Las visiones del trabajo en la teoría feminista ; Visions of Work in Feminist Theory

Abstract

Este artículo recorre las diversas formas en que el trabajo ha sido objeto de análisis en la teoría feminista. Identifica dos enfoques analíticos generales que, si bien comparten la idea de que la devaluación social del trabajo que realizan las mujeres es una característica definitoria de la desigualdad y laopresión que sufren, difieren en sus conceptualizaciones sobre el poder social y, por ende, en sus proyectos políticos para la emancipación de las mujeres. El primero, "feminismo de la igualdad", se centra en la división sexual del trabajo; el segundo, "feminismo de la reproducción social", se central en el trabajo reproductivo como elemento clave para la reproducción continua de la sociedad capitalista. El artículo analiza ambas perspectivas y da los argumentos de por qué el segundo enfoque logra superar las debilidades del primero. ; This article takes a look at the various ways in which labor has been assessed in feminist theory, within which two broad analytic approaches can be discerned. They both identify the societal devaluing of and restrictions on the work women do as defining features of women's inequality and oppression, but they differ in their conceptualizations of social power and, relatedly, in their political projects for women's emancipation. The first one, "equality feminism", focuses on the sexual division of labor, whereas the second one, "social reproduction feminism", focuses on reproductive labor as a key element in the ongoing reproduction of capitalist society. The article analyses both perspectives and argues that the second approach succeeds in overcoming the weaknesses of the first.