Europäisierung nationaler Identitätsdiskurse? ; Europeanisation of National-Identity Discourses?

Abstract

In seiner 2006 an der Universität Mannheim vorgelegten politikwissenschaftlichen Dissertation stellt Stefan Seidendorf die Frage, inwieweit sich Diskurse um nationale Identität in den beiden EU-Gründerstaaten Deutschland und Frankreich während deren EU-Mitgliedschaft europäisiert haben. Er untersucht in vier nationalen Qualitätszeitungen Deutschlands und Frankreichs verschiedene Debatten aus den Jahren 1952 und 2000. Die Arbeit ist damit diskursanalytisch angelegt, wobei jedoch der theoretische wie auch der methodische Rahmen recht kurz und stellenweise unscharf geraten sind und die Vielzahl der untersuchten Debatten es zudem erschwert, die Ergebnisse in eindeutige Thesen zu fassen. ; In this political studies dissertation completed in 2006 at the University of Mannheim, Stefan Seidendorf investigates the extent to which discourses on national identity in the two original EU countries – Germany and France – became Europeanised in the course of EU membership. Using four prominent German and French newspapers as sources, Seidendorf critically examines popular debates that took place in 1952 and in 2000. The work is discourse analytical, whereby the explications of theory and methodology are a bit on the short side and vague in places, and the sheer number of debates hampers clearly stated results.