Les labels internationaux au service de la transformation urbaine : la ville de Matera, Patrimoine mondial de l'Unesco et Capitale Européenne de la Culture

Abstract

International audience ; The paper presents the case study of the city of Matera after a double certification: in 1993, the city was granted World Heritage status by UNESCO; in 2014, it was chosen as European Capital of Culture for 2019. Matera is considered in this study as an "ordinary city" (Robinson, 2006) and analyzed through its material transformations and new forms of urban governance that result. Branded as a "national shame" in 1950, the city becomes today a symbol of Culture. The city, partially excavated in the rock, has conveyed several generations of images associated with policies of rehousing, urban renewal as well as local, national and supranational strategies. Through the representative case of Matera, we wish to analyse the influence of labelling on urban production and on development strategies of medium-sized cities in a context of international competition where metropolitan cities dominate. ; L'article présente le cas d'étude de la ville de Matera, dont le territoire urbain est en pleine reconversion sous l'effet d'une double labellisation: patrimoine mondial de l'Unesco en 1993 et Capitale Européenne de la Culture pour l'année 2019. Chef-lieu de la province éponyme dans la région de Basilicate (ou Lucanie) en Italie méridionale, Matera est appréhendée dans cette étude en tant que « ville ordinaire » (Robinson, 2006) et analysée à travers ses transformations matérielles et les nouvelles formes de gouvernance urbaine qui en résultent. Stigmatisée au milieu du XXe siècle en raison de son insalubrité et de sa pauvreté, puis décriée comme « honte nationale » avant de devenir aujourd'hui haut-lieu culturel de l'Italie du Sud, la cité en partie troglodyte a véhiculé plusieurs générations d'images contrastées associées à des politiques de relogement, de renouvellement urbain ainsi qu'à des stratégies locales, nationales, et supranationales. Par une approche ciblée sur le cas représentatif de Matera, nous souhaitons éclairer un questionnement plus large autour de la labellisation et des ...