Гігієнічна оцінка якості водопровідних питних вод за санітарно-хімічними показниками у маловодних регіонах України ; Гигиеническая оценка качества водопроводных питьевых вод по санитарно-химическим показателям в маловодных регионах Украины ; Hygienic assessment of sanitary and chemical indicators of potable tap water quality in shallow water regions of Ukraine

Abstract

Метою дослідження було гігієнічну оцінку якості водопровідних питних вод України за санітарно-хімічними показниками у регіонах, де використовуються питні води некондиційні підземні або великих водоводів. При проведенні досліджень використані методи: cанітарно-хімічні, гігієнічного моніторингу, математичної статистики. Встановлено, що для забезпечення маловодних регіонів України водопровідною питною водою використовують підземні води або комбіноване водопостачання (воду великих водоводів і місцевих джерел). У ряді областей України вода централізованого питного водопостачання з підземних джерел має некондиційну якість, що обумовлено наступними показниками: нітрати, фтор, сухий залишок, загальна жорсткість, хлориди, сульфати, залізо, марганець. Зазначені показники перевищують гігієнічні нормативи у 2-4,6 разів. Кількість показників у підземній воді, рівні вмісту яких не відповідають чинним гігієнічним вимогам, може варіювати від 1-2 до 6-8 та у середньому становити 5. При використанні комбінованого водопостачання у питній воді КП «Бердянськводоканал» виявлено максимальний вміст: нікелю – 10ГДК, селену – 5ГДК, перманганатної окиснюваності – 1,2ГДК (через забруднення води перед транспортуванням по великому водоводу), сухого залишку – 3,5ГДК, загальної жорсткості – 3,9ГДК, сульфатів – 7,8ГДК, забарвленості – 2ГДК, перманганатної окиснюваності – 1,4ГДК (через забруднення води місцевого поверхневого вододжерела). Підтверджено доцільність впровадження мембранних технологій для очищення водопровідної питної води. З метою розв'язання кризи у сфері питного водопостачання з урахуванням європейського законодавства слід: удосконалити національне водне законодавство щодо захисту водних об'єктів від забруднення та оцінки якості питних вод, а також впровадити ефективні сучасні технології водопідготовки та оснастити вимірювальні лабораторії ; Целью исследования было провести гигиеническую оценку качества водопроводных питьевых вод Украины по санитарно-химическим показателям в регионах, где используются питьевые воды некондиционные подземные или больших водоводов. При проведении исследований использованы методы: cанитарно-химические, гигиенического мониторинга, математической статистики. Установлено, что для обеспечения маловодных регионов Украины водопроводной питьевой водой используют подземные воды или комбинированное водоснабжение (воду больших водоводов и местных источников). В ряде областей Украины вода централизованного питьевого водоснабжения из подземных источников имеет некондиционное качество, что обусловлено следующими показателями: нитраты, фтор, сухой остаток, общая жесткость, хлориды, сульфаты, железо, марганец. Указанные показатели превышают гигиенические нормативы в 2-4,6 раза. Количество показателей в подземной воде, уровни содержания которых не соответствуют действующим гигиеническим требованиям, может варьировать от 1-2 до 6-8 и в среднем составлять 5. При использовании комбинированного водоснабжения в питьевой воде КП «Бердянскводоканал» выявлено максимальное содержание никеля - 10ГДК, селена - 5ГДК, перманганатной окисляемости - 1,2ГДК (из-за загрязнения воды перед транспортировкой по большому водоводу), сухого остатка - 3,5ГДК, общей жесткости - 3,9ГДК, сульфатов - 7,8ГДК, цветности - 2ГДК, перманганатной окисляемости - 1,4ГДК (из-за загрязнения воды местного поверхностного водоисточника). Подтверждена целесообразность внедрения мембранных технологий для очистки водопроводных питьевых вод. С целью выхода из кризиса в сфере питьевого водоснабжения с учетом европейского законодательства следует: усовершенствовать национальное водное законодательство по защите водных объектов от загрязнения и оценке качества питьевой воды, а также внедрить эффективные современные технологии водоподготовки и оснастить измерительные лаборатории ; The aim of current research was to make the hygienic assessment of sanitary and chemical indicators of potable tap water quality in Ukraine in regions with the shortage of potable water, where drinking water is used from underground low-quality sources or the big water pipelines. While conducting the research, the following methods were used: sanitary-chemical, hygienic monitoring, and mathematical statistics. It was determined, that the groundwater and hybrid water supply are used for provision of shallow water regions with potable tap water. In some regions of Ukraine, the water of centralized supply of drinking water from underground sources is of inadequate quality, which is due to the following indicators: nitrates, fluorine, dry residue, total hardness, chlorides, sulfates, iron, and manganese. Quantity of indicators for groundwater, which levels doesn't meet the hygienic requirements, can vary from 1-2 to 6-8, in average - 6 indicators. Detected exceedances of maximum permitted hygienic requirements reach up to 2-4,6 times. With the use of combined water supply in the drinking water of consumers of the Communal Enterprise "Berdyanskvodokanal" maximum content was detected: nickel -10MAC, selen-5MAC, permanganate demand — 1,2MAC (before transporting by the big water pipeline, dry residue — 3,5MAC, total hardness—3,9 MAC, sulfates — 7,8MAC, colour — 2MAC, permanganate demand — 1,4 MAC (because of the water pollution in local surface water source). Reasonability of membrane technologies implementing for potable tap water purification has been proved. For the purpose of solving the crisis in the sphere of potable water supply considering the European legislation, the following actions need to be taken: to improve the national water legislation on water bodies protection from pollution and on assessment of potable water quality, as well as to implement the efficient modern technologies of water treatment and equip the measuring laboratories