Diagnosis of the Common Practices of Waste Management in Marginalized Localities: A Case Study ; Diagnóstico de las prácticas comunes del manejo de residuos en localidades marginadas: Un caso de estudio ; Diagnóstico de práticas comuns de manejo de resíduos em localidades marginalizadas: Um caso de estudo

Abstract

Abstract [Introduction]: Proper waste management, in its stages of collection, treatment, and disposal, is one of the environmental challenges countries worldwide currently face. Generally, in each nation, government authorities give special attention to large cities, discriminating against rural localities due to the lack of economic and technical resources to treat and dispose of the waste properly in these sites, being the settlers responsible for giving proper management to their waste; however, the practices that they perform are not reported. [Objective]: To diagnose the current waste management by settlers of three rural localities with a medium degree of marginalization, corresponding to Colonia Hidalgo, Ejido Zaragoza, and Plan de Guadalupe in Sombrerete (Zacatecas, Mexico). [Methodology]: The information was obtained by applying a survey-type questionnaire to a representative sample of each locality. [Results]: It was determined that the uncontrolled burning of waste is the most performed practice; organic waste is used as livestock feed in non-sanitary conditions; recyclable waste is separated, but only part of it is sold; fertilizer sacks are reused, and pesticide containers are burned in uncontrolled conditions; these practices affect the environment and the settlers' health. [Conclusions]: The lack of attention from government authorities in waste management in rural and marginalized localities is evident so that the settlers develop unsustainable practices. ; [Introducción]: Actualmente, el manejo adecuado de los residuos es uno de los retos ambientales a los que se enfrentan todos los países, en sus etapas de recolección, tratamiento y disposición. Generalmente, en cada nación, las autoridades gubernamentales prestan especial atención a las grandes ciudades, discriminando a localidades rurales; esto, derivado de una falta de recurso económico y técnico para tratar y disponer adecuadamente los residuos en estos sitios, por lo cual quedan como responsables las poblaciones de dar un manejo propio a sus residuos; sin embargo, no se tienen documentadas sus prácticas para tal fin. [Objetivo]: Se realizó un diagnóstico del manejo actual que se les da a los residuos en tres localidades rurales con grado medio de marginación, correspondientes a Colonia Hidalgo, Ejido Zaragoza y Plan de Guadalupe en Sombrerete (Zacatecas, México). [Metodología]: La información se obtuvo de la aplicación de un cuestionario tipo encuesta a una muestra representativa de cada una de las localidades. [Resultados]: Se determinó que la quema incontrolada de residuos es la práctica más realizada; los residuos orgánicos se utilizan como alimento para ganado en condiciones insalubres; los residuos susceptibles a reciclaje se separan, pero solo se vende una parte; los sacos de fertilizantes se reutilizan, y los contenedores de pesticidas se queman en condiciones incontroladas; prácticas que afectan el ambiente y la salud de la gente. [Conclusiones]: Se evidencia la falta de atención por parte de autoridades gubernamentales en el manejo de residuos en localidades rurales y marginadas, donde se recurre a prácticas insostenibles. ; [Introdução]: Atualmente, o tratamento adequado dos resíduos é um dos desafios ambientais que todos os países enfrentam, nas suas fases de recolhimento, tratamento e eliminação. Em geral, em cada nação, as autoridades governamentais prestam uma atenção especial às grandes cidades, discriminando as localidades rurais resultantes de uma falta de recursos económicos e técnicos para tratar e dispor adequadamente os resíduos nesses locais, sendo os habitantes responsáveis pela gestão dos seus resíduos, no entanto, as práticas que eles realizam não estão documentadas. [Objetivo]: Foi realizado um diagnóstico do manejo atual dado aos resíduos por povoadores de três localidades rurais com grau médio de marginalização, correspondendo a Colônia Hidalgo, Ejido Zaragoza e Plan de Guadalupe em Sombrerete (Zacatecas, México). [metodologia]: A informação foi obtida da aplicação de um questionário tipo entrevista a uma amostra representativa de cada uma das localidades. [Resultados]: A queima descontrolada de resíduos foi considerada a prática mais utilizada; os resíduos orgânicos são usados como alimentos para animais em condições insalubres; os resíduos susceptíveis de reciclagem são separados, mas apenas uma parte é vendida; os sacos de fertilizantes são reutilizados e os recipientes de pesticidas são queimados em condições não controladas; práticas que afetam o ambiente e a saúde dos povoadores. [Conclusiones]: É evidente a falta de atenção por parte das autoridades governamentais no tratamento de resíduos em localidades rurais e marginalizadas, recorrendo aos povoadores a práticas insustentáveis.