The author discusses the crucial question of whether Serbia truly pursues the path of modernization and European integration, or just a simulation of these processes. The author proposes the thesis that there are numerous obstacles on Serbia's transitional path toward the (post)modern European society. Therefore, he tries to discover the essential reasons for the citizens' reluctance and resistance, the reasons which are related to the modernization of the Serbian society. Serbia is today at the crossroads of the traditional and modern understanding of life. It contains some elements of (post)modernization, but still with a strong influence of its traditional (conservative) heritage. The processes of re-traditionalization (re-mythologization and pseudo-mythologization) represent a major obstacle to the liberation of the society from the grip of the past and to its orientation towards European values. According to the author, the main creators of retrograde flows can be found in the political establishment of contemporary Serbia. He labels them, ironically and derogatorily, the 'guardians' of tradition, who use demagogic statements, populist paroles, and media information control (for their personal and party interests) to slow down Serbia on its European path.
Prema definiciji Interseks zajednice Severne Amerike, pojam interseks koristi se za osobe rođene sa hormonskim, hromozomskim ili anatomskim polnim obrascima koji ne odgovaraju društvenim i medicinskim očekivanjima muških ili ženskih polnih karakteristika. Između 0,05 i 1,7% stanovništva rađa se sa nekim od interseks stanja koji imaju veliki broj oblika. Standardna medicinska procedura postupanja sa interseksualnim licima podrazumeva postupak normalizacije pola, odnosno korektivne genitalne hirurške intervencije i horomonsku terapiju, sa ciljem da definiše polne organe u skladu sa jednim od dva priznata pola i odgovori na opresivne zahteve heteronormativnosti u kojoj je interseksualno telo devijacija od "normalne telesnosti". Rasprave o interseksualnosti posebno su aktualizovane na polju bioetike kroz radove E. Feder i A. Dreger. Uvidom u određeni broj teorijskih i empirijskih radova na temu interseksulanosti u oblasti obrazovanja, zaključujemo da je njihova zastupljenost zanemarljiva. Cilj rada bio je da se, pošavši od konceptualnog okvira kvir studija kao analitičkog modela koji locira i eksploatiše nekoherentnost hromozomskog pola, roda i seksualne želje, formulišu smernice za unapređivanje obrazovnog zakonodavstva i obrazovne prakse kojima se na bolji način reguliše status interseks dece i mladih. Osnovu za teorijsku analizu predstavljali su rezultati studije "Interseks – ka stvaranju intersekcionalne platforme" organizacije Geten LGBTIQA iz 2019. godine čiji se globalni zaključak tiče pravne nevidljivosti interseks lica u Srbiji koju prati patologizujući medicinski diskurs. Na osnovu naše možemo zaključiti da je neophodno unaprediti obrazovne politike i prakse koje prepoznajemo i kao ključne predlažemo: vidljivost interseksualnih lica u obrazovnoj legislaturi počevši od predškolskog obrazovanja, informisanje aktera školskog života o stanju interseksualnosti i njegovim varijacijama, prevencija nasilja i diskriminacije prema interseks deci i mladima, ohrabrivanje prava interseks dece i mladih na samoodređenje. Ističe se potreba za osmišljavanjem i sprovođenjem kvalitativnih pedagoških istraživanja intreseksualnosti iz dečje perspektive koja mogu destabilizovati normativni diskurs polnosti/telesnosti i depatologizovati interseksualnost. Inkorporiranost zahteva iz dokumenta Promišljanje obrazovanja: ka zajedničkom globalnom dobru (UNESCO, 2015) vidimo kao dobru startnu osnovu za građenje nacrta obrazovne politike koja se temelji na humanističkim nasuprot utilitarističkim vrednostima. ; According to definition of the Intersex Society of North America, the term intersex is used to refer to persons born with hormonal, chromosomal or anatomical gender patterns which do not correspond with social and medical concepts of male or female gender characteristics. Between 0.05% and 1.7% of the population is born with an intersex condition that may take numerous forms. The standard medical procedure for dealing with intersex persons involves the gender normalizing procedure, i.e. corrective genital surgery and hormone therapy whose aim is to define sexual organs according to one of the two recognized genders and respond to oppressive demands of heteronormativity in which intersex body is a deviation from a "normal corporeality". Discussions about intersexuality have been particularly topical in the field of bioethics through the works of E. Feder and A. Dreger. By examining a number of theoretical and empirical papers on intersexuality in the field of education, we conclude that their representation is meagre. The aim of the paper is, starting from the conceptual framework of queer studies as analytical model that locates and exploits the incoherence of chromosomal sex, gender and sexual desire, to formulate guidelines for improvement of education legislation and practice so as to regulate the status of intersex children and young people better. The starting point for theoretical analysis is the result of the 2019 Geten LGBTIQA study: "Intersex – Towards Building an Intersectional Platform" whose global conclusion concerns the legal invisibility of the intersex persons in Serbia, followed by pathologizing medical discourse. Upon our analysis, we can conclude that it is necessary to improve educational policies and practices. The key improvements we propose are the following: visibility of intersex persons in education legislation starting from the pre-school education, informing the participants of school life about the state of intersexuality and its variations, prevention of violence and discrimination against intersex children and youth, encouraging the right of intersex children and young people to self-determination. The need to design and conduct qualitative pedagogic researches of intersexuality from the children's perspective that can destabilize normative discourse of sexuality/corporeality and depatologize intersexuality is emphasized. Inclusion of requirements from the document: Rethinking education: towards a common global good (UNESCO, 2015) is perceived as a good starting point for creating a draft of education policy which is based on humanistic and not utilitarian values. ; Zbornik rezimea / 24. Međunarodna naučna konferencija "Pedagoška istraživanja i školska praksa ; Book of abstracts / 24th International Scientific Conference "Educational Research and School Practice"
U radu ćemo predstaviti karakteristike nastave retorike kao obaveznog izbornog predmeta u devetom razredu osnovne škole u Sloveniji. Ovaj predmet predstavlja jedinstveni obrazovni element jer u drugim evropskim obrazovnim sistemima (kao ni i drugde u svetu) nisu na osnovnoškolskom nivou upoznati s nezavisnim predmetom koji bi učenike sistematski učio principima uspešnog ubeđivanja sagovornika. Nakon kratkog predstavljanja okolnosti uvođenja predmeta retorike u školski program slovenačkih osnovnih škola, predstavićemo njegove pedagoške karakteristike i ukazaćemo na neke specifičnosti njegovog praktičnog sprovođenja od 1999. godine do danas. Glavni fokus u drugom delu našeg rada biće predstavljanje rezultata projekta "Razvoj teorijskih osnova i praktičnih smernica za nastavu retorike u osnovnoj i srednjoj školi" koji se od 2018. godine realizuje u Pedagoškom institutu u Ljubljani. Prikazaćemo osnovne (sadržajne i didaktičke) pravce razvoja nove verzije nastavnog plana i programa za nastavu retorike u osnovnoj školi. Ovim nastojimo da pokažemo kako retorika, kao sastavni deo osnovnog obrazovanja, ne predstavlja dodatni balast ili teret, već da, upravo zbog svojih jedinstvenih (tj. klasičnih) karakteristika, omogućava kritički osvrt na znanje i podstiče demokratske procese u školskoj sredini, što predstavlja jedan od ključnih elemenata razvoja učeničkih kompetencija za efikasno učešće u savremenim demokratskim kulturama. ; In the paper, we shall present the characteristics of teaching rhetoric as a compulsory elective subject in the ninth grade of elementary school in Slovenia. It represents a unique education feature, since in other European educational systems (as well as elsewhere in the world) at elementary level they are not familiar with an independent subject where pupils could systematically learn the principles of successful public persuasion. After a brief presentation of the circumstances surrounding the placement of the subject of rhetoric in the Slovenian elementary school curriculum, we shall outline its pedagogical characteristics and present some particularities of its practical carrying out from 1999 to the present day. The main focus in the second part of our paper shall be the presentation of the results of the project "Developing of theoretical bases and practical guidelines for teaching rhetoric in the primary and secondary school" which has been taking part at the Educational Research Institute Slovenia from 2018. We will demonstrate the main (content and didactic) directions of developing a new version of the curriculum for teaching rhetoric in the primary school, thus trying to show that rhetoric, seen as an integral part of the elementary education, does not represent an additional ballast or burden. On the contrary, precisely because of its unique (i.e. classical) features, it enables a critical reflection of knowledge and promotes democratic processes within the school environment, which represent one of the key elements in development of student competences for effective participation in modern democratic cultures. ; Zbornik rezimea / 24. Međunarodna naučna konferencija "Pedagoška istraživanja i školska praksa ; Book of abstracts / 24th International Scientific Conference "Educational Research and School Practice"
U radu se razmatra doprinos inkluzivnog obrazovanja i njegovi potencijalni efekti na razvoj celokupnog društva, obrazovnih institucija i pojedinaca. Ukazuje se na ključne pozitivne promene u društvu koje se opredelilo za sprovođenje inkluzivnog obrazovanja: (a) unapređivanje zakonske regulative u pravcu obezbeđivanja dostupnosti, pravednosti i jednakosti u ostvarivanju prava dece i odraslih sa teškoćama u razvoju; (b) povezivanje i saradnja različitih društvenih sistema i institucija i (v) finansijska dobrobit koja se ostvaruje korišćenjem dostupnih resursa redovnih obrazovnih institucija za obrazovanje dece sa teškoćama u razvoju. Naglašavaju se značajne promene koje se usled realizacije inkluzivnog obrazovanja dešavaju unutar obrazovnih institucija, a koje pored unapređivanja obrazovne politike i kulture škola obuhvataju i promene na nivou nastavne i vannastavne prakse. Promene na nivou obrazovnih institucija razmatraju se i iz perspektive ključnih aktera i koristi koje oni imaju od realizacije inkluzivnog obrazovanja. Naglašava se potencijal koji inkluzivno obrazovanje, kao prirodno okruženje, ima za razvoj i učenje dece sa teškoćama u razvoju i otkrivanje njihovih očuvanih sposobnosti. Ukazuje se na važnost ovakvog okruženja za podsticanje tolerancije, uvažavanja različitosti i empatičnosti kod ostale dece u odeljenju. Poseban osvrt dat je na promene koje se odnose na nastavnika i njegovu praksu, kako na nivou stavova i pedagoških uverenja, tako i u domenu novih znanja i kompеtencija. Kvalitet realizacije inkluzivnog obrazovanja i njegovi potencijalni efekti na razvoj društva, obrazovnih institucija i pojedinaca razmotreni su kroz prizmu različitih prepreka, problema i otežavajućih okolnosti. ; The paper deliberates positive effects of inclusive education and its potential influence on development of entire society, educational institutions and individuals. It indicates key positive changes in the society which opted for inclusive education: (a) improvement of legislation towards providing availability, fairness and equality for children and adults with disabilities in exercising their rights; (b) networking and cooperation between different social systems and institutions; (c) financial benefit gained by using the available resources provided by the regular educational institutions for education of children with disabilities. It stresses the important changes that occur inside the educational institutions due to inclusive education which, in addition to improving educational policy and mind-set in schools, include changes in curricular and extra-curricular practices. The changes in educational institutions are also deliberated from the standpoint of key participants and their benefits from inclusive education. It stresses the potential which the inclusive education, as natural environment, has in development and learning of children with disabilities and in revealing their preserved abilities. It points to importance of such environment in nurturing tolerance, respect for diversity and empathy in other children in the classroom. A special emphasis is put on the changes that concern teachers and their practice, both in their attitudes and pedagogical beliefs and in the domain of new skills and competences. The quality of implementation of inclusive education and its potential effects on development of society, educational institutions and individuals are deliberated through the prism of various obstacles, problems and difficulties. ; Zbornik rezimea / 24. Međunarodna naučna konferencija "Pedagoška istraživanja i školska praksa ; Book of abstracts / 24th International Scientific Conference "Educational Research and School Practice"
The paper analyzes the strategic documents that the Government Serbia adopted in the period from 2008 through 2011, from the point of the extent to which basic ideas and principles of sustainable development are present in those strategies. By adopting the National Strategy for Sustainable Development in 2008 the Republic of Serbia has accepted that sustainable development becomes its permanent development orientation and of course one of the prerequisites for entry into the family of modern European states. However, given the symbolist, traditional and declarative approach to the concept of sustainable development, it can be established that most the adopted strategic documents, that is, national strategies are not essentially, but only formally, in line with the National Strategy for Sustainable Development. The reasons are certainly found in the fact that the state, that is, the administrative structure, did not understand the essence of sustainable development and the opportunities it provides. Although the idea of sustainable development should be approached from a critical standpoint, there is no doubt that by its political ignorance in the politics of the Serbian government it loses the necessary and costly time needed to strengthen the process of modernization and ecologisation of the society in Serbia.
radu se analiziraju vrednosne orijentacije studenata. U istraživanju u kome su učestvovali studenti (N=635) Univerziteta u Rijeci primenjena je anketa. Glavna teza teorije modernizacije jeste da se promene u socioekonomskoj sferi društva reflektiraju na njegov sistem vrednosti. Zato u savremenim društvima slabe tradicionalne a jačaju moderne i postmoderne vrednosti. Specifičnost bivših socijalističkih društava odnosi se na to da je u njima, nakon protivrečnog procesa polumodernizacije, došlo do intenzivnog procesa retradicionalizacije. Tranzicija mlade generacije u odraslo doba događa se u konkretnom društvenom kontekstu za koji je karakterističan "sukob" suprotstavljenih vrednosti. Stoga je važno ispitati koje društvene vrednosti mladi prihvataju. Najpre se to odnosi na studentsku populaciju, s obzirom na to da je to resurs iz kog će se u budućnosti regrutovati društvena elita. U radu se problematizuju sledeća pitanja: U kojoj meri suprotstavljeni procesi modernizacije i retradicionalizacije društva ostavljaju traga na vrednosne orijentacije studenata? U kojoj meri se stavovi studenata razlikuju s obzirom na socijalne karakteristike njihovih porodica? Statistička obrada je obuhvatila univarijatnu, bivarijatnu i multivarijatnu analizu. Rezultati pokazuju da većina studenata prihvata postmoderne vrednosti (multikulturnost), a vrlo malo njih prihvata tradicionalne vrednosti (klerikalizam i etnocentrizam). Utvrđena je veza između tradicionalnih vrednosnih orijentacija i konzervativnih porodičnih obrazaca. S tim u vezi je zaključak da su rezultati u saglasnosti sa hipotezom o liberalizujućem efektu obrazovanja. ; This paper analyses the students' value orientations based on the survey conducted at the University of Rijeka (N=635). The main thesis of the theory of modernization is that changes in the socioeconomic sphere of society generate changes in its predominant value system. Therefore, in the modern societies, the weakening of the traditional and the strengthening of modern and postmodern values can be observed. This was particularly noticeable in the ex-socialist societies whose social and political transitions were generally followed by the process of intensive retraditionalization. The transition of younger generation to adulthood is taking place in the specific context of the postsocialist and post-war transformation of a society, which is characterized by the "clash" of opposing social values. Therefore, it is important to explore which social values are embraced by the young people. This is particularly important in the context of student population, because many of them will become representatives of the future social elites. The paper seeks to address the following questions: To what extent the opposing processes of modernization and re-radicalization of post-socialist societies effects students' expectance of different value orientations? To what extent different family backgrounds effect students' adoption of traditional, modern or postmodern values? Data analysis was carried out through univariate, bivariate and multivariate statistical procedures. The results of our research show that students chiefly support the postmodern values (multiculturalism) and chiefly do not support the traditional values (clericalism and ethnocentrism). Furthermore, the analysis has established a link between students' orientation to traditional values and existence of conservative patterns in their family background. The findings of our research support the main hypothesis of the theory of liberalizing effect of education. ; Zbornik rezimea / 24. Međunarodna naučna konferencija "Pedagoška istraživanja i školska praksa
The aim of the research was to determine the effects of globalization on the international business Serbia, as well as the contribution of FDI to the current socio-economic development of Serbia in the process of joining the European Union and anticipating numerous challenges. The entire research is based on the simultaneous use of different methods of qualitative and quantitative analysis, and synthesis and comparison. Analysis of the situation in the domestic economy, it was concluded that met only some of the prerequisites for a higher level of foreign direct investment because foreign direct investments in Serbia have not yielded the expected results. The results show that the process of priva-tization contributed to the revival of several forms of investment: domestic investors, foreign direct investment, loans and capital mar-kets. To unapredula and improve the investment climate, it is necessary to remove administrative barriers to foreign investment through amen-dments to existing legislation, the establishment and strengthening of relevant institutions, as well as the further development of infrastructu-re. With this in mind it is necessary to develop new comparative advan-tages in exports, based on technological modernization of the economy and improving the concept of education, management and organizatio-nal knowledge and experience. The results provide the identification of all the advantages and disadvantages inherent in the globalization of the economy and foreign direct investment.
After the end of the Cold War, civil defense was transformed into civil protection. This part of the state structure moved from the armed forces to the civilian sector. There are two reasons. First, direct threat of nuclear war was eliminated and the other reason were climate changes caused by natural disasters on a large scale. Today's civilan protection is organized in order to protect life and property in the event of a disaster caused by nature or man. End of the Cold War influenced the transformation of the social system in Poland. This was also reflected in the field of civil protection in this country. In Poland many sectors of civil society are now directly or indirectly involved in the system of civil protection. This was largely contributed by the decentralization of the state system, which allowed greater involvement of different actors in the system of civil protection. Decentralization has enabled a more efficient division of responsibility in case of emergencies. Regardless of the differences in size of territory and population, Poland has gone through similar challenges in transformation of the state and civil protection system like other new states of the European Union. This is especially important if we look other states of the former Warsaw Pact. Beside aforementioned transformation, Poland needed to eliminate communist legacy in many areas of society. This was precondition for stabilization and modernization of the state system. After that, Poland could put more effort in the reform of other areas of political, economic and social organization, which included area of civil protection.
The paper analyzes military capabilities of the European Union, as an important element of the credibility of the EU Common Security and Defense Policy (CSDP). It discusses the development of these capabilities, and main problems that go along with the operationalization of these capabilities, as well as the prospects of their further development. Is the intergovernmental approach to the area of the EU security and defense policy a barrier to the development of EU military capabilities? What is the extent of the harmonization between 'military' competences of the EU and national specificities? The paper aims to provide answers to these questions. The first section analyzes the institutionalization of the EU security and defense policy, which includes both the establishment of special political and military structures responsible for the decision-making process within the framework of this policy, and the adoption of specific goals for the development of EU military capabilities. The second section analyzes the main difficulties met in the operationalization of EU military capabilities, concerning the efficiency of decision-making procedures, lack of strategic capabilities, the discord of national reforms regarding the modernization of the armed forces, and duplication of national programs covering the military equipment. The third section discusses the prospects of the development of EU military capabilities in the light of EU member states' military budget cuts. It concludes that the gradual evolution of the EU security and defense policy can be seen as an incentive for coordinating the efforts of the member states in the development of EU military capabilities.
