Suchergebnisse

Il capitolo prende in esame le politiche di contrasto alla povertà del sistema di welfare francese, focalizzando l'attenzione sull'evoluzione storica e le trasformazioni più recenti delle misure di sostegno del reddito e inserimento lavorativo. In questo quadro, il capitolo offre una panoramica delle diverse politoche e strumenti attivi sul fronte del contrasto alla povertà: dal reddito minimo, al salario minimo, fino alle integrazioni fiscali e le politiche sociali e del lavoro.

El 24 de febrero de 1984, la República francesa depositó ante el Gobierno suizo un instrumento de adhesión únicamente al Protocolo adicional II (véase nuestra Revista de marzo-abril de 1984). Acompañaba a este instrumento la siguiente nota, que reproducimos tal y como nos fue transmitida por el Gobierno depositario:«Al depositor el instrumento de adhesión de Francia al Protocolo II del 8 de junio de 1977 a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, tengo el honor de puntualizar que la República francesa no tiene la intención de adherirse al Protocolo adicional I a dichos Convenios, fechado el mismo día. Esta decisión se explica por las razones que indicó el representante de Francia en el cuarto período de sesiones de la Conferencia Diplomática de Ginebra sobre la reafirmación y el desarrollo del derecho internacional humanitario aplicable en los conflictos armados y, muy particularmente, por la ausencia de consenso entre los Estados signatarios del Protocolo I por lo que respecta al alcance exacto de las obligaciones por ellos asumidas en materia de disuasión.»

Estudio Introductorio sobre la Constitución de Francia

I risultati dello scrutinio francese delle elezioni europee hanno provocato un vero e proprio choc nel resto del continente. La ragione è ben nota. Per la prima volta in tutta la storia politica della Francia, un partito di estrema destra è arrivato in testa alla competizione elettorale. Questa constatazione impone, evidentemente, di trovare delle spiegazionie, ancor di più delle interpretazioni per un simile risultato. Questo voto ha inoltre comportato anche altre lezioni che bisogna mettere in luce.

I risultati dello scrutinio francese delle elezioni europee hanno provocato un vero e proprio choc nel resto del continente. La ragione è ben nota. Per la prima volta in tutta la storia politica della Francia, un partito di estrema destra è arrivato in testa alla competizione elettorale. Questa constatazione impone, evidentemente, di trovare delle spiegazionie, ancor di più delle interpretazioni per un simile risultato. Questo voto ha inoltre comportato anche altre lezioni che bisogna mettere in luce.

Trad. dal franc. ; Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Gall.g. 488#Beibd.1