Moviments socials i comunicació: la xarxa com a paradigma ; Social movements and Communication: The Net Paradigm ; Movimientos sociales y comunicación: la red como paradigma

Abstract

L'emergència de les xarxes de moviments socials com a formes noves de l'acció col·lectiva no solament té a veure amb l'apropiació de les tecnologies de la informació i la comunicació per part d'activistes, artistes i programadors, sinó amb la recerca de formes d'organització no jeràrquiques i amb un ideal democràtic i horitzontal: l'eutopia de la xarxa, aquesta utopia actuada aquí i ara. Des de la dècada dels noranta, els activistes dedicats a tasques de comunicació van usar Internet com una eina favorable a la difusió transnacional de les causes dels moviments socials. L'ús lúdic i llibertari de les tecnologies digitals iniciat pels primers programadors i hacktivistes s'ha aprofundit a partir d'experiències concretes que sorprenen en la seva irrupció i que contrasten amb el desenvolupament d'estratègies tecnològiques per al control social i per al profit econòmic. En aquest article es caracteritzen les xarxes activistes com a formes emergents de la política i s'ofereixen alguns exemples de les seves pràctiques comunicatives. ; The rise of social movement networks as innovative platforms of collective action is not only linked to the fact that activists, artists and programmers are seizing information and communications technology but also to the pursuit of non-hierarchical forms of organization and to a democratic and horizontal ideal: a present-day net eutopia. Since the nineties, activists working in communications used the Internet as a tool to spread social movements worldwide. The ludic and libertarian use of digital technologies introduced by the first programmers and hackers has notably increased as can be proven by astonishingly irruptive experiences contrasting with the development of technological strategies as a means of social control and economic exploitation. This paper treats activist networks as emerging forms of politics by presenting their communicative practices. ; La emergencia de las redes de movimientos sociales como formas novedosas de la acción colectiva no solo tiene que ver con la apropiación de las tecnologías de la información y la comunicación por parte de activistas, artistas y programadores, sino con la búsqueda de formas de organización no jerárquicas y con un ideal democrático y horizontal: la eutopía de la red, esa utopía actuada aquí y ahora. Desde la década de los noventa, los activistas dedicados a tareas de comunicación usaron Internet como una herramienta favorable a la difusión transnacional de las causas de los movimientos sociales. El uso lúdico y libertario de las tecnologías digitales iniciado por los primeros programadores y hacktivistas se ha profundizado a partir de experiencias concretas que sorprenden en su irrupción y que contrastan con el desarrollo de estrategias tecnológicas para el control social y para el provecho económico. En este artículo se caracteriza a las redes activistas como formas emergentes de la política y se ofrecen algunos ejemplos de sus prácticas comunicativas.