perspective' would make us expect; a remarkable feature of the academic projects discussed here was their counterhegemonic thrust and the assertion that the Balkans are and should be treated as a subject.

AbstractThis article takes a distance from the debate about 'symbolic geographies' and structural definitions of historical spaces as well as from surveying discrete disciplinary traditions or political agendas of regionalist scholarship in and on Southeastern Europe. Its purpose instead has been two-fold. On the one hand, to bring to light a preexistent but largely suppressed and un-reflected tradition of regionalist scholarship with the hope that this could help us fine tune the way we conceptualize, contemplate and evaluate regionalism as politics and transnationalism as a scholarly project. In epistemological terms, on the other hand, it proposes a theoretical perspective to regionalist scholarship involving rigorous engagement with the scales of observation, and scale shifts, in the interpretation of history. The hypothesis the article seeks to test maintains that the national and the (meso)regional perspectives to history chart differentiated 'spaces of experience' — i.e. the same occurrences are reported and judged in a different manner on the different scales — by way of displacing the valency of past processes, events, actors, and institutions and creating divergent temporalities — different national and regional historical times. Different objects (i.e. spaces) of enquiry are therefore coextensive with different temporal layers, each of which demands a different methodological approach. Drawing on texts of regional scholars, in which the historical reality of the Balkans/Southeastern Europe is articulated explicitly or implicitly, the article discusses also the relationship between different spaces and scales at the backdrop of the Braudelian and the microhistorical perspectives.

The aim of this article is to interrogate the current mainstream interpretation of the relations between the Balkans and the West by exploring the agencies of the transmission of knowledge through which the Balkans became familiar with the West. Interest is focused on how concepts about `us' and the `other', cultural and social self-definitions were historically mediated by concepts of Europe. Issues of cultural transfer form a point of departure, in this sense suggesting that Balkan visions of Europe cannot be understood as simply mirroring the representations of the Western hegemonic discourse about the Balkans. In order to understand these visions, more attention needs to be paid to local and regional dynamics in the production of ideologies and self-narrations.

In recent years, western discourseabout the Balkans, or "balkanism," has risen in prominence. Characteristically, this strand of research sidelines the academic input in the production of western representations and Balkan self-understanding. Looking at the Balkans from the vantage point of "balkanism" has therefore contributed to its further marginalization as an object of research and the evisceration of its agency. This book reverses the perspective and looks at the Balkans primarily inside-out, from within the Balkans towards its "self" and the outside world, where the west is important but not the sole referent.The book unravels attempts at regional identity-building and construction of regional discourses across various generations and academic subcultures, with the aim of reconstructing the conceptualizations of the Balkans that have emerged from academically embedded discursive practices and political usages. It thus seeks to reinstate the subjectivity of "the Balkans" and the responsibility of the Balkan intellectual elites for the concept and the images it conveys. The book then looks beyond the Balkans, inviting us to rethink the relationship between national and transnational (self-)representation and the communication between local and exogenous – Western, Central and Eastern European – concepts and definitions more generally. It thus contributes to the ongoing debates related to the creation of space and historical regions, which feed into rethinking the premises of the "new area studies."Beyond Balkanism: The Scholarly Politics of Region Making will interest researchers and students of transnationalism, politics, historical geography, border and area studies.

It is difficult to speak about Europe today without reference to its constitutive regions—supra-national geographical designations such as "Scandinavia," "Eastern Europe," and "the Balkans." Such formulations are so ubiquitous that they are frequently treated as empirical realities rather than a series of shifting, overlapping, and historically constructed concepts. This volume is the first to provide a synthetic account of these concepts and the historical and intellectual contexts in which they emerged. Bringing together prominent international scholars from across multiple disciplines, it systematically and comprehensively explores how such "meso-regions" have been conceptualized throughout modern European history.