El Pacto de Bogotá: casos y práctica ; The Pact of Bogota: Cases and Practice ; O Pacto de Bogotá: Casos e Prática

Abstract

La jurisdicción de la Corte Internacional de Justicia conforme al Pacto de Bogotá forma parte de un sistema de normas que atribuyen competencia a dicho tribunal, así como a otros medios de solución. El sistema establece principios y excepciones generales que se aplican a todos los medios de solución previstos en tal instrumento. Este trabajo pasa revista a casos específicos que muestran cómo ha operado el Pacto, así como también a los principales debates relativos a su eficacia y reforma. Mientras que el primer tema se relaciona con materias de derecho internacional general sobre la solución de controversias y la interpretación de los tratados, el segundo ámbito se vincula a las dinámicas del Sistema Interamericano, sus componentes institucionales y las perspectivas de una reforma. Finalmente, el Pacto no ha sido ajeno a la política y diplomacia hemisféricas. ; The jurisdiction of the International Court of Justice (ICJ) under the Pact of Bogota (1948) is part of a system of norms attributing competenceto the referenced tribunal along with other means of settlement. The system sets out principles and general exceptions applicable to all the means of peaceful settlement embodied in the Pact. This study will topic relates to the theory of dispute settlement and treaty interpretation hemispheric politics and diplomacy. ; A jurisdição da Corte Internacional de Justiça conforme ao Pacto de Bogotá forma parte de um sistema de normas que atribuem competência a dito tribunal, assim como a outros meios de solução. O sistema estabelece princípios e exceções gerais que se aplicam a todos os meios de solução previstos em dito instrumento. Este trabalho passa revista a casos específicos que mostram como tem operado o Pacto, assim como também, aos principais debates relativos à sua eficácia e reforma. Enquanto que o primeiro tema se relaciona com matérias de direito internacional general sobre a solução de controvérsias e a interpretação dos tratados, o segundoâmbito se vincula às dinâmicas do Sistema Interamericano, os seus componentesinstitucionais e as perspectivas de uma reforma. Finalmente, o Pacto não tem sido alheio à política e diplomacia hemisféricas.