The right to basic education in Paraguay ; El derecho a la educación básica en el Paraguay ; O direito à educação básica no Paraguai

Abstract

The objective of this paper is to understand the normative protection of the right to basic education in Paraguay. For this, a bibliographical and documentary research with a qualitative approach was carried out. The documentary source was constituted by the following documents: Current Constitution of Paraguay and Educational Legislation (Law of Guidelines and Bases and / or equivalent legislation). The analysis of the categories referring to the compulsory nature, free of charge, financing and organization of teaching systems was contemplated in these documents. Compulsory and free schooling in Paraguay totals nine years (6 to 14 years) and is restricted to basic school education. With regard to financing, Paraguay delimits the targeting of expenditures and also provides, legally, for tax exemption for private institutions. The education system is structured in initial education (0 to 5 years); basic school education (6 to 14 years) and secondary education (14 to 17 years). ; El presente trabajo tiene como objetivo comprender la protección normativa del derecho a la educación básica en Paraguay. Para ello, se realizó una investigación bibliográfica y documental con enfoque cualitativo. La fuente documental fue constituida por los siguientes documentos: Constitución vigente del Paraguay y Legislación educativa (Ley de Directrices y Bases y / o legislación equivalente). Se contemplaron en estos documentos el análisis de las categorías referentes a la obligatoriedad, gratuidad, financiamiento y organización de los sistemas de enseñanza. La escolarización obligatoria y gratuita en Paraguay totaliza nueve años de duración (6 a 14 años) y está restringida a la educación básica escolar. En lo que concierne al financiamiento, Paraguay delimita la focalización de gastos y también prevé, legalmente, la exención de impuestos para las instituciones privadas. El sistema de enseñanza está estructurado en educación inicial (0 a 5 años); educación básica escolar (6 a 14 años) y Educación Media (14 a 17 años). ; O presente trabalho objetiva compreender a proteção normativa do direito à educação básica no Paraguai. Para tanto, foi realizada uma pesquisa bibliográfica e documental com enfoque qualitativo. A fonte documental foi constituída pelos seguintes documentos: Constituição vigente do Paraguai e Legislação educacional (Lei de Diretrizes e Bases e/ou legislação equivalente). Foram contempladas nesses documentos a análise das categorias referentes à obrigatoriedade, gratuidade, financiamento e organização dos sistemas de ensino. A escolarização obrigatória e gratuita no Paraguai totaliza nove anos de duração (6 aos 14 anos) e está restrita à educação básica escolar. No que concerne ao financiamento, o Paraguai delimita a focalização de gastos e também prevê, legalmente, a isenção de impostos para as instituições privadas. Já o sistema de ensino está estruturado em educação inicial (0 à 5 anos); educação básica escolar (6 à 14 anos) e Educação Média (14 à 17 anos).