Suchergebnisse

La Conferencia lntemacional para la Protección de las Víctimas de la Guerra, celebrada en Ginebra del 31 de agosto al 1 de septiembre de 1993, pidió a todos los Estados no escatimar esfuerzos para«Cerciorarse de que sean debidamente perseguidos los crímenes de guerra y que no queden impunes; por consiguiente, aplicar las disposiciones en las que se prevén sanciones en caso de infracción grave contra el derecho internacional humanitario, y estimular la elaboración, en tiempo oportuno, de un aparato jurídico internacional apropiado».

Les participants à la Conférence internationale pour la protection des victimes de la guerre, tenue à Genève du 31 août au 1er septembre 1993, ont demandé à tous les Etats de ne ménager aucun effort pour

The International Conference for the Protection of War Victims, held in Geneva from 31 August to 1 September 1993, urged all States to make every effort to"ensure that war crimes are duly prosecuted and do not go unpunished, and accordingly implement the provisions on the punishment of grave breaches of international humanitarian law and encourage the timely establishment of appropriate international legal machinery …".