Anhaltend niedrige Geburtenraten und ihre Folgen ; The consequences of low birth ; Les conséquences d'une faible natalité

Abstract

International audience ; In diesem Kapitel werden die wirtschaftlichen, sozialen und politischen Folgen der anhaltend niedrige Geburtenrate. Die wirtschaftlichen Folgen beeinflussen Konsummuster, die geringste Anregung von Investitionen und der Belegschaft. Die sozialen Folgen der Krankenversicherung betrifft, die Frage der Renten oder Qualität der Bildung. Die politischen Folgen beziehen sich auf die Wählerschaft, die Kriegsgefahr des Alters, Generation Effekte oder "Verlust der Harmonie." ; This chapter analyzes the economic, social and political consequences of persistently low birth rate. The economic consequences affect consumption patterns, the slightest stimulation of investments and the workforce. The social consequences of health insurance concerns, the question of pensions or quality of education. The political consequences relate to the electorate, the risk of war of the ages, generation effects or "loss of harmony." ; Ce chapitre annalyse les conséquences économiques, sociales et politiques de la persistance de taux bas de natalité. Les conséquences économiques concernent les structures de consommation, la moindre stimulation des investissements et la population active. Les conséquences sociales concerne l'assurance maladie, la question des retraites ou la qualité de l'éducation. Les conséquences politiques concernent le corps électoral, les risques de guerre des âges, les effets de génération ou la « perte d'harmonie ».