Revisiter le pouvoir normatif européen : le double visage de l'UE en Amérique centrale

In: Politique européenne, Band 63, Heft 1, S. 96-124

Abstract

L'Union européenne (UE) est traditionnellement présentée comme un exportateur de normes, faisant la promotion de son modèle d'intégration régionale et le diffusant au-delà de ses frontières. L'Amérique centrale offre un cas emblématique d'une partie du monde avec laquelle l'UE a historiquement développé des relations étroites et une coopération forte. Dans cet article, nous remettons en question l'idée que l'UE a exporté son modèle en Amérique centrale à partir d'un examen détaillé du type de normes diffusées. Cette remise en question ouvre par ailleurs un questionnement central qui est celui de savoir ce que l'UE a véritablement diffusé et quels ont été les effets de cette diffusion. Cet article contribue également à revisiter l'un des traits caractéristiques de cet acteur global qu'est l'UE à travers une approche de sociologie politique de l'interrégionalisme analysant l'action extérieure européenne vis-à-vis de l'Amérique centrale, et plus spécifiquement, du Système d'Intégration Centraméricain (SICA)