Analyse de la production des sols urbains au Tchad : cas de N'Djamena

Abstract

L'un des problèmes engendrés par l'urbanisation galopante en Afrique en général et au Tchad en particulier est celui lié à la production des sols urbains. Cette contribution analyse ce secteur en prenant l'exemple de N'Djamena . Il en ressort que cette production repose sur des textes en vigueur et qu'elle fait intervenir une multitude d'acteurs. Cependant ces textesofficiels sont à peine respectés et les pouvoirs publics ne maîtrisent pas ce secteur comme cela se doit. Compte tenu des pratiques urbaines, il s'avère nécessaire qu'une relecture de ces textes officiels soit faite dans le but de faciliter et simplifier la procédure de production dessols urbains.Abstract : One of the problems caused by rapid urbanization in Africa in general and inparticular in Chad is the one related to the production of urban land. This contributionanalyses this sector using the example of N'Djamena. It appears that this production is basedon laws in force and that involves a multitude of actors. However, these texts are hardlyrespected and the government were not keeping pace with the industry as is required. Giventhe urban practices, it is necessary that a reading of these texts is done in order to facilitateand simplify the procedure for the production of urban land.