Intangible cultural heritage of Ukraine: the problem of preservation ; Нематериальное культурное наследие Украины: проблема сохранения ; НЕМАТЕРІАЛЬНА КУЛЬТУРНА СПАДЩИНА УКРАЇНИ: ПРОБЛЕМА ЗБЕРЕЖЕННЯ

Abstract

The purpose of the work. The article analyzes the importance of the Convention on the Protection of the Intangible Cultural Heritage in recognizing the problems of preservation of the intangible cultural heritage at the state level. The participation of communities and organizations involved in the creation, conservation and transfer of such an inheritance has been identified. The methodology of the study consists in application of structural-functional and comparative approaches to the analysis of the activities of UNESCO and state institutes in the field of the protection of the intangible cultural heritage. The scientific novelty lies in updating the issues of preservation of the elements of the intangible cultural heritage in society and planning the cultural policy of the state. Conclusions. The legislative framework of Ukraine for the protection of the intangible cultural heritage should be established and brought to the international level with a full range of legal, administrative, financial, scientific, technical and organizational measures that will be implemented both at the national and international levels. ; Цель работы. В статье проанализированы важность деятельности Конвенции об охране нематериального культурного наследия в признании проблем сохранения нематериального культурного наследия на государственном уровне. Определены участие сообществ и организаций, которые занимаются созданием, сохранением и передачей такого наследия. Методология исследования заключается в применении структурно-функционального и сравнительного подходов к анализу деятельности ЮНЕСКО и государственных институтов в области охраны нематериального культурного наследия. Научная новизна заключается в актуализации вопросов сохранения элементов нематериального культурного наследия в обществе и в планировании культурной политики государства. Выводы. Законодательная база Украины по охране нематериального культурного наследия должна быть создана и доведена до уровня международной, со всем комплексом юридических, административных, финансовых, научных, технических и организационных мероприятий, которые будут реализовываться как на национальном, так и на международном уровнях. ; Мета роботи. У статті проаналізовано важливість рішення Конвенції про охорону нематеріальної культурної спадщини у визнанні проблем збереження нематеріальної культурної спадщини на державному рівні. Визначено участь спільнот та організацій, які провадять створення, збереження та передачу такої спадщини. Методологія дослідження полягає в застосуванні структурно-функціонального та порівняльного підходів щодо аналізу діяльності ЮНЕСКО й державних інститутів у галузі охорони нематеріальної культурної спадщини. Наукова новизна полягає в актуалізації питань щодо збереження елементів нематеріальної культурної спадщини в суспільстві та в плануванні культурної політики держави. Висновки. Законодавча база України з охорони нематеріальної культурної спадщини має бути створена й доведена до рівня міжнародної, з усім комплексом юридичних, адміністративних, фінансових, наукових, технічних та організаційних заходів, що будуть реалізовуватись як на національному, так і на міжнародному рівнях.