Okrugli stol Zemlja: Vinkovci, 5. prosinca 2012. ; zbornik radova
In: Posebna izdanja 24
10 Ergebnisse
Sortierung:
In: Posebna izdanja 24
U ovom tekstu izložit će se pitanje jednog novog oblika konstitucionalizma: zelenog ili ekološkog konstitucionalizma, koji je postao svojevrsno "pitanje dana" suvremene ustavne politike, kao i osnovne konture njegove problematike s kojom se susreće moderni ustavotvorac i ona demokratska politika koji su voljni realizirati mjere "ekološki protektivne politike". Posebna pozornost će se, dakle, pokloniti izvorima, oblicima i svrsi afirmacije recentnog zelenog konstitucionalizma. Temeljno je polazište da konstitucionalizaciju zaštite okoliša ne treba promatrati kao panaceu koju bi trebalo izbjegavati ili uklanjati iz amplituda ordinarnog političkog odlučivanja. Naprotiv, inzistiranjem na njegovoj konstruktivnoj ulozi moguće je zagovarati i ostvarivati demokratsku političku kontrolu nad "raspojasanim" snagama tržišta koje preko okoliša i drugih pitanja koja se tiču javnog dobra već dugo žele do kraja ostvariti politiku deregulacije i korporativne vladavine. ; This text presents the issue of a new form of constitutionalism: green or ecological constitutionalism, which has become its own kind of "today's issue "of contemporary constitutional politics. This also includes the basic contour of this problem area with which the modern constitution maker is faced Also introduced will be democratic politics with which they are willing to achieve measures of "ecological protective policy". Particular attention will be given to the sources, forms and aims of affirming recent green constitutionalism. The fundamental starting point is that constitutionalising environmental protection should not be viewed as a panacea which should be avoided or removed from the amplitudes of ordinary political decision making. On the contrary, by insisting on its constructive role, one could also discuss and achieve democratic political control over "licentious" market forces which through environmental and other issues regarding the public good, for a long time have wanted to completely achieve deregulation and corporative rule policy.
BASE
In: Anali Hrvatskog Politološkog Društva: Annals of the Croatian Political Science Association, Band 5, S. 461-481
ISSN: 1845-6707
Društveno odgovorno poslovanje (DOP) definira se kao inteligentna i objektivna briga poduzeća za dobrobit društva što ograničava ponašanje pojedinaca i korporacija od krajnje destruktivnih aktivnosti, bez obzira na to koliko one brzo bile profitabilne te vodi u smjer pozitivnih doprinosa dobru ljudi što može biti definirano na različite načine. Nadalje, DOP podrazumijeva politike i programe privatnih poduzeća koji idu izvan zakonskih obveza kao odgovor na pritiske javnosti i očekivanja društva te podrazumijeva pažnju s kojom se na etičan i društveno odgovoran način odnosimo prema interesno-utjecajnim skupinama koje se nalaze izvan, ali i unutar organizacije. U ovom radu pokušat će se sagledati važnost i značenje termina društveno odgovorno poslovanje poduzeća onako kako ga opisuju brojne definicije koje upućuju da se uz ispunjavanje zakonskih obveza, u osnovi radi o investiranju u ljudski kapital, okoliš i odnose s okolinom ad intra i ad extra, a u fokusu rada bit će eksterni elementi i doprinosi društveno odgovornom poslovanju poput kulturoloških, religijski i ekoloških doprinosa i zahtjeva. Na temelju ukratko predstavljenih kulturoloških, religijskih i ekoloških doprinosa i zahtjeva, zaključak rada pokušat će ponuditi smjernice za što je moguće kvalitetniju implementaciju društveno odgovornog poslovanja u jedno društvo. ; Corporate social responsibility (CSR) is defined as an intelligent and objective concern of a company for the wellbeing of a society which limits the behavior of individuals as well as corporations from highly destructive activities, regardless of their profit-making potential. It should lead into the direction of positive contributions to the welfare of people, which can be specified in different ways. In addition, CSR implies private companies' policies and programmes which go beyond the legal obligations as a response to public pressure and expectations of society and entails ethical as well as socially responsible attention to interest groups which are both outside and inside an organization. In this paper we will try to consider the importance and meaning of the corporate social responsibility within one company in the way it has been described in numerous definitions in which it was pointed that along with the fulfillment of the legal obligations it is actually about the investment in human capital, environment, and relationships with environment ad intra and ad extra. Our focus will be on the external elements and the contributions to the corporate social responsibility such as cultural, religious, and ecological contributions and demands. On the basis of briefly presented cultural, religious, and ecological contributions and demands, in the conclusion of this paper, we will try to offer directions for high-quality implementation of corporate social responsibility into a society.
BASE
Čovjek je neodvojiv od ostaloga stvorenja bez kojega se ne može misliti. Na ovu goruću problematiku upućuju brojni pokreti, građanske inicijative kao i političke stranke koje u svoje statute ugrađuju brigu za okoliš i odgovorno ponašanje. Rad polazi od suvremene antropologije koja predstavlja temelj krivoga razumijevanja stvorenoga svijeta, odnosno opasnost od izrabljivanja njegovih potencijala. Naime, sve je pogubnija novovjekovna koncepcija koja je izrodila dogmatičnu ideju antropocentrizma. Ugrozu predstavlja i ideja biocentrizma koja krči put do praktična ostvarenja ravnopravnosti svih oblika života. Toliko potrebno ekološko obraćenje treba uključiti opću solidarnost kao i integralnu ekologiju u kojoj Franjo Asiški može poslužiti kao zaštitnik i svjedok. Obnovljeni bioetički edukacijski sustav pak ne smije isključiti duhovno umijeće vladanja. Valja graditi globalnu ekološku pismenost koja će osobito naglasiti djelovanje čovjeka na životnu sredinu u različitim fazama i dimenzijama. ; A man is inseparable from the other creature without which it is impossible to think. This burning issue is pointed out by many movements, civil initiatives as well as political parties which incorporate care for the environment and responsible behavior into their statutes. The paper starts with the contemporary anthropology which represents the foundation of the wrong understanding of the created world or danger from exploitation of its potentials. Namely, modern conception that created a dogmatic idea of anthropocentrism is becoming more ruinous. The idea of biocentrism, which clears the way to practical realization of all forms of life equalities, also represents a danger. That much-needed ecological conversion should include general solidarity as well as integral ecology in which Francis of Assisi can serve as a protector and witness. Renewed bioethical educational system cannot exclude spiritual art of behavior. Global ecological literacy should be built in order to emphasize the effect of a man on the environment in different phases and dimensions.
BASE
Growing climate threats require adequate action from the world community and individual countries. Therefore, today it is extremely important for international and national sustainable development policies to obtain reliable data on the attitude of the public in different countries to the issue of climate change. An increase in the level of awareness of the world's population regarding climate change may be used as a reliable indicator of this issue. A promising tool for studying it is the Google Trends search query counting service. The article presents a comparative analysis of interest in climate change in the cities of the world and actual climate variability in these cities. To illustrate the processes of climate change, the temperature variability ratings for the largest cities of the world and Russia for a period of 36 years between 1980 are 2016 are given. It is shown that for Russia, climate problems become more urgent with the occurrence of significant negative consequences. Climate issues are becoming more important for Russia, but the awareness of significant negative consequences is negligible. As a result, there is a low correlation between global search and temperature trends. ; Rastuće klimatske prijetnje zahtijevaju adekvatno djelovanje svjetske zajednice i pojedinih zemalja. Stoga je danas za međunarodnu i nacionalnu politiku održivog razvoja izuzetno važno dobiti pouzdane podatke o stavu javnosti u različitim zemljama prema pitanju klimatskih promjena na Zemlji. Porast razine svijesti stanovništva u svijetu o klimatskim promjenama može se upotrijebiti kao pouzdan pokazatelj tog problema. Obećavajuće sredstvo za njegovo proučavanje je usluga brojanja pretraživanja Google Trendsa. Članak prikazuje komparativnu analizu interesa za klimatske promjene u gradovima svijeta i stvarne klimatske varijabilnosti u gradovima. Kako bi se prikazali procesi klimatskih promjena, predstavljene su procjene temperaturne varijabilnosti za najveće gradove svijeta i Rusije tijekom 36 godina (od 1980. do 2016. godine). Pokazano je da klimatska pitanja postaju sve važnija za Rusiju, ali svijest o značajnim negativnim posljedicama nije uočena. U rezultatima je utvrđeno da postoji nizak odnos između globalnog pretraživanja i trendova temperature.
BASE
Enciklika pape Franje Laudato sì, objavljena 2015. godine, orijentir je suvremenoga doktrinarnog učenja o stvaranju. U radu se sažimlju osnovni pojmovi teksta u sedam koraka. Polazište je pregled hitnih izazova koji kršćanska teologija o stvaranju lica doživljava u osvit 21. stoljeća. U tom kontekstu, drugi korak opisuje teološki i pastoralni cilj enciklike. Stoga sljedeći korak razjašnjava odnos između suvremenih "znakova vremena" i doktrinarnog učenja u enciklici. Četvrti korak opisuje Papin koncept sveobuhvatnog pristupa izazovima u gospodarstvu, politici i okolišu. U tom smislu, peti korak skicira Papinu kritiku tzv. "tehnokratske paradigme". Dok šesti korak opisuje njegovu koncepciju temeljne veze i univerzalne solidarnosti svih stvorenja, posljednji korak razotkriva pojam Božje "nježnosti", koja je ključna za Papino teološko rasuđivanje o stvaranju i njegovoj duhovnosti. ; Pope Francis' encyclical "Laudato sì", published in 2015, is a landmark of contemporary doctrinal teaching on creation. The paper summarizes the basic concepts of the text in seven steps. The starting point is an outline of urgent challenges Christian theology on creation faces at the dawn of 21st century. Against this background, the second step expounds the theological and pastoral objective of the encyclical. Hence, the next step elucidates the relationship between contemporary "signs of the times" and doctrinal teaching in the encyclical. The fourth step outlines the Pope's concept of a comprehensive approach to the outstanding challenges in economy, politics and environment. On this line, the fifth step sketches the Pope's criticism of the so-called "technocratic paradigm". While the sixth step expounds his conception of the fundamental link and universal solidarity of all creatures, the final step exposes the notion of God's "tenderness" which is crucial for the Pope's theological reasoning on creation and his spirituality.
BASE
Ftalati su esteri ftalne kiseline i alifatskih alkohola koji se dodaju u plastične mase da bi se poboljšala njihova mekoća, savitljivost i rastezljivost. Zbog svojih fizičko-kemijskih svojstava ftalati su vrlo mobilni i lako migriraju iz plastičnih proizvoda u prostor koji ih okružuje, pa tako dospijevaju u okoliš te su stoga opasni za čovjeka. U radu su ukratko opisana svojstva i raspodjela ftalata u okolišu, toksični učinci na ljudsko zdravlje te zakonska regulativa vezana uz maksimalno dopuštene koncentracije ftalata u vodi za piće i u proizvodima namijenjenima dojenčadi, kao i dopušteni dnevni unos u ljudski organizam. Posebna pažnja posvećena je metodama određivanja ftalata u alkoholnim pićima je razinama ftalata s osvrtom na njihovu pojavnost i koncentracije u šljivovici koja se proizvodi u Hrvatskoj. Obuhvaćena je i tematika vezana za ftalate u denaturiranom alkoholu i neregistriranom alkoholu koji se ilegalno stavlja na tržište. U zaključku su navedene smjernice za učinkoviti nadzor nad putovima izloženosti ljudi ftalatima. ; Phthalates are phthalic acid and aliphatic alcohol esters used as additives to plastic in order to improve its softness, flexibility, and elongation. Phthalates are highly mobile and migrate easily from plastic products into the environment due to their physical and chemical properties. This study briefly describes the characteristics and distribution of phthalates in the environment, their toxic effects on human health, the legislation regarding the maximum allowed concentration of phthalates in drinking water and products intended for infants, as well as the tolerable daily intake. Special attention is given to the methods of determining phthalates and their levels in alcoholic beverages, with an overview of phthalate occurrences and concentrations in plum brandy made in Croatia. A segment on denatured alcohol and illegally marketed alcohol is also included, as well as guidelines for the effective monitoring of the routes of human exposure to phthalates.
BASE
From the field of cartography and geoinformation, there are journal's article extracts given which are not cartographic first and whose complete texts are on the Internet, accessible to the members of Croatian academic and research community. Most journals can be accessed through the PERO browser (http://knjiznica.irb.hr/pero/index.php). For the journals not found through this browser, the complete texts of the mentioned articles are available for free on the given web-address. Next to every journal headline, in the brackets, it is noted which prominent bibliographic and quotation bases it is placed in: CC (Current Contents), SCIE (Science Citation Index Expanded), and SSCI (Social Science Citation Index). It should be noted that, for some journals accessible through PERO browser, there is a delay of 6, 12 and even 18 months in accessing the newest issues. This number is given in the brackets next to the journal's headline.Bullettin of the GSI (Geospatial Information Authority of Japan)http://www.gsi.go.jp/ENGLISH/page_e30092.htmlK. Kawase: A general formula for calculating meridian arc length and its application to coordinate conversion in the Gauss-Krüger projection, Vol. 59, December 2011.K. Kawase: Concise derivation of extensive coordinate conversion formulae in the Gauss-Krüger projection, Vol. 60, December 2012.Coordinates (A monthly magazine on positioning, navigation and beyond) http://mycoordinates.orgT. Nagayama, K. Inaba, T. Hayashi, H: Nakai: Responding to the great east Japan earthquake, 2012, 12.J. SF Fabic: Data integration and sharing for disaster management, 2012, 12.D. Ampatzidis: Datum transformations using exclusively geodetic curvilinear coordinates without height information, 2012, 12.Geomatics and Environmental Engineeringhttp://journals.bg.agh.edu.pl/GEOMATICS/index.phpR. Cellmer, A. Senetra, A. Szczepanska: Land value maps of naturally valuable areas, 2012, 3.Geopolitics (CC, SSCI) (12)J. Strandsbjerg: Cartopolitics, geopolitics and boundaries in the Arctic, 2012, 4.International Journal of Geographical Information Science (CC, SCIE, SSCI) (12)H. Fan, L. Meng: A three-step approach of simplifying 3D buildings modeled by CityGML, 2012, 6.D. Hardy, J. Frew, M. F. Goodchild: Volunteered geographic information production as a spatial process, 2012, 7.P. Taillandier, J. Gaffuri: Improving map generalisation with new pruning heuristics, 2012, 7.ISPRS International Journal of Geo-Informationhttp://www.mdpi.com/journal/ijgiP. Neis, A. Zipf: Analyzing the contributor activity of a volunteered geographic information project — The case of OpenStreetMap, 2012, 2.P. Neis, M. Goetz, A. Zipf: Towards automatic vandalism detection in OpenStreetMap, 2012, 3.ISPRS Journal of Photogrammetry and Remote Sensing (CC, SCIE)http://www.sciencedirect.com/science/journal/09242716J-H. Haunert: A symmetry detector for map generalization and urban-space analysis, Vol. 74, November 2012.Journal of Historical Geography (CC, SSC) (12)D. Fedman, C. Karacas: A cartographic fade to black: mapping the destruction of urban Japan during World War II, 2012, 3.M. Yilmaz: Historical mosque orientation in Turkey: Central-Western Anatolia Region, 1150‒1590, 2012, 4.Landscape Ecology (CC, SCIE)http://link.springer.com/journal/10980J. Liang: Mapping large-scale forest dynamics: a geospatial approach, 2012, 8.Naše morehttp://hrcak.srce.hr/nase-moreI. Pavić: Geografsko-informacijski sustav i model razvoja pomorskoga katastra, 2012, 5-6.Remote Sensing of Environment (CC, SCIE)N. Levin, A. Heimowitz: Mapping spatial and temporal patterns of Mediterranean wildfires from MODIS, Vol. 126 November 2012.Tehnički vjesnik (SCIE)http://hrcak.srce.hr/tehnicki-vjesnik R. Župan, D. Sruk, S. Frangeš: Experiment for determination of map graphics segment standard for handheld crisis maps management, 2012, 4.URISA Journalhttp://www.urisa.org/PSS_journal_archivesM. Martin, B. Peters, J. Corbett: Participatory asset mapping in the Lake Victoria Basin of Kenya, 2012, 2.P. A. Johnson, R. E. Sieber: Increasing access to and use of geospatial data by municipal government and citizens: the process of "Geomatization" in rural Québec, 2012, 2.A. Poplin: Web-based PPGIS for Wilhelmsburg, Germany: An integration of interactive GIS-based maps with an online questionnaire, 2012, 2. ; Dan je izbor članaka iz područja kartografije i geoinformacija iz časopisa, koji nisu u prvom redu kartografski, a kojima su cjeloviti tekstovi dostupni na internetu članovima hrvatske akademske i istraživačke zajednice. Većina časopisa dostupna je preko pretraživača PERO (http:// knjiznica.irb.hr/pero/index.php). Za časopise koji nisu dostupni preko tog pretraživača cjeloviti tekstovi navedenih članaka slobodno su pristupačni na upisanoj web-adresi. Uz svaki je časopis u zagradi naznačeno u koje je ugledne bibliografske i citatne baze uvršten: CC (Current Contents), SCIE (Science Citation Index Expanded), SSCI (Social Science Citation Index). Treba naglasiti da za neke časopise, dostupne preko pretraživača PERO, postoji odgoda pristupa najnovijim brojevima od 6, 12, a ponekad i 18 mjeseci. Taj broj je naveden u zagradi uz naslov časopisa. Bullettin of the GSI (Geospatial Information Authority of Japan)http://www.gsi.go.jp/ENGLISH/page_e30092.htmlK. Kawase: A general formula for calculating meridian arc length and its application to coordinate conversion in the Gauss-Krüger projection, Vol. 59, December 2011.K. Kawase: Concise derivation of extensive coordinate conversion formulae in the Gauss-Krüger projection, Vol. 60, December 2012.Coordinates (A monthly magazine on positioning, navigation and beyond) http://mycoordinates.orgT. Nagayama, K. Inaba, T. Hayashi, H: Nakai: Responding to the great east Japan earthquake, 2012, 12.J. SF Fabic: Data integration and sharing for disaster management, 2012, 12.D. Ampatzidis: Datum transformations using exclusively geodetic curvilinear coordinates without height information, 2012, 12.Geomatics and Environmental Engineeringhttp://journals.bg.agh.edu.pl/GEOMATICS/index.phpR. Cellmer, A. Senetra, A. Szczepanska: Land value maps of naturally valuable areas, 2012, 3.Geopolitics (CC, SSCI) (12)J. Strandsbjerg: Cartopolitics, geopolitics and boundaries in the Arctic, 2012, 4.International Journal of Geographical Information Science (CC, SCIE, SSCI) (12)H. Fan, L. Meng: A three-step approach of simplifying 3D buildings modeled by CityGML, 2012, 6.D. Hardy, J. Frew, M. F. Goodchild: Volunteered geographic information production as a spatial process, 2012, 7.P. Taillandier, J. Gaffuri: Improving map generalisation with new pruning heuristics, 2012, 7.ISPRS International Journal of Geo-Informationhttp://www.mdpi.com/journal/ijgiP. Neis, A. Zipf: Analyzing the contributor activity of a volunteered geographic information project — The case of OpenStreetMap, 2012, 2.P. Neis, M. Goetz, A. Zipf: Towards automatic vandalism detection in OpenStreetMap, 2012, 3.ISPRS Journal of Photogrammetry and Remote Sensing (CC, SCIE)http://www.sciencedirect.com/science/journal/09242716J-H. Haunert: A symmetry detector for map generalization and urban-space analysis, Vol. 74, November 2012.Journal of Historical Geography (CC, SSC) (12)D. Fedman, C. Karacas: A cartographic fade to black: mapping the destruction of urban Japan during World War II, 2012, 3.M. Yilmaz: Historical mosque orientation in Turkey: Central-Western Anatolia Region, 1150‒1590, 2012, 4.Landscape Ecology (CC, SCIE)http://link.springer.com/journal/10980J. Liang: Mapping large-scale forest dynamics: a geospatial approach, 2012, 8.Naše morehttp://hrcak.srce.hr/nase-moreI. Pavić: Geografsko-informacijski sustav i model razvoja pomorskoga katastra, 2012, 5-6.Remote Sensing of Environment (CC, SCIE)N. Levin, A. Heimowitz: Mapping spatial and temporal patterns of Mediterranean wildfires from MODIS, Vol. 126 November 2012.Tehnički vjesnik (SCIE)http://hrcak.srce.hr/tehnicki-vjesnikR. Župan, D. Sruk, S. Frangeš: Experiment for determination of map graphics segment standard for handheld crisis maps management, 2012, 4.URISA Journalhttp://www.urisa.org/PSS_journal_archivesM. Martin, B. Peters, J. Corbett: Participatory asset mapping in the Lake Victoria Basin of Kenya, 2012, 2.P. A. Johnson, R. E. Sieber: Increasing access to and use of geospatial data by municipal government and citizens: the process of "Geomatization" in rural Québec, 2012, 2.A. Poplin: Web-based PPGIS for Wilhelmsburg, Germany: An integration of interactive GIS-based maps with an online questionnaire, 2012, 2.
BASE
RIJEČ UREDNIŠTVANaslov uvodnika potaknut je građanskom inicijativom koja se u posljednje vrijeme širi Hrvatskom. Iako na facebook grupi, koja poziva na "tri zajednička dana uživanja u sadnji diljem Države" pod motom "Zasadi drvo, ne budi panj", prevladava entuzijazam i želja za jačanjem svijesti hrvatskih građana o očuvanju i zaštiti prirode, postoje i radikalniji osvrti na šumarsku struku i na trgovačko društvo Hrvatske šume, poput pitanja zašto se ne organiziraju javni radovi pošumljavanja? Tvrdi se da je to zato jer im je sječa prioritetnija od sadnje. Podmeće se teza: "Ne smiju oni posjeći više nego što mi možemo zasaditi!" Uzori akciji su velike sadnje u nekim zemljama poput Indije i Etiopije. Također poticaj akciji su i katastrofalni požari u plućima svijeta, Amazonskoj prašumi. Pohvalna je dobra volja i želja za ozelenjivanjem, ali ne mogu se uspoređivati zemlje u kojima vladaju drukčiji klimatski i stanišni uvjeti pa nakon sječe ili uništavanja šume požarima dolazi do deforestacije, nestaje tlo i šuma se ne obnavlja. U Republici Hrvatskoj je upravo obrnuto, na djelu je reforestacija, tj. šuma se širi na napuštene poljoprivredne i druge površine, tako da je danas gotovo pola države pod šumom, ali u različitim starosnim kategorijama. Ova akcija je samo odraz zabrinutosti običnog čovjeka, ali i određene neargumentirane histerije koja je pokrenuta protiv šumara u Hrvatskoj.S obzirom na sve učestalije i nekorektne napade na šumarsku struku, što je prevršilo svaku mjeru, potiče nas da se mi kao struka oglasimo. Možemo smireno, stručno i argumentirano, a možemo i bezobrazno kao što se nas napada. Ponajprije, za laike koji to žele čuti, kažemo da je sječa uzgojni zahvat. Šuma ili stablo ima nazovimo ga početak, rast kroz razne uzgojne faze do optimuma, a potom slijedi faza "odumiranja". Zadaća šumarske struke je prebroditi tu zadnju fazu upravo sječom starih stabala, polučiti korist društvu njihovom preradom, ali osiguravši prethodno u jednodobnim sastojinama u godini dobrog uroda sjemena prirodno pomlađivanje. Svakako prije bilo kakvog negativnog stava glede sječe, treba prići vrlo blizu površini gdje je do "jučer" bila npr. stara hrastova šuma te provjeriti da li i što sada raste na toj površini. U prebornoj pak šumi, npr. bukve i jele, prebiru se sječom stara dozrela stabla i ona koja smetaju podmlatku koji treba svijetla da bi ih zamijenio. Samo tamo gdje u potpunosti nije uspjelo prirodno naplođivanje, pa tako i na opožarenim površinama, ide se na pošumljavanje sjemenom ili tzv. "školovanim" sadnicama. Održati šumu vječnom, načelo je potrajnog gospodarenja, čime se ponosi hrvatska znanost i praksa, a što joj i šumarski svijet priznaje. Što rade Hrvatske šume d.o.o. pitaju se pojedini prosvjednici? Zadaća Hrvatskih šuma d.o.o. kao trgovačkog društva u državnom vlasništvu, kojima je Država povjerila gospodarenje, je obavljati poslove sukladno Osnovama gospodarenja, što znači ne stihijski nego po Zakonu o šumama, sukladno šumarskoj politici i strategiji. Osnove gospodarenja za svaku gospodarsku jedinicu propisuju desetgodišnje aktivnosti, provjerava ih stručno povjerenstvo, a Rješenjem ih odobrava resorni ministar. U njih je ugrađeno i niz propisa i popisa koje propisuje Ministarstvo zaštite okoliša. Znači ništa se ne radi amaterski – sve počiva na znanstvenim i stručnim saznanjima u šumarskoj praksi stečenoj kroz preko 250 godina organiziranog šumarstva. Klimatske promjene, ledolomi, vjetrolomi i štetnici, čemu su posebice u zadnje vrijeme izložene šume, samo još otežavaju rad u šumarstvu i zahtijevaju još veću stručnost i znanje, a nikako amaterizam. Nije bez razloga još u pretprošlom stoljeću zaključeno da za gospodarenje šumom nije dovoljna viša, nego je potrebna visoka stručna sprema, što je kod nas ostvareno 1898. godine početkom rada Šumarske akademije (današnjeg Šumarskog fakulteta), kao četvrte visokoškolske ustanove Sveučilišta u Zagrebu.No, s prekomjernom sječom treba se boriti na dijelu privatnih šumskih parcela, ali s tom stihijom se odnosne udruge ne hvataju u koštac. U istoj rečenici pitamo se bezobrazno: tko su to "oni" koji ne smiju posjeći? Da li su to možda oni koji su pet godina studirali šumarstvo, skupljajući znanja iz botanike, više matematike, kemije, meteorologije, anatomije i fiziologije bilja, pedologije, dendrologije, dendrometrije, uzgajanja šuma, ekologije, uređivanja šuma, zaštite šuma i dr., prisegavši na promociji dipl. ing. šumarstva da će raditi po stručnim šumarskim načelima. Lekcije im pak dijele oni koji su u slobodno vrijeme malo "proguglali" i na vikend izletima uz dobru zabavu, "učvrstili" svoje znanje o šumarstvu. Njihovi stručni sufleri, a kažu da ih imaju, mogli bi konačno javno polemizirati. Očekivali bi od odnosnih udruga da nas podupru u protivljenju smanjenja naknada za općekorisne funkcije šuma (OKFŠ), iz kojih se financiraju izgradnja protupožarnih prometnica, gašenja požara, pošumljavanje opožarenih površina i razminiranje površina, no one očito pristaju da se to "gura" u parafiskalne namete. Hrvatska Vlada od Hrvatskih šuma d.o.o. očekuje uplatu u državni proračun, dok čitamo, Njemačka Vlada ulaže 500 mil. EURA za sanaciju šuma, jer ih se prošle godine osušilo preko 110.000 ha.Nemamo ništa protiv toga da se ozelenjuju neke gradske površine, ali i to mora biti planski, kako izborom površina, tako i vrstom drveća, poznavajući i poštujući njihove ekološke i biološke zahtjeve. Saditi bilo što i bilo gdje, što iščitavamo iz upućenog poziva, je neodgovorno i prema prostoru, ali i prema biljci.Uredništvo ; EDITORIALThe headline of the editorial was prompted by a civil initiative sweeping through Croatia in recent times. The Facebook group, which calls for "three enjoyable days of planting trees across the State" under the motto "Plant a tree, don't be a stump", is imbued with enthusiasm and a wish to raise the awareness of Croatian citizens of the need to preserve and protect the nature; however, there are also more radical views on the forestry profession and the company Croatian Forests Ltd. Among others, they ask why there are no public afforestation activities and conclude that the reason lies in the fact that cutting trees has priority over planting them. There is an undergoing statement: "They cannot fell more than we can plant!" The campaign was prompted by large-scale planting campaigns in some countries such as India and Ethiopia. Another incentive to the campaign was provided by the devastating fires taking place in the lungs of the world, the Amazonian rain forest. The will and wish to plant trees deserves full credit, but we cannot be compared with the countries with different climatic and habitat conditions, in which felling or forest fires result in deforestation, loss of forest soil and inability of forests to regenerate. The situation in the Republic of Croatia is diametrically opposite: reforestation is an ongoing process; in other words, the forest spreads into abandoned agricultural and other areas, so that currently almost half of the country is covered with forests of different age categories. This campaign reflects the concern of the ordinary person, but also contains certain ill founded hysterical reactions targeted at foresters in Croatia.In view of the ever more frequent and unfounded attacks on the forestry profession, which has gone out of hand, it is time for the profession to voice its opinion. We can do it in two ways: we can either put forward professional and well founded arguments, or retaliate in the same impertinent manner in which we are being attacked. To start with, for those who are ready to listen, let us stress that felling is a silvicultural operation. A forest or a tree has its beginning, followed by growth through different silvicultural stages until it reaches its optimum and finally the stage of "dying". The task of the forestry profession is to deal with this last stage by cutting down old trees, making profit for the society by processing these cut trees, and ensuring natural regeneration in even-aged stands in the years of good seed mast. Before any negative attitude on a felling operation is taken, it would be advisable to inspect closely the area which was until "yesterday" covered by an old oak forest and check what is being planted in this area, if anything. In a selection forest of, e.g. beech and fir, felling is applied to remove old mature trees and those trees which prevent young trees from reaching the necessary light for growth. Reforestation with seeds or with so-called "trained" seedlings is applied only in those areas in which natural seedling has not been completely successful or in areas badly affected by fires. Maintaining the forest in a perpetually stable condition is the principle of sustainable management. This principle is something that Croatian science and practice is rightly proud of and for which it receives acknowledgement from the global forestry world.What does the company Croatian Forests Ltd do, some protesters ask? The task of the company, as a state-owned company which has been entrusted by the State with caring for the forests, is to manage forests and carry out all the jobs set down in management plans, in line with the Forest Act, the forestry policy and strategy. There is no question here of chaotic and disorganized management. Management plans for every management unit prescribe the execution of ten-year activities. These plans are verified by expert committees and approved by the corresponding minister. They also contain regulations and rules set down by the Ministry of Environmental Protection. As seen from the above, nothing is done on an amateur basis - everything is firmly grounded on scientific and expert knowledge of the forestry practice, which has been acquired through 250 and more years of organized forestry. Climate change, damage caused by ice and wind, as well as pests, to which forests have been particularly exposed in recent times, make work in forestry even more difficult and require even more expertise and knowledge - certainly not amateurism. This is the reason that as far back as the 18th century it was realized that management of forests required not just a college degree but academic education. In Croatia, this was put to practice in1898, when the Forestry Academy (the present day Faculty of Forestry) was opened as the fourth institution of higher education within the University of Zagreb.A battle against excessive felling should be fought in parts of privately owned forest areas, yet the above groups fail to grapple with this problem. Allow us to be impertinent enough to ask: who are "they" who are not allowed to perform felling operations? Perhaps those who have studied forestry for five years, acquired knowledge of botany, higher mathematics, chemistry, meteorology, plant anatomy and physiology, pedology, dendrology, dendrometrics, silviculture, ecology, forest planning, forest protection and other fields, and who have, when receiving their degrees of graduate engineers of forestry, pledged to adhere to expert forestry principles in their work? Such professionals are then lectured by those who have "googled" something about forestry and who have gained their knowledge of forestry at weekend outings in forests. We would welcome with open arms their expert advisors, which they claim there are many, to finally come out and engage in public debates. We would expect from these groups to support us in opposing the move to cut down on non-market forest function fees, which are used to finance the construction of fire breaks, fire suppression, reforestation of burnt areas and demining areas. Obviously, they prefer these fees to be "pushed" into parafiscal levies. While the Croatian government expects from the company Croatian Forests Ltd to pay into the state budget, the German government invests 500 million euro into the recovery of forests, since over 110,000 ha of forests dried only last year.We have nothing against making city areas green, but this should be carried out in a planned manner, both as regards the choice of areas and the choice of tree species, taking into account their ecological and biological requirements. Planting anything and anywhere, as seen from the initiative, is irresponsible both for the area and for the plant.Editorial Board
BASE