Rephrasing Christianity : literate expertise in the 1620s. The case of Jean de Silhon. ; Reformuler le christianisme : l'expertise lettrée dans les années 1620. Le cas Jean de Silhon

Abstract

International audience This paper focuses on a letter written by Jean de Silhon and published in the Recueil de Lettres nouvelles, 1627 (« Recueil Faret »). It suggests that in early 17th century's France, updating Christianity turns out to be an actual necessity; after the Religious wars, scholars are bound to participate in the reconfiguration of social and political order. In this regard, the emergence of a new model for literate expertise may be as significant as the opposition between religious belief and non-belief; the works of scholars around Richelieu might demonstrate active involvement in producing a new type of normativity as well as passive protection against virtual persecution. ; En étudiant une lettre de Jean de Silhon parue en 1627 dans le Recueil de Lettres nouvelles (Recueil Faret), cet article souligne la nécessité d'une « actualisation » du christianisme dans la France du premier XVIIe siècle. Il rappelle que l'ensemble des lettrés sont appelés à participer, après les guerres « de religion », à la recomposition des structures de l'ordre dans le royaume, et suggère que l'avènement d'un nouveau modèle d'expertise lettrée est peut-être aussi déterminant que les oppositions fondées sur l'alternative de la croyance et de l'athéisme. Dans cette perspective, la production des lettrés qui gravitent autour de Richelieu manifeste parfois moins une attitude de défense passive contre une persécution virtuelle, qu'une intervention active dans la production d'une nouvelle normativité sociale et politique.