L'abolition symbolique du politique, de nécessité vertu: Les réformes budgétaires dans les discours du président du Conseil italien

In: Politique européenne, Band 44, Heft 2, S. 154-180

Abstract

La récente crise de la dette dans la zone euro a conduit à des plans d'austérité présentant une série de caractéristiques communes. Au-delà des débats sur l'efficacité et les conséquences politiques de ces mesures, cet article cherche à comprendre le discours spécifique qui l'accompagne. Le contexte de crise est considéré comme un moment d'exacerbation d'un discours dominant dépolitisé. L'article pose comme hypothèse que les stratégies discursives de dépolitisation se déclinent suivant trois registres distincts : un registre technique et des références à la globalisation et à l'UE, présentées comme des contraintes externes justifiant les réformes. L'analyse porte sur le cas italien – considéré comme paradigmatique – étudié à travers 41 discours prononcés par Mario Monti durant son mandat. Les résultats montrent une tendance à présenter l'UE à la fois comme une contrainte (voulue) et comme le lieu approprié pour faire face aux défis de la globalisation, tandis que la dimension technique du discours s'exprime à travers une métaphore clinique des finances publiques omniprésente.