User interfaces for information systems

In: Revista española de documentación científica: REDC, Band 14, Heft 2, S. 193

Abstract

Se describen cuatro proyectos de interfaces de sistemas de información que se están desarrollando en ESRIN (establecimiento de la Agencia Espacial Europea, en Frascati). Cada uno de ellos muestra un enfoque diferente del diseño de interfaces, pero todos tienen en común el responder a los objetivos, tareas y características de los usuarios. Se sugiere que la próxima generación de sistemas de información científica se tendrá que diseñar para permitir el acceso directo de los usuarios finales a una gran variedad de fuentes de información a través de una interfaz común. El diseño de tales sistemas y de sus interfaces debería basarse en un análisis multinivel de objetivos, tareas y puntos de vista propios de la materia de trabajo de cada usuario.