The Holocaust and the Canadian War Museum Controversy
In February 1998 the Senate Subcommittee of Veteran Affairs held hearings to discuss a proposed Holocaust gallery in the Canadian War Museum. The hearings ultimately led to a democratization of the museum's content and presentation. The controversy also helped lead to the creation of both the Canadian Museum of Human Rights in Winnipeg as well as the establishment of a National Holocaust Monument in Ottawa. Finally, by examining the Holocaust gallery controversy from the perspective of the present day, we can better appreciate a growing body of research that explores how the Canadian government, media, military and average citizen responded to the Holocaust. ; En février 1998, le sous-comité du Sénat des anciens combattants a organisé des audiences afin de débattre de la proposition de créer une galerie sur l'Holocauste au sein du Musée canadien de la guerre. Ces audiences ont permis une démocratisation de l'élaboration du contenu et de la présentation du Musée. La controverse suscitée a aussi permis la création du Musée canadien des Droits de la personne à Winnipeg et du Monument national de l'Holocauste à Ottawa. Analyser cette controverse dans une perspective actuelle amène à mieux appréhender l'historiographie gran -dissante portant sur les réponses du gouvernement, des médias, de l'armée et du citoyen lambda canadiens à l'Holocauste.