Regeneración urbana. ¿Estrategia para conseguir un país emergente? ; Urban regeneration. Strategy to get an emerging country?

Abstract

Las ciudades son tan complejas como la sociedad a la que pertenecen; por ello sus modelos de crecimiento exigen revisión y puesta en práctica de estrategias urbanas sostenibles. Esto sin olvidar que su capacidad de renovación implica aceptar los cambios como hechos inevitables, imprevisibles y que en una democracia participativa y representativa, la participación ciudadana juega un rol importantísimo. En Venezuela, donde estos principios se han visto casi anulados, cabe preguntarse ¿qué tipo de planes urbanos son los adecuados para intervenir espacios tan complejos? ¿Qué se necesita para dejar de ser un país en emergencia y convertirse en un país emergente? Partiendo de estas interrogantes, el objetivo de este texto es analizar a través de una revisión bibliográfica, en qué grado el marco institucional contempla la necesidad de un diseño y una atención específica por las formas urbanas y su crecimiento. Se abordan disertaciones sobre el concepto de regeneración urbana relacionándolo con el contexto venezolano. Por último, se presenta un análisis sobre los elementos que buscan cambios en el tejido de los comportamientos humanos y el ejercicio de ciudadanía, como consecuencia directa de la relevancia del diseño urbano participativo, en determinadas prácticas de regeneración. El caso de las ciudades venezolanas es diferente al de otros países en el continente debido a las condiciones políticas, sociales y económicas. En un país como Venezuela, es necesario repensar la idea del "poder popular" y velar por la generación y aplicación de acciones urbanas en tanto que territorios humanizados. ; Cities are as complex as the society to which they belong to, that is the reason why their growth models require revision and implementation of sustainable urban strategies. It is necessary to keep in mind, that the capacity for renewal implies accepting inevitable changes, unpredictable events and considering the importance of the citizen participation in a representative democracy. in Venezuela, where these principles have been almost eliminated, it is worth asking: what kind of urban plans are adequate to get involved in that kind of complex spaces? What is necessary to stop being a country in emergency and become an emerging country? Taking into consideration these questions, the objective of this text is to analyze through a literature review, until which degree the institutional framework considers the necessity of a design and specific attention of the urban forms and their growth. Dissertations about the concept of urban regeneration and its growth are approached relating them with the Venezuelan context. Eventually, an analysis is presented on the elements that seek changes in the hatches of human behavior and the exercise of citizenship, as a direct consequence of the relevance of participatory urban design, in certain regeneration practices. The case of Venezuelan cities is different from other countries in the continent, due to political, social and economic conditions. In a country like Venezuela, it is necessary to reconsider the idea of "popular power" and ensure the generation and application of urban actions as humanized territories. ; 57-70 ; qmarielisa@hotmail.com ; Semestral