Wind Power, Ownership, and Neighbours

In: European Review of Private Law, Band 20, Heft 4, S. 1139-1147

Abstract

Abstract: The paper presents a Norwegian Supreme Court case in which a farmer tried in vain to stop the development of a wind farm, arguing that the wind turbines would obstruct or reduce his own future use of the resources and that the wind park would cause unnecessary and unreasonable disadvantage on his property. The outcome confirms the impression given in several earlier cases that the Supreme Court leaves it to the legislator to develop the law concerning rights to exploit natural resources. Résumé : Cette note analyse un contentieux porté devant la Cour suprême Norvégienne, où un agriculteur tenta en vain de mettre un terme au développement d'une ferme d'éolienne. Il argua que les éoliennes réduiraient, voire empêcheraient, sa proper utilization future du vent, ainsi que de conséquences excessives et déraisonnables que subiraient sa propriété. L'issue de ce litige confirme l'impression donnée par plusieurs décisions précédentes : la Cour suprême laisse au législateur le soin de développer de nouvelles lois relatives au droit d'exploitation des ressources naturelles. Zusammenfassung: Der Beitrag erläutert die Entscheidung des höchsten norwegischen Gerichts in einem Fall, bei dem ein Landwirt ohne Erfolg versuchte, den Ausbau eines Windparks zu verhindern. Er berief sich darauf, dass die Windkraftanlagen seine eigene zukünftige Nutzung der Ressourcen behindern oder vermindern würden und dass der Windpark eine unnötige und unverhältnismäßige Beeinträchtigung seines Grundstücks verursachen würde. Die Entscheidung des höchsten Gerichts bestätigt den schon in einigen früheren Fällen entstandenen Eindruck, dass es dem Gesetzgeber überlassen bleiben soll, Regelungen bezüglich der Rechte zur Nutzung von natürlichen Ressourcen zu treffen.