Le nucléaire et la loi ; Nuclear development and the law

Abstract

The population gets more and more anxious about the development 01 nuclear plants. According to the Law for the protection of Nature, the «impact record» is a compulsory document. But if it doesn't allow to compare different sites for the plant itself and doesn't take into account all the involvements during the erection of the plants and when it is operating, this document is a very insufficient and incomplete answer to the provisions of the law. The author suggests as a conclusion that an «Agency for technology assessment» should be established in order that the parliament and the Government should have an unbiased review of the projected development with all its environmental involvements.