Algunas reflexiones a 17 años de la dolarización en El Salvador

Abstract

This artícle analyzes the evolution of some macroeconomic variables that would be affected by dollarization, implemented in El Salvador as of 2001, such as: the interest rate, inflation, foreign investment, national production and employment. Also, ít makes an account of the true reasons that the government had to dollarize and describes the model that was generated thereafter. Finally, there is the possibilíty of de-dollarization, the supposed dangers of carrying it out and certain recommendations about its convenience. ; El presente artículo analiza la evolución de algunas variables macroeconómicas que se verían afectadas por la dolarización, implementada en El Salvador a partir de 2001, tales como: la tasa de interés, inflación, inversión extranjera, producción nacional y empleo. Asimismo, hace un recuento de las verdaderas razones que el gobierno tuvo para dolarizar y describe el modelo que se generó a partir de entonces. Finalmente, se plantea la posibilidad de la desdolarización, los supuestos peligros de llevarla a cabo y ciertas recomendaciones sobre su conveniencia.