До питання про вдосконалення нормативно-правового забезпечення діяльності патентних повірених в Україні ; К вопросу о совершенствовании нормативно-правового обес­печения деятельности патентных поверенных в Украине ; On the issue of the improvement of regulatory and legal support of the patent attorneys' activities in Ukraine

Abstract

У статті досліджується необхідність урегулювання питань, які виникають у зв'язку з діяльністю патентних повірених, на законодавчому рівні в Україні. На основі аналізу національного законодавства, законодавства ЄС, а також законодавства європейських країн розроблено низку пропозицій щодо врегулювання питань діяльності патентних повірених в Україні. Розроблені підходи щодо здійснення професійної діяльності патент­ними повіреними в Україні, засновані на успішному досвіді низки європейських країн та ЄС загалом. На базі проведеного аналізу пропонується врегулювати діяльність патент­них повірених на законодавчому рівні й, відповідно, таким законом має стати Закон «Про Національну систему охорони інтелектуальної власності в Україні». ; В статье исследу­ется необходимость урегулирования вопросов, возникающих в связи с деятель­ностью патентных поверенных, на законодательном уровне в Украине. На основе анализа национального законодательства, законодательства ЕС, а также законо­дательства европейских стран сформулирован ряд предложений по урегулирова­нию вопросов деятельности патентных поверенных в Украине. Разработаны под­ходы по осуществлению профессиональной деятельности патентными поверенны­ми в Украине, которые основываются на успешном опыте отдельных европейских стран и ЕС в целом. На основе проведенного анализа предлагается урегулиро­вать деятельность патентных поверенных на законодательном уровне и, соответ­ственно, таким законом должен выступить Закон «О Национальной системе охра­ны интеллектуальной собственности в Украине». ; This article is dedicated to the improving the legal and regulatory issues of the work of patent attorneys in Ukraine. Taking into account selected by Ukraine European direction of the devel­opment, it is necessary to create a civilized intellectual property market, there is also a need to resolve issues that arise in connection with the work of patent attorneys in Ukraine at the legislative level. The article emphasizes the need to borrow Euro­pean experience in this field. On the basis of the analysis of the norms of European legislation and the legislation of some European countries in the field of regulation of the work of patent attorneys, a number of proposals have been developed to improve the norms of the national legislation. The article's approach to the regulation of the work of patent attorneys in Ukraine will allow taking into account European stan­dards and best international practices in this area. The analysis also gives grounds to say that as a result of the development of European integration processes, there ap­peared two new specialties: European Patent Attorney and European Trademark At­torney. The high requirements for both professions should be taken into account as a model to which Ukraine should join, developing its own approaches in the field of carrying out professional activities by patent attorneys. In the article it is claimed that national legislation must include the model and qualification requirements to be met by a candidate for the profession of a patent attorney. It is necessary to provide the obligatory periodic reporting, provide certain information about the activity of the patent attorney, confirming the level of qualification.