Public policies of citizen security with coexistence and their incorporation in Medellín's government agenda 1990-2005 ; La incorporación de la política pública de seguridad y convivencia en la agenda gubernamental de Medellín 1990-2005 ; A incorporação de segurança política pública ea coexistência na agenda do governo de Medellín 1990-2005

Abstract

The state of violence that has characterized Medellín since the end of the 20th century and the beginning of the 21st., has attracted public attention on local and national authorities. The object of this article is to analyze from the public policy approach proposed by Kingdon (1994) y (2010), how the public policy of citizen security and coexistence has been incorporated in Medellín´s government agenda to reduce the violence in the city during the period 1990-2005. The research is qualitative and descriptive; the adopted methodology consists of an analysis of specialized bibliography. Among the main conclusions, it is recognized the relevance of the confluence of all currents, namely, Actors, problems, solutions and window of opportunities, for the incorporation or redefinition of a public policy. ; La situación de violencia que ha caracterizado a Medellín desde finales del siglo XX e inicios del XXI ha sido objeto de atención pública por parte de las autoridades locales y nacionales. El objetivo del artículo es analizar, desde el enfoque de política pública propuesto por Kingdon (1994; 2010), cómo se configuró la política pública de seguridad ciudadana y convivencia en la agenda pública y de gobierno con el fin de menguar la situación en la ciudad durante el periodo 1990-2005. La investigación es de tipo cualitativo y descriptivo, así como la metodología adoptada esfundamentalmente análisis documental de bibliografía especializada. Entre las principales conclusiones se reconoce la relevancia de la confluencia de todas las corrientes, a saber; actores, problemas, soluciones y ventana de oportunidades, para la incorporación o redefinición de una política pública. ; A violência que caracterizou Medellin desde o final do século XX e o início do XXI tem sido motivo de atenção das autoridades locais e nacionais. O objetivo deste artigo é analisar, desde a abordagem proposta por Kingdon (1994) (2010), a configuração da política pública de convivência e segurança cidadã na agenda do governo, a fim de diminuir a condição de violência na cidade. A pesquisa é qualitativa e descritiva, assim como a metodologia baseia-se num estudo da documentação especializada. Entre as principais conclusões é possível destacar aimportância da confluência de todas as correntes, ou seja, atores, problemas, soluções e oportunidades para a inclusão ou redefinição das políticas públicas.