Suchergebnisse

This paper explains some of the most important processes through the Chinese army has passed, as well as the industry dedicated to the arms production in China. The People's Republic of China after reaching economic stability in the late 1990s refocused its military modernization policies, to be able to measure with the most powerful ones in the world, leaving behind the mass army to make way for the era of computerization and Cyberwar. To understand this process is essential to study the situation in the early years of the Republic, through the era of the Four Modernizations to the National Defense White Papers and other policies related to the modernize China's military industry. ; El presente trabajo explica algunos de los procesos más importantes por los que ha pasado el ejército chino, así como la industria dedicada a la producción de armamento en China. La República Popular China después de haber alcanzado una estabilidad financiaría a finales de la década de 1990, reoriento las políticas de modernización militar para poder medirse con las poderosas del mundo, dejando atrás el ejército de masas para dar paso a la era de la informatización y guerra cibernética. Para entender dicho proceso es indispensable estudiar la situación durante los primeros años de la Republica, pasando por la era de las Cuatro Modernizaciones hasta los Libros Blancos de Defensa Nacional y otras políticas relacionadas para modernizar la industria militar china.

Examines protest movements within the country and internal and external dissent from government policies, with some focus on Tiananmen Square and its aftermath, 1989-97; China. Summary in English p. 220.

Este ARI examina las perspectivas de la triangulación entre China, España y América Latina tras el acuerdo Sinopec-Repsol en Brasil. El reciente acuerdo Sinopec-Repsol en el sector de la energía brasileña es el resultado de la estrategia china de "salida al exterior" (going out) y del papel cada vez más importante de España como "puente" en la región latinoamericana. Este ARI revisa los resultados y las perspectivas de la triangulación China-España-América Latina, poniendo de relieve los desafíos que aguardan a este prometedor ejemplo de cooperación internacional.

Aunque el "Gobierno en Línea" es una política publica en China, todavía tiene un largo camino por recorrer en términos de difusión a lo largo del país y de participación interactiva de los ciudadanos. El "Gobierno en Línea" constituye una espada de doble filo, ya que por un lado mejora las características que China necesita mostrar al mundo en cuanto a competitividad internacional y estatus, pero también constituye un reto para el régimen comunista pues debe ser controlada. Por lo tanto, el "Gobierno en Línea" es un asunto tanto administrativo como político: es sensible para el Partido Comunista Chino, pero al mismo tiempo lleva a una prosperidad y eficiencia tanto económica como administrativa. Algunas de las claves podrían estar en el desarrollo de la clase media, una mayor penetración de Internet y una mayor educación relacionada con herramientas virtuales en cuestiones y servicios gubernamentales. ; Mesmo que o "Governo em linha" é uma política pública na China, ainda tem um longo caminho por recorrer em termos de difusão ao longo do país e de participação interativa dos cidadãos. O "Governo em linha" constitui uma espada de dois gumes, já que por um lado melhora as características que a China precisa mostrar ao mundo quanto a competitividade internacional e status, mas também constitui um reto para o regime comunista pois deve ser controlada. Portanto, o "Governo em linha" é um assunto tanto administrativo quanto político: é sensível para o Partido Comunista chinês, mas ao mesmo tempo leva a uma prosperidade e eficiência tanto econômica quanto administrativa. Algumas das chaves poderiam estar no desenvolvimento da classe média, uma maior penetração de internet e uma maior educação relacionada com ferramentas virtuais em questões e serviços governamentais. ; Although E-Government (E-G) is one public policy in China, it still has a long way to go in terms of diffusion across the country and interactive participation from citizens. It constitutes a double sided sword since it enhances the features that China needs to show to the world in international competitiveness and status, but also poses challenges to the Communist rule inasmuch as it has to be controlled. Therefore, E-G is both a political and a managerial issue: it is sensitive to the Chinese Communist Party but also leads to economical and administrative prosperity and efficiency. Some of the keys would be the development of the middle class, further penetration of the Internet, and more education about virtual tools in government issues and services.

Este artículo forma parte de la Tesis doctoral presentada por la autora en el mes de noviembre de 2015 en el Departamento de Geografía de la Universidad Autónoma de Madrid bajo el título "Paisajes urbanos e imaginarios: herramientas para el conocimiento y la acción. Turismo y movilización social en pugna por el patrimonio común", y que obtuvo mención Cum Laude. ; PaisajeSur is an experience of participatory intervention on public space, development in two southern districts of Madrid, Usera and Villaverde, in which landscape and art are used as strategics to reinforce the political and hereditary caracter of public space. It is the result of a dialogue between artists, colective of critical urban action, neighbours and a part of the public institution. Include some of the main agendas of the urban social movements like the defence of public space as a common heritage, the citizen participation and empowerment in thinking and build city, the search of new forms of governance and the roll of translation and dialectical mediation between institution and citizen. Also, the role of critical culture, art and aesthetics for the production of spaces of freedom and autonomy. ; PaisajeSur es una experiencia de intervención participativa en el espacio público desarrollada en los distritos de Usera y Villaverde, al sur de Madrid, donde el paisaje y el arte son utilizados como estrategias para reforzar el carácter político y patrimonial del espacio público. Resulta de un diálogo entre artistas y colectivos de acción urbana crítica, vecinos y vecinas organizadas o no, y una parte de la institución pública. Engloba algunas cuestiones que hoy están en las agendas de los movimientos sociales urbanos: la defensa del espacio público como patrimonio común, la participación ciudadana y su empoderamiento en el pensar y construir ciudad, la búsqueda de nuevas formas de gobernanza y el papel de la mediación y de la traducción dialéctica entre institución y ciudadanos. Otras cuestiones que subyacen son el papel de la cultura crítica, del arte y de la estética para la producción de espacios de libertad y autonomía.

La novedad de este año en China ha sido la aprobación de un programa de reforma integral del campo que se ha bautizado "Construcción de un nuevo agro socialista". Va a ser la primera prioridad estratégica del XI Plan Quinquenal 2006-2010. Más allá de la discreta relevancia práctica de los detalles concretos de ese programa, mi tesis es que esa novedad es importante como síntoma: puede ser el principio de un cambio muy importante. La razón es que los campesinos son la mayoría de la población china, y lo seguirán siendo dentro de 20 o 30 años, y que su futuro no tiene solución dentro de la actual estrategia de desarrollo. La presente industrialización/urbanización, no es capaz de absorber a la gran masa rural china de una forma semejante a la practicada en Occidente en el pasado, sin crear problemas y desequilibrios aun más críticos que los que pretende solucionar. No es una situación específicamente china, sino mundial, sin embargo en China es particularmente candente, no solo a causa de la combinación resultante de su enorme población y limitados recursos –paradigma mundial– sino también porque compromete directamente la misma esencia del proyecto modernizador chino, común a Mao, Deng Xiaoping y sus sucesores, y nos hace regresar a uno de los problemas fundamentales del siglo XX chino: la mala adaptación a China de las teorías y recetas occidentales en materia de modernización. Así pues, la sugerencia que presento es que la apuesta "capitalista" que los dirigentes chinos hicieron hace 27 años es reversible y podría derivar pronto en nuevos recetarios más colectivistas y alternativos. ; The novelty in China this year is the approval of the programme for an integral reform of the countryside. I wonder whether this programme is not an important "symptom" of a change in the political line, or even, in the long term, of the economic model; a change of "recipe book". The reason for my question is due to the fact that the peasants are the majority of the country's population, they will carry on being so for 20 or 30 years, they have always been a determining factor for the course of the country, and now it seems that within the current economic model their future has no solution. All this affects the same essence of the Chinese project, common to Mao Zedong, Deng Xiaoping and their successors. To explain this suspicion, we have to first answer two questions; Firstly-What is happening in China? Secondly- What does the "Chinese miracle" consist of?