Gender (In)Equality in Ghana: A Critical Discourse Analysis of Akan Proverbs on Masculinity

In: Journal of Asian and African studies: JAAS, Band 58, Heft 7, S. 1156-1172

Abstract

Gender differences have been recognized in most cultures, but the challenge arises when such differences are misinterpreted as gender inequality, especially to the gross disadvantage of women. One dimension of culture where gender inequality is generally manifested is through language and more specifically the use of proverbs, which are generally believed to host the wisdom of societies. Among some societies, people's actions or inactions are often reflected in the meanings and interpretations of proverbs. This paper examines how proverbs may perpetuate gender inequality and potentially lead males to pronounced risks among the Akan in Ghana. Using a Critical Discourse Analysis (CDA), the study revealed that while some proverbs portray masculine superiority, such construction of masculinity, ironically, tends to subject males to pronounced risks in trying to live up to the expectations of society. Implicitly, these proverbs restrict the socio-cultural space for men to express their socially constructed ordeals. We conclude that the traditional representation of men in proverbs needs to be critically re-examined to holistically deal with gender inequality in Ghana.