La menace de guerre comme expression de la puissance

Abstract

International audience ; The threat of war changes the strategies of states and influences national economies and the interdependencies necessary for globalization. After the Cold War, which highlighted these conflictual relations, the question is whether another economic war has not been initiated by the United States. Washington imposes its rules thanks both to the strength of its economy, but also to a military power against which other states and international organizations cannot resist. The American system engages in an organized hunt for international contracts, and Washington's extraterritorial laws are applied against its adversaries as well as its allies. They are testimony to American leadership based on economic retaliation and military power. ; La menace de guerre modifie les stratégies des Etats et influence les économies nationales et les interdépendances nécessaires à la globalisation. Après la guerre froide, qui a mis en évidence ces relations de conflit, la question est de savoir si une autre guerre économique n'a pas été engagée par les Etats-Unis. Washington impose ses règles grâce à la fois à la force de son économie, mais aussi à une puissance militaire contre laquelle les autres Etats et les organisations internationales ne peuvent résister. Le système américain engage une chasse organisée aux contrats internationaux et les lois extraterritoriales de Washington sont appliquées aussi bien à l'encontre de ses adversaires qu'à celle de ses alliés. Elles sont le témoignage d'un leadership américain fondé sur les rétorsions économiques et la puissance militaire.