Entre las distintas conceptualizaciones sobre la cultura que han alimentado en Chile el devenir institucional del recientemente creado Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, sin duda la de «ciudadanía cultural» constituye la más fecunda. En el presente texto ofrecemos una lectura respecto a la manera en que esta concepción —puesta en circulación en los años noventa desde la División de Cultura— anidó en el proyecto de desarrollo de la Encuesta Nacional de Participación Cultural 2017. Esto, desde lo que hemos considerado un salto cualitativo y epistemológico de este instrumento de medición, buscando ampliar sus capacidades para representar la diversidad cultural y territorial del país. ; The term 'cultural citizenship' is one of the richest cultural concepts that emerged during the recent creation of the Ministry of the Cultures, Arts and Patrimony of Chile. The concept was coined in the 1990s by the Culture Division of the Ministry. This article delivers an account of how cultural citizenship resonated as an idea with the process of development of the National Survey of Cultural Participation 2017. The article thus discusses the ongoing epistemological changes of the survey towards qualitative science as a way to widen its capacity to represent the cultural and territorial diversity of Chile.
The term 'cultural citizenship' is one of the richest cultural concepts that emerged during the recent creation of the Ministry of the Cultures, Arts and Patrimony of Chile. The concept was coined in the 1990s by the Culture Division of the Ministry. This article delivers an account of how cultural citizenship resonated as an idea with the process of development of the National Survey of Cultural Participation 2017. The article thus discusses the ongoing epistemological changes of the survey towards qualitative science as a way to widen its capacity to represent the cultural and territorial diversity of Chile. ; Entre las distintas conceptualizaciones sobre la cultura que han alimentado en Chile el devenir institucional del recientemente creado Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, sin duda la de «ciudadanía cultural» constituye la más fecunda. En el presente texto ofrecemos una lectura respecto a la manera en que esta concepción —puesta en circulación en los años noventa desde la División de Cultura— anidó en el proyecto de desarrollo de la Encuesta Nacional de Participación Cultural 2017. Esto, desde lo que hemos considerado un salto cualitativo y epistemológico de este instrumento de medición, buscando ampliar sus capacidades para representar la diversidad cultural y territorial del país.
During the Popular Unity (UP) in Chile, a global transformation of society was conceived, which included cultural action as a means to overcome "underdevelopment" and dependency. In this context, a series of exhibitions, exchanges and networks between Latin American artists, as well as important debates on the condition of art and the artist's attitude within the society of the time took place. Thus, a culture of transition to socialism develops, influenced by the political conditions in which the UP was created. This text makes a panoramic tour of the different critical and artistic topics and debates that were part of the cultural development of the UP. The aim is to offer both a diagnosis and a critical map of the work of the artists in a revolutionary context of transition to socialism, thus intending to contribute to the rescue of our artistic and cultural history. ; Durante la Unidad Popular en Chile se gestó una transformación global de la sociedad, que tenía un componente cultural importante, dado que se planteaba incluir la acción cultural como un medio para la superación del "subdesarrollo" y la dependencia. En este contexto se materializan una serie de exposiciones, intercambios y redes entre artistas latinoamericanos, así como importantes debates sobre la condición del arte y la actitud del artista dentro de la sociedad de la época. Se desarrolla, entonces, una cultura de transición al socialismo, influenciada por las condiciones políticas en las que se creó la UP. El presente texto hará un recorrido panorámico por los distintos temas y debates críticos y artísticos que fueron parte del desarrollo cultural de la UP, y que pretendían ofrecer tanto un diagnóstico como un mapa crítico del quehacer de los artistas en un contexto revolucionario de transición al socialismo. Pretendemos así, contribuir mínimamente al rescate de nuestra historia artística y cultural.
The fall of the Berlin wall is deemed to have passed unaware in Chile, overshadowed by the urging issue of putting an end to the dictatorship by the way of the presidential election called to decide who would succeed General Pinochet. The paper explores the gap between the impact of the event, as it can be tracked in the journals & newspapers of the time, & its apparent "oblivion" by those who lived it. The analysis shows that the crisis of real socialism well & truly crystallized the divorce between the two most important factions of the Chilean left: the Socialist Party of Chile & the Communist Party. It recounts the process by which a widening rift surged between the political discourses circulating in the public sphere & the private appraisal of what was occurring in the political arena. Adapted from the source document.
[ES] En el presente artículo se recogen las principales reformas estructurales que han tenido lugar en Chile desde 1970 y que constituyen la base de la solidez actual de dicha economía latinoamericana. Se propone una división en períodos en la que se distingue la época del gobierno de la Unidad Popular, el gobierno de la Junta Militar y la transición a la democracia para evaluar los resultados económicos que se registraron a la luz de las distintas estrategias de desarrollo. Las principales reformas que se dieron en el periodo 1970-1973 bajo la "vía chilena hacia el socialismo" fueron la creación del Área de Propiedad social, la profundización de la Reforma Agraria y la nacionalización de la Gran Minería Durante el monetarismo ortodoxo (1974-1982) destacan como principales reformas la liberalización y desregulación de los mercados, la l a ronda de privatizaciones, la apertura comercial, la liberalización financiera y las "siete modernizaciones", todas ellas respaldadas por la ortodoxia de la denominada Escuela de Chicago. Tras la profunda crisis de 1982 que afectó a todo el continente latinoamericano fue necesario replantear el modelo y se introdujeron distintas medidas de carácter neoliberal que consiguieron que fuera posible aprovechar los beneficios de las reformas realizadas con anterioridad. La transición a la democracia constituye un reto para la sociedad chilena, en tanto que contando con las bases de una economía sólida deben incorporarse la visión social y política para que el crecimiento se convierta en desarrollo. En este sentido toma importancia la última estrategia de la CEPAL de "Transformación productiva con equidad". ; [EN] In this paper, the main structural reforms are searched, which happened between 1970 and 1995. These are the base of the actual economic framework. The different considered periods are: the "Unidad Popular" government, the military government and the democratic transition. Finally, we must evaluate the economic results that are dependent of the implementation of the reforms and of the different development strategies. The main reforms that occurred in 1970-1973 with the "vía chilena hacia el socialismo" were: The creation of "area de propiedad social" —social property area-, the agrarian reform and the nationalisation of the most important mining companies. In the orthodox monetarism (1974-1982), the liheralisation and deregulation of the markets, the 1" Stage/Round of privatisation, the trade and the financial liberation and the seven modernizations were the most outstanding reforms, which were supported by the Chicago School. The heavy crisis which affected Latin- American countries and also Chile, caused the reforms of monetarism made possible the improvement of the effect of the reforms of the Chicago Boys. Finally the transition to democracy was am important challenge to Chilean society because Chile had the bases of a solid economy, but it was necessary to attend social and political issues to change growth into development. For this reason the last strategy of the ECLAC "Transformación productiva con equidad" is so important.
"Die Zivilgesellschaft hat dazu beigetragen, dass die Klimakonferenz in Kopenhagen zu einem Medienereignis wurde. Fernab großer Demonstrationen haben Nichtregierungsorganisationen (NRO) seit Jahren einen guten Zugang zu den internationalen Klimaverhandlungen. Am Beispiel von Chile wird gezeigt, wie Nichtregierungsorganisationen durch professionellen Lobbyismus ihre Positionen in politische Prozesse einspeisen. Sie befinden sich in einem Spannungsfeld von Kooperation und Instrumentalisierung durch politische Entscheidungsträger." (Autorenreferat)
This article analyzes the performance of Santiago's mayor and staunch Pinochet supporter Joaquín Lavín, with the purpose of reviewing right-wing politics in Post -Pinochet Chile. I suggest that de-politicization in Postdictatorial Chile was related to previous municipal reform and the imposition of a "Lavín Style" seeking consensus around neoliberal ideas, and a redefinition of politics as mere problem-solving, or "cosismo". It is argued that this strategy ultimately failed due to the agenda of Socialist President Ricardo Lagos, who exposed the vacuity of "cosismo" and smoothed the way for the accession of a more liberal right to the presidential seat in 2010. ; Este artículo analiza la alcaldía de Joaquín Lavín, militante de la UDI, la derecha chilena más pinochetista, entre 2000-2004, lo cual permite evaluar la política chilena en el post pinochetismo. La hipótesis sostiene que la despolitización en el post pinochetismo se ligó también al impacto de la municipalización y al estilo lavinista, que buscaba el consenso social en torno al neoliberalismo, redefiniendo la política como "cosismo". Tal estrategia empezó su declinación cuando la agenda del Presidente Ricardo Lagos repuso temas claves y mostró la vacuidad del cosismo, abriendo paso a la derecha liberal que ganó en 2010. ; Este artigo analisa a gestão do prefeito de Santiago Joaquín Lavín, militante da UDI, facção de direita mais próxima de Pinochet entre 2000 e 2004, com o objetivo de abordar a política chilena no período pós-Pinochet. A hipótese que se sustenta é que a despolitização oriunda da era pós-Pinochet também esteve integrada ao impacto da municipalização e da imposição do estilo lavinista, que buscaba o consenso social em torno do neoliberalismo, redefinindo a política como 'cosismo'. Tal estratégia foi responsável pela sua queda a partir do momento em que o Presidente Ricardo Lagos demonstou o vazio teórico do 'cosismo' e abriu espaço para a ascensão da direita liberal para a cadeira presidencial, em 2010.
This study documents the effects of the 2008-09 global financial crisis on poverty in Latin America and the Caribbean (LAC). In doing so, it describes and decomposes the effects of the crisis on poverty using data from comparable household budget surveys for Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Mexico, Paraguay, Peru, and Uruguay, and labor force surveys for Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, Peru, and Uruguay. The study also provides macro-micro modeling of crisis and no-crisis scenarios for Mexico and Brazil, as well as t
Zugriffsoptionen:
Die folgenden Links führen aus den jeweiligen lokalen Bibliotheken zum Volltext:
This is an introductory survey of the history and recent development of Latin American economy and society from colonial times to the establishment of the military regime in Chile. In the second edition the historical perspective has been enlarged and important events since the Cuban Revolution, such as the agrarian reforms of Peru and Chile, the difficulties of the Central America Common Market and LAFTA, the acceleration of industrialisation in Brazil and the consolidation of the Cuban economy, are discussed. The statistical information has been extended to the early 1970s and the demographic data to 1975
Zugriffsoptionen:
Die folgenden Links führen aus den jeweiligen lokalen Bibliotheken zum Volltext:
