La interdependencia económica global y el cambio social

Abstract

We live today in a world of increasing interdependence, in terms of economic systems, the social framework, political developments, culture and technology, communications, power relations, and the conservation of the biosphere. The vision of the world that each of the main social systems has is affected by that of the others. In this paper we argue that the relative restriction to which each of the main systems must be subjected derives mainly from the problems of global economic interdependence. We argue that economic interdependence requires that economic policies be formulated that allow it to function more effectively on a global basis, and between groups of both developed and developing countries. The negative policies that are currently followed internationally, and even within many nations, will lead to accentuating the possibilities and opportunities for conflict, both internal social conflict and international political conflict. ; Vivimos hoy en un mundo de creciente interdependencia, en cuanto a sistemas económicos, el armazón social, los desarrollos políticos, la cultura y la tecnología, las comunicaciones, las relaciones de poder y la conservación de la biósfera. La visión del mundo que cada uno de los principales sistemas sociales tiene está afectada por la que tienen los demás. En este trabajo sostenemos que la relativa restricción a la que debe sujetarse cada uno de los principales sistemas deriva principalmente de los problemas de la interdependencia económica mundial. Y es que la interdependencia económica requiere que se formulen políticas económicas que le permitan funcionar con más eficacia sobre la base global, y entre grupos de países tanto desarrollados como en desarrollo. Las políticas negativas que actualmente se siguen internacionalmente, y aun dentro de muchas naciones, llevarán a acentuar las posibilidades y oportunidades de conflicto, tanto conflicto social interno como conflicto político internacional.