A financial policy half ; Una política financiera a medias
For financial policy, in this article, it should be understood that the Government applies; and it is a topic that has been considered appropriate to include it in the journal Environment of the Universidad Tecnológica de El Salvador, due to the prevailing economic situation characterized by its permanent deficits in practically all the angles of the country's economic activity (real flows and financial flows), and which have been magnified in recent years largely due to the global financial crisis. But, on the other hand, by the inadequate management of macroeconomic policy and the priority of private interest over the collective.El Salvador has been characterized by its limitations of origin and acquired in its development as a country, shortcomings that, exacerbated, have led to an integral crisis as well as pronounced imbalances: socially, politically, culturally and environmentally. This essay does not intend to enter into a diagnosis in these last aspects, it only aims to point out the drawbacks of an incomplete financial policy. ; Por política financiera, en este artículo, deberá entenderse la que el Gobierno aplica; y es un tema que se ha creído oportuno incluirlo en la revista Entorno de la Universidad Tecnológica de El Salvador, en razón de la situación económica prevaleciente caracterizada por sus déficit permanentes en prácticamente todas los ángulos del quehacer económico del país (corrientes reales y corrientes financieras), y los cuales se han magnificado en los últimos años en gran parte por la crisis financiera mundial. Pero, por otra parte, por el manejo inadecuado de la política macroeconómica y la prioridad del interés privado sobre el colectivo.El Salvador se ha caracterizado por sus limitaciones de origen y adquiridas en su desenvolvimiento como país, carencias que, exacerbadas, han propiciado una crisis integral al suscitarse desequilibrios también pronunciados: en lo social, político, cultural y ambiental. Este ensayo no pretende incursionar en un diagnóstico en estos últimos aspectos, solo pretende señalar los inconvenientes de una política financiera incompleta.