The judicial influence of the principle of mutual recognition for the free movement of goods in European Union Law and its workability ; La influencia judicial del principio de reconocimiento mutuo en la libre circulación de mercancías en el Derecho de la Unión Europea y su operacionalidad

Abstract

The principle of mutual recognition concerning the free movement of goods has played a key role for the development of doctrine in European Union Law. With the cases Dassonville, Keck and Cassis de Dijon the European Court of Justice has founded this principle of mutual recognition which has been more and more in competition with direct regulations of European bodies. The principle has often been questioned due to a large amount of problems resulting from this non-regulative principle whose legal bases are not even clearly defined and require a judicial interpretation. ; El principio del reconocimiento mutuo relativo a la libre circulación de mercancías ha tenido un rol clave en el desarrollo de la doctrina en el Derecho de la Unión Europea. Con los casos Dassonville, Keck y Cassis de Dijon, la Corte Europea de Justicia ha dado lugar a este principio, el cual ha entrado más y más en competencia con las regulaciones directas emitidas por los órganos europeos. Él ha sido a menudo cuestionado debido a la gran cantidad de problemas que surgen de tratarse de un principio no-regulatorio cuyas bases legales no están aun claramente definidas y requieren de interpretación judicial.