Abstract Issue 55.4 of the Review for Religious, July/August 1996. ; Revi for Retig ous i, a fo .m for shared res ea on on the lived experience of all who find that the church's rich heritages of spirituality support their personal and apostolic Christian lives. The articles in the journal are meant to be informative, practical, or inspirational, written from a tbeological or spiritual or sometimes canonical point of view. Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published bi-monthly at Saint Louis UniversiD, by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393. Telephone: 314-977-7363 ¯ Fax: 314-977-7362 E-Mail: FOPPEMA@SL UVCA.SLU.EDU Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, MO 63108-3393. Correspondence about the Canonical Counsel department: Elizabeth McDonough OP 1150 Cedar Cove Road ¯ Henderson, NC 27536 POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ¯ P.O. Box 6070 ¯ Duluth, MN 55806. Periodical postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©1996 Review for Religious Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internal use, or for the personal or internal use of specific library clients within the limits outlined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this permission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to copying for commercial distribu-tion, advertising, institutional promotion, or for the creation of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. for religiou$ Editor Associate Editors Canonical Counsel Editor Editorial Staff Advisory Board David L. Fleming SJ Philip C. Fischer SJ Regina Siegfried ASC Elizabeth McDonough OP Mary Ann Foppe Tracy Gramm Jean Read James and Joan Felling Iris Ann Ledden SSND Joel Rippinger OSB Edmundo Rodriguez SJ David Werthmann CSSR Patricia Wittberg SC Christian Heritages and Contemporary Living JULY/AUGUST1996 *VOLUME55 *' NUMBER4 contents 342 symposium - part 3 Religious Life: Directions for a Future Albert Dilanni SM reviews three stages of religious-life renewal and sets forth those areas for future efforts. 365 expanding vision Internationality: Consciousness Raising and Conversion Janet Malone CND highlights six stages of consciousness raising in the process of a religious group's becoming purposefully international. 373 Toward Multiculturalizing a Religious Community Finian McGinn OFM presents the challenge of multicultural diversity in religious-life communities and some directions towards resolution. Review for Religious 388 396 new life It's Summer! A Letter to Young Religious Robert P. Maloney CM encourages those who are young to enjoy and use well the gifts of this summertime of life. Emerging Forms of U.S. Religious Life Marlene Weisenbeck FSPA identifies the motivations and the relationships between charism, mission, and ministry in the formation of new communities and styles of consecrated life. 414 425 340 431 436 witnessing I Guess and Fear Donald Macdonald SMM suggests some clarity points in the midst of current confusions in religious life. Force of Habit William Jud Weiksnar OFM reflects upon the sign and symbol value of the simple brown tunic of a Franciscan. departments Prisms Canonical Counsel: General Chapters: Current Legislation Book Reviews .~uly-August 1996 prisms FVhenT/~7 is "enough" enough? It is the common question: Did you get enough to eat? enough to drink? Is the room warm (cool) enough for you? Enough is a hard concept to define in our practical living. If people's perception of their own worth as persons is tied up in their work, when have they worked long enough or hard enough? Some people find it difficult to turn over responsibility to others or "to retire." Enough seems not to have a place in their vocabulary. Others at a younger age let work consume their days and evenings and weekends. They, too, seem oblivious to the possibil-ity of freely chosen limits. We have heard the phrase "get a life" and we know that it can be a criticism to the quick for such people. Besides questions of food and drink and work and rest, enough plays a similarly difficult role in determining security. When are there more lights outside and more locks and alarm systems than we need for reasonable secu-rity? When do we have enough money for travel and its surprises and emergencies? When is there enough money put aside for care of the elderly--others or ourselves? The danger with a money-focus is, as Jesus describes in a story, that our barns are never quite big enough to hold our piled-up wealth. When we consider healthcare in the industrialized countries, we find again the difficulty of knowing when enough medical care has been called upon and when we are moving into extraordinary and sometimes minimally enhancing medical procedures. The subtlety of enough allows us morally to steer our way between the always immoral assistdd suicide and the decision to refuse any extraordinary means to prolong life. Review for Religious For each of us, in our uniqueness, to know how to live enough and move enough and have being enough remains a rich grace-gift to be prayed for. We call the gift which helps us to say "enough" Christian discernment. To be a person who discerns demands that we be people attuned to the working of God's Spirit in our lives. Discernment is not a process of decision making that we stir up on a moment's whim. When we think of people (per-haps including ourselves) as being attuned to God, we mean that they have a serious and ongoing relationship with God in prayer and in reflecting on the Scriptures and God's workings in the world. Such people find themselves growing in a sensitivity, as all lovers do, to the ways of seeing, the desires, and the ways of acting of the one loved. That kind of sensitivity is the power source of our Christian discernment. Because sensitivity is involved, it is not something we learn by rulebooks although Jesus reminds us that "I have come, not to abolish [the law and the prophets], but to fulfill them" (Mt 5:17). As we can appreciate, the process of discerning is not a sometime thing that we can blithely manage at short notice unless we are sensitized lovers of God. The dailyness of prayer and Eucharist are privileged ways for us becoming lovers growing in sensitivity. Today we seem to live with the question of Enough? in many areas of our lives, and our personal decision about enough does not come easy. We need to enter deeply into our Catholic faith and experience Jesus' promise of "another Paraclete." Yet there is one instance of enough which remains a paradox. Can we ever grow enough in God's love that our sensitivity for discernment can say "enough"? David L. Fleming SJ NOTE: On our inside front cover we provide our E-mail address. For some of our domestic and international subscribers, it may give convenient and helpful access to our editorial office. ALBERT DI IANNI Religious Life: Directions for a Future symposium part 3 Today we often hear a question seldom asked before Vatican Council II: "How is it going with your congre-gation?" And We know immediately that the questioner is interested in vocations. Nearly always the answer is: "Quite good in the third world, but bad in the first world." After thirty years of renewal efforts, the average age of most congregations founded before the 20th century is in the 60s for male l~eligious.and in the 70s for female reli-gious. Patricia Wittberg speaks of "catastrophic decline," "collapse," and "probable demise," and Markham, of "mas-sive denial." In the 1960s religious women in the United States numbered over 200,000. They have suffered a 55 percent decline and now number about 90,000. Given their average age we can expect further decline. Male reli-gious have suffered a decline of over 30 percent. We can hedge about these cold facts, but they are a cause for deep concern. A moderate decline in vocations would be man-ageable, but such a steep decline demands that we ask searching questions about the process of renewal. There are disparities within the vocation situation. In the first world, some communities are attracting significant numbers of candidates. They are the newer communities like Mother Teresa's Missionaries of Charity and the Albert Dilanni SM last wrote for us in September-October 1993. He is now superior of the Marist novitiate, Our Lady of Mercy, at 15 Notre Dame Avenue; Cambridge, Massachusetts 02140. Review for Retigio'us Legionaries of Christ. In Mexico the Legionaries are referred to as the. new Jesuits and are subjected to criticisms similar to those launched against Jesuits in an earlier age. (A new group with a similar name, Cruzados de Cristo, has sprung up in Mexico and is enjoying similar vocational success.) The Fellowship of New Religious Communities had sixty-three new Catholic congrega-tions on its 1993 mailing list. There are at least two dozen oth-ers) Most of these groups are traditional in theology, but creative in developing community structures and prayer forms and in their integration of the laity. Even in the third world, vocational growth is not homoge-neous. The .main areas of growth are sub-Saharan Africa and parts of Asia, especially India and Indonesia. Brazil, on the other hand, is either stable or on the decline. The crucial factor seems to be that the churches of Africa and Asia, often surrounded by strong Muslim groups, tend to be more "conservative" of classical Catholic practices and spirituality, while the Brazilian church more than all others has adopted liberationist tendencies. Three Stages of Renewal I believe that we are in the second' phase of a three-step pro-cess in the renewal of religious life since Vatican II. The first step was the explosion immediately after Vatican II, an explosion pro-voked not only by the council but by the secular cultural revolu-tion. It was a time for rejecting all categories and trying to live in the in between. It was a time'of high experimentation in theology and lifestyles, of reexamination of all institutions including the family, traditional morality, and etiquette. In religious life we moved away from whatever seemed rigid, artificial, and stiflingly traditional, in favor of what seemed more dynamic, new, and life-giving. No longer defensive regarding the democratic ideals of the West, we sought to integrate them into our congregational existence. We dismantled structures that were in place for cen-turies, emphasized interpersonal dialogue and individual needs, decentralized authority, created leadership teams, redefined poverty, chastity, and obedience, abandoned institutional aposto-lates in favor of small-group work with the poor or the marginal, and reinterpreted community in terms of sharing quality time together. It was the best of times and the worst of times. It was a time of great creativity especially in the founding of new types J'ul),-./lugust 19~6 Dilanni ¯ ReligiousLife The second stage of the renewal, is the time of the winnowing fan, the stage of sober reassessment. of apostolate--Joan Chittister often stresses this and women's role in it--but also a time of great confusion, of loss of identity, of abandonment of loyalties, of many departures and few arrivals, of decline in morale and fear of the future. The second stage of the renewal, in which we presently find ourselves, is the time of the winnowing fan, the stage of sober reassessment. Recent books and articles from all "over the ideo-logical spectrum are calling for self-criticism and evaluation of the directions taken .by the renewal: Avery Dulles, Elizabeth McDonough, Joan Chittister, Patricia Wittberg, Martin Tripole, Mary Jo Leddy, Judith Merkle, David Nygren and Miriam Ukeritis, and on and on. Almos~ all urge a move beyond the individualism apparent in the so-called "liberal" model. They speak of the need of "common vision" and a "corporate sense" and "criteria by which the validity of their lives can be measured." The authors do not agree on the solution. Some call for a deeper retrieval of the community's charism (if it has a charism); others, for a real communal commit-ment to helping the poor and the oppressed; and still others, like MaryJo Leddy and Joan Chittister, for a move beyond liberalism to something even more radical or revolutionary. The third stage in this renewal process will be, I believe, a time of greater peace, when the good features of the new have been institutionalized and its excesses discarded and Catholics once again view religious life as a way to follow Christ in a more literal way. In this symposium, however, we are still at the stage of sober reassessment, discussing whether we need to shift into a new gear and or just stay on cruise-control. I approach this challenge not in despair but in hope, a hope that arises out of reading the his-tory of religious life. Before the French Revolution (1789) there were 300,000 male religious "in Europe. Forty years after the Revolution this number had decreased by more than two-thirds to 70,000. But in the 1830s a great revival began. Some 600 new Roman Catholic religious congregations were founded in the 19th century, more than at any other period, and the actual number of religious attained historic new heights. The Jesuits, who had been suppressed from 1773 to 1814, flourished as never before. A similar reflowering is not impossible in our time. Review for Religious o The contemporary crisis of religious life has been very deep. It is related to the .attempt to restate the Christian faith for an age called postmodernity. We have been adapting with great strain to a new kind of need for God, not a God of the gaps who fills in for the weaknesses of science, but a God at the center of life, a God who provides depth of meaning and answers our ultimate concern. Directions for a Future: Background Considerations ., George Aschenbrenner SJ felt that in my 1994 book I had set down criteria that might guide a reevaluation of the renewal and an effective move to the future.2 So for the present symposium he assigned me this topic: What are the criteria for judging whether a .proposed change of direction or structure in religious life will be a profitable change? What are the signs of a good change? I have interpreted his question as asking: In what directions should we move, and why? But, before we can entertain the question of directions, some background considerations are necessary. First, we must realize that the theological backdrop to religious life has shifted dra-matically. Up to thirty years ago, all religious, irrespective of their style of life, shared a theological consensus that dated back to the early church. Whether they were hermits, monks and nuns, medieval mendicants, apostolic Jesuit-type religious, or religious of the newer 19th-century type, all religious viewed themselves as primarily engaged in saving souls, their own and those of others. Christianity in general and religious life in particular were given a mystical and eschatological interpretation and were concerned with union with God and "the four last things." Intellectual activ-ity and teaching and care of the sick were important, but were subordinate to a concern for eternal salvation, the "one thing necessary." Since Vatican II, however, chinks have appeared in this higher unity, this sacred canopy, and basic questions have been asked about the meaning of Christianity and the place of religious within it. While the media and some religious focus on controversial issues of church polity like clerical celibacy and women's ordination, the deeper questions are: How should we conceive of our relationship to God? Does salvation begin on earth? What is the meaning of the kingdom of God? Within the mystical-eschatological emphasis, the dominant metaphor for women's congregations was that of becoming a ~uly-Aug~st 1996 Dilanni ¯ Reli~ous L~e "spouse of Christ." To some people of today, this may seem intol-erably sexist, patriarchal or "kyriarchal," but the image contains a core of meaning valid for both men and women. It underscores the need for an affective union with Christ and with a personal God. Mystical language was its common coinage. Commentators spoke of "spiritual marriage" and "transforming union." Many books were written about progress in mental prayer, contempla-tion, and the three stages of the interior life. Today a hunger for spirituality is still alive among religious, witness the popularity of directed retreats and the Ignatian Exercises. It is part of what David Tracy calls an "amazing resurgence in spirituality.''3 Nevertheless, our consuming interest has been elsewhere. Whereas previously religious sought to move outward from a deep interiority, we have preferred to begin with exteriority. Like behaviorists, we have been convinced that action shapes hearts and that congregational renewal would come from movement into relevant apostolates that reexpressed our charism. The "spouse of Christ" model was criticized as a "beautiful soul" spir-ituality, and its practitioners were compared to birds preening themselves. Salvation was brought down to earth, and holiness was linked with wholeness--becoming a well-integrated person-- and with service to others. "Crazy" saints like Philip Neri (who did outlandish things out of humility) were out. The fasting of Catherine of Siena and others has been understood as "holy anorexia" (Rudolph Bell's term), a subconscious protest against male domination. Unless mortification was relational--a sacri-fice involved in one's work for others--it was conside~'ed unhealthy. Better to work for and with the poor than to fast in adoration of God. As a result, a new metaphor for religious life replaced spouse of Christ. It was the image of the prophet at the cutting edge of social and political issues,, breaking new ground in the liberation and humanization of peoples, especially through systemic change in favor of the poor and oppressed. After the Jesuits' dramatic shift toward faith and justice, the charisms of most other active congregations, no matter how diverse, were suddenly found to center on these same concerns. The Roman synod of 1971 called social justice a "constitutive" part of the Christian apostolate, and many interpreted this as meaning that it was to be a necessary component of each apostolate. Most recently, however, a reac-tion has set in. Jesuits like Avery Dulles and Martin Tripole, while Review for Religious agreeing .that social justice should be a fundamental concern of religious life, resist the notion that it is an essential ingredient of each Jesuit apostolate. It is now reported that even Pedro Arrupe SJ, its principal protagonist, had second thoughts about how it was absolutized.4 Strangely, the metaphor of religious as social prophet did not attract numbers of vocations, certainly not in the first world. Marie Augusta Neal admits this and attributes it to fear of its inherent difficulty and risks. But, historically, danger did not deter but rather whetted the appetite of people intent on the religious adventure. Nineteenth-century missionaries like St. Peter Chanel boarded rickety ships on precarious one-way trips lasting eleven months to preach to peoples who had not yet emerged from can-nibalism. Could the resistance to the new prophetic stance be due to something other than fear? Could it be that, however admirable, it is not perceived by Christian consciousness to be at the center of the religious project? In what follows I will set out three directions in which we must move in future efforts toward renewal. The first two are sociological and could apply to almost any social group or cor-porate entity. They are actually dialogues with Wittberg and with Nygren and Ukeritis, whose studies I find revealing. The third direction is theological and addresses some of the questions just raised. Directions for a Future The first direction: An effective religious community must be visible. Recent authors have sounded the alarm that religious life, especially among women, is disappearing as a visible corporate entity, as an institutional presence. Joan Chittister writes that religious communities have "done a great deal to foster the prophetic individuals in their midst," but "at the same time, they have done very little to function as prophetic groups.''5 Elsewhere she dramatizes: "Religious must ask themselves what they stand for as a congregation and who knows it, because if nobody knows it we don't stand for it." She continues: "When we stood for edu-cation, health service, and the care of innocent children, everyone knew it. When we stood for insertion of Catholics into the white Anglo-Saxon world, no one called that political, and everyone knew what we were about, Religious congregations stood as bul-j~ uly-dug~st 1996 Dilanni ¯ Religious Life warks against ignorance, illiteracy, disease, abandonment, and secularism. We turned our resources in those directions. Now we have the best-educated groups in the world, each member of which is regarded with professional respect, and the most invisi-ble congregations.''6 " This is an important point that should guide future planning. If as religious we desire truly to influence others and attract new candidates, we cannot act as disembodied spirits, noncorporeal freedoms, anti-institutional angels. We must witness not only as individuals but as a collective unity. And to do so we must be vis-ible as a collective unity. Clearly, religious were more visible as members of a group when they worked in institutional commit-ments and wore an identifiable religious habit. When they left these institutions and took on secular jobs in social service, when they declined the habit and were absorbed into the crowd, they tended to lose corporate impact of all kinds, even the new one of being socioreligious prophets. "The more its members became unidentifiable," says Wittberg, "the more difficult it became for any order, as a corporate entity, to fulfill its newly defined prophetic role.''7 Another major cause of the current invisibility of religious congregations has been our readiness to embrace contemporary democracy's postmodern move toward absolute egalitarianism and nonelitism. Eager to abdicate every hint of triumphalism, we have become levelers. This is seen in the way we have interpreted Lumen gentium's universal call to holiness, which, according to Wittberg, hit like a bombshell and robbed religious of a sense of distinctive identity. It had this effect because theologians and reli-gious interpreted it politically rather than theologically or spiri-tually. "We are all called to holiness," said the commentators, emphasizing the word all, as if the point of the doctrine were to rule out all talk about more or less effective roads to holiness or about religious life being a way of perfection aspiring to something higher. But is the political point the central thrust of the decla-ration? Should we not place less stress on the "all" and more on what we are all called to, that is, holiness? Should religious not be less worried about standing out (or failing to stand out) and more concerned about redoubling their efforts to achieve holiness within their life and lifestyle? In fact, what happened was that the idea of striving for personal holiness dropped out as the cen-tral concern for religious. Review for Religious The reason for this overemphasis on the political may be due to the church's relative inexperience with democracy and moder-nity. In her sociological study of religious orders; Wittberg con-tends that the 19th-century religious congregations, sharing the restorationist mentality of the church, never really came to grips with the modern thrust toward liberty, fraternity, and equality. Rather, these congregations retreated into a fuga mundi (flight from the world), reinstated 17th-century practices, and lived in a time warp for years. In America this was exacerbated because most religious sprang from and ° worked in isolated immigrant subcultures. It is perhaps because of this that, when Vatican II opened the doors, the congre-gations went overboard in their embrace of the new forms of participative democ-racy. We eagerly adopted its absolute horror of distinctions for fear of elitism and played down all differences between religious and laypersons. As a result we vanished as visible corporate groups purporting to be on a different road to holiness.8 But can this continue? Can the concept of religious life long endure in an atmosphere of hyper-egalitarianism? Would reli-gious life ever have sprung up at all if some persons did not desire to be different and follow Jesus in a more literal way? Wittberg describes religious life as a form of virtuoso or (less frequently) heroic religiosity. Practitioners of virtuoso religiosity are those within a religion who want to go the extra mile. They want to create a zone of intensity within the field of holiness. They p(r-ceive themselves as different and, to some degree, as exemplars. Prospective virtuosi come together, says Wittberg, "in the expec-tation that their participation will help to maintain some collective good--the health and welfare of the destitute, or the conversion of heretics, or even the establishment of a utopia of saints on earth that can serve as a beacon to others.''9 Christianity and other religions have always spawned such virtuosi. Luther dissolved the vows of the monks and declared everyone equal in the quest for holiness, but soon Protestantism was crowded with Pietists, Mennonites, and Anabaptists. Later it was the Shakers and today the Pentecostals. Recently, new virtu-osi groups have mushroomed Within Catholicism: the Legionaries of Christ, the Missionaries of Charity, the Lion ofJuda, Les Fr~res We must witness not only as individuals but as a collective unity. July-August 1996 DiIanni ¯ Religious Life de. St. Jean, the Opus Dei, the Neo-catechumenate, the Focolare, the Sant' Egidio community of Rome, Comunione e liberazione, and so forth. All model themselves on the early Christian com-munity in Acts or the seventy disciples commissioned by Jesus (Lk 10), both of which seem to represent Christianity lived in its highest purity. Like the early Christians, these new groups believe that forming Christians is not easy, but requires being challenged to live one's baptism; requires a formation process, a "way" (some form of RCI& program), a sustaining community, and a partici-pative liturgy. We must accept the fact that as religious we desire to be dif-ferent and follow Christ in a distinctive way. If we are to influence others, to witness as prophets, our commitment must be in some way public and Visible. If this is perceived as a higher way, so be it. Chalk it up to diversity. We cannot blur all distinctions out of a fear of elitism. All groups that aspire for something more are in danger of elitism and must be warned against it, but their enthu-siasm should not be crushed. Members of religious congregations purport to live their Christianity in a way that is differently orga-nized, more regulated, more intense, and at times more difficult than that of other Christians. They will have an impact on oth-ers to the degree that their sacrifice is real and their corporate witness is visible. Whether through all this they always succeed in becoming men and women of God is another question. The second direction: Effective religious community should be inten-tional as opposed to merely associational, and this demands a transcen-dent corporate goal and adequate commitment mechanisms. An intentional community is a community with a purpose for the sake of which members are willing to make significant sacri-fices of their individual preferences. Examples are sports teams and the military. An intentional community is different from an associational community, which admits a plurality of goals and calls for a lesser degree of sacrificing of individual preferences. Intentional communities have a strong sense of direction. This is due to at least two things: a transcendent corporate cause and a set of commitment mechanisms, that is, common sacrificial prac-tices that reinforce commitment at a level deeper than rational persuasion. We will consider these two elements in turn. A transcendent corporate goal: Discussing visibility, we have already dealt with the need for a goal, for being clear on where the Review for Religious group stands. Here I make the further point that the goal must be one that transcends the community itself. I say this because some authors seem to believe that the goal of a community can be inter-nal to ~the community itself. Edwin Keel and Susan Beaudry, for example, propose a third ruling metaphor for religious life, beyond those of the spouse of Christ and prophecy. For them, religious life is best presented under the image of a journey together toward God. They maintain that "what religious have been seeking, whether they realize it or not, and what religious community can offer, is neither surrogate family life, nor friendship, nor the intio macy~of small groupings, but faith companionship on the spiritual journey." 10 They describe the common spiritual journey in terms of a discovery of one's personal vocation before God and an integra-tion of it with that of others. Spiritual maturity is achieved by getting in touch with what Jung calls the Self, which lies deeper than the ego and is the place where we truly meet God. The old perfection model of holiness with its rigid rules tended to flat-ten individual differences and to foster immaturity. The journey image with its new and democratic skills--province assemblies, mission statements, corporate reflection processes, confrontation techniques (all now permanent parts of religious life)--may seem messier, but is psychologically healthier. Community life is like a family going on a trip in a crowded van, constantly negotiating, sometimes bickering, always arriving, never reaching. Some of these spiritual-journey elements are valuable; but I wonder whether the journey can be the dominant metaphor of religious life. Does it not tempt us to remain in an associational model of community, which, to believe tl~e experts, does not endure beyond one generation?I' Does it not come too close to what Gerald Arbuckle has called the "therapeutic" community? Can it generate the needed intensity and direction? For all the benefits of psychology, are not psychological self-absorption and an overly intense regard for the internal aspects of community part of the cause of our present decline? Wittberg says, "'The dominant language of religious life., shifted from theological constructs to social and psychological paradigms,' that were inad-equate to explain what was distinct or desirable about the lifestyle."~2 This has gone so far that in some congregations com-munity members who desire entry into a new local community must first present a written evaluation of themselves from the July-August 1996 Dilanni ¯ Religious Life community they are leaving. In other congregations the .concern for personal autonomy and consensus has at times resulted in the election of effete leaders at the local level. Is there nota middle ground between the not-in-touch-with-their-feelings religious of the past and some present-day religious who have become too self-involved as individuals or as community? In order to form an intentional community, people must come together for the sake of a cause that transcends both themselves and their experience of journeying together. A clearly articulated spiritual or apostolic vision and ideal must draw them on. Each member must partially relinquish his or her personal, vocation in favor of the vocation of the congregation. One's personal project must be trimmed in favor of the community proiect, Older reli-gious tell stories of pioneer days in schools and hospitals when they roomed together in classrooms and toiled almost slave hours. They may stress the pain and suffering, but from the glee with which they tell the stoW we know they would not have exchanged it for the world. Their reward lies in having been part of some-thing greater thanthemselves, protagonists together in a great religious adventure. Commitment mechanisms: Historically, intentional religious groups have been sustained in their resolve not only by clear tran-scendent goals but also by a number of practices that sociologists call commitment mechanisms. These are practices, customs, or rituals that reinforce motivation by solidifying the affective ties between the members. Sociologist Benjamin Zablocki contends that the commitment mechanisms discarded by congregations after Vatican II were actually essential for community survival.~3 The primary types of commitment mechanisms were first developed in the monasteries and then adapted to other forms of religious life. They are (1) common rules and rituals, (2) boundary maintenance, (3) shared sacrifices, and (4) mortification practices. 1. Common rules or rituals include the daily horarium and schedule, spiritual exercises, meals :in common, reading at meals, and grand silence. They are found in the constitutions and in books of customs. 2. Boundary-maintenance mechanisms Fiave the purpose of maintaining a clear distinction between members of the group and other people. Examples of such mechanisms are: wearing a common habit, living together in cloistered convents, bestowing new names, and reducing the visits of family and outsiders. (Today Review for Religious the lack of vocations has spawned the phenomenon of associative membership, which renders the boundaries more fluid and lessens the sense of identity. Most recently commentators are beginning to bemoan an excessive fluidity. Their plea is that such a religious congregation cannot long endure unless there is a strong core group of full-fledged members who are strongly distinguished from others.) 3. Shared sacrifices arise out of involvement in common works of the congregation. Historically there was no stronger source of cohesion than shared sacrifices in behalf of an institute's common apostolates. 4. Mortification practices include such customs as culpas, the chapter of faults, receiving monition, fasting on certain days, taking the discipline, wearing a common habit, and wearing a veil. These worked to strip off an old identity in favor of a new one and in the process helped to cement people into a higher unity. In reviewing these mechanisms I am in no way advocating a return to all or to any of them. On the other hand, religious life cannot prosper without some structures that reinforce motivation at the affective level. To move beyond individualism we need to invent common rituals and symbols that speak to us at the level of the subcon-scious. We cannot build community by teaching a charism only conceptually while leaving it to each member to embody it in his or her own way. If our religious life has no face, our communities will end up being only comfortable hotels. In replacing outdated commitment mechanisms, we must employ new psychological insights and provide adequate room for personal differences. But these new mechanisms must have some relation to past ones. In creating them we must carefully study the older structures to see what purpose they had in the mind of the founder, to discover what aspect of the charism they expressed. The new structures must be more suited to our times, but they must also connect with and incarnate the charism and spirituality of the institute. The role of the superior is a commitment mechanism of tra-ditional religious life that is not often mentioned. We must admit, People must come together for the sake of a cause that transcends both themselves and their experience of journeying together. ~dy-AuKtwt 1996 Dilanni ¯ Religious Life however, that nothing worked better to reinforce collective unity than Mother Superior. The traditional superior, especially when he or she was also the founder, was considered a voice of God. Today, conversely, some 75 percent of religious communities of women have no superior in any traditional sense. Mother Superior has been replaced by the "director" or "animator" or by a "lead-ership team." Such language, it seems to me, confuses two dif-ferent realities, authority and leadership. The first is the attribute of an office; the second, the quality of a person. In some congregations the role of superior has been largely taken over by an appointed middle-management bureaucracy with tendencies to perpetuate itself.~4 One sister has written to me say-i. ng, "Our best leaders are in our cemetery." Without desiring to turn back the clock, I ask: Was there a resonance present in the traditional role of superior that has been lost? If past superiors were legalistic and overbearing, were the best of them not the true spiritual leaders that We still hanker for? Were they not per-sons who loved the congregation and its charism and knew how to stir hearts and shape a vision? Commitment mechanisms are making a comeback in the new congregations and in the new lay religious movements in Europe and Latin America. The Neo-catechumenate, for example, invites members into a "way" (camino), which comprises certain distinct steps, a kind of RCIA for Catholics, through which each mem-ber must pass before they are considered "formed Christians." Some of their techniques involve confrontation and mutual crit-icism. New seminaries using Neo-catechumenal techniques, all called Redemptoris Mater, are springing up in many parts of the world. The Sant' Egidio lay community of Rome invites its mem-bers to sung vespers and a commentary on the Scripture every evening. Many religious congregations use directed retreats and the renewed thirty-day Ignatian Exercises as a more personalized form of commitment mechanism. Other communities have intro-duced formal faith-sharing sessions, a kind of lectio divina in which members Ponder scripture passages or the constitutions together and then discuss them. Patricia Wittberg suggests that it might be profitable to explore the new religious movements to see how traditional Catholic frameworks for "religious virtuos-ity are being reworked, whether consciously or unconsciously. ¯ in order to address the assumptions and values of the late-20th-and early-21 st-century American culture." 1~ Review for Religiou~ Visibility, intentionality, a clear and transcendent goal, and some commitment mechanisms--these are the sociological aspects necessary to be effective as a group. For Wittberg, their lack has been the major reason why the new metaphor of religious as reli-gious prophets has not truly taken hold. Ithas failed to galvanize religious communities, she believes, because contemporary indi-vidualism and pluralism have been allowed to dominate religious life. As a good sociologist, she remains neutral with regard to the desirability of the new metaphor itself. I wonder, however, if this goes far enough. Are there not other and deeper reasons why the new metaphor of religious prophet has not really caught on? If prophecy means being on the cutting edge, the question remains: On the cutting edge of what? of politics? of social betterment? of all this, plus something more? I accept and welcome the model of prophecy, but I do question its content as expounded by many religious at the pres-ent time. I believe that the prophet must identify the deepest assumptions of the age and try to respond to its deepest hungers. Have we; aspiring religious prophets, truly engaged our culture at its deepest levels? This brings me to my third and last statement of direction. Third direction: Effective religious community demands a concept of prophecy that engages the surrounding culture at its deepest levels and responds to its most profound hungers. Wittherg and others believe that because of restorationism the 19th-century church and its many new religious orders did not come to grips with the problems of modernity. My question is: In the prophetic model as currently understood, do we do so even now? I concur with Nygren and Ukeritis, who say that those con-gregations will be revitalized that are "rooted in their relationship with God, and that, in a spirit of fidelity to their founding purpose and responsiveness to absolute human need, confront the current gap between Gospel and the culture.''16 1 agree with Chittister's formal principle that religious congregations must "release every-where in society, at every level, through every individual member, wherever the members are, and whatever separate things they do, the white heat of those congregations' charism in one great cor-porate mind and one easily seen communal heart.''17 We must engage the dominant first-world culture and do so as corporate .t~uly-August 1996 Dilanni ¯ Religious Life entities. We cannot run from it or remain indifferent. But, because we are religious, we must be careful to engage it at its deepest levels and not merely superficially. Historically, religious life flourished precisely when it was perceived as countering a culture's expressed values while answer-ing its deepest hungers. St. Francis of Assisi attracted followers, not because he was in conformity with his times, but because he challenged his times and in this way spoke to its heart of hearts. As we move toward the future, we must ask ourselves: What are the deepest hungers of our culture? Judith Merkle says that "the question which faces religious congregations today is what aspect of reality has the power to most deeply call us to life." 18. This is really the same question, for we are part of our culture, and our own deepest hungers will not differ much from those of the general culture. Some authors answer this question by insisting that we will be called to life by moving away from individualism and becoming a transformative community bent on creating a better world. In their eyes, the deepest need of contemporary culture is to achieve better rela-tionship with the poor, the oppressed, and the marginal; and this will be achieved by eradicating unjust social structures and oppos-ing oppressive ideologies like patriarchy, sexism, and racism. But is such a project sufficient? Is it at the center of religious prophecy? Is it where we address the deepest needs of our culture? Certainly, many of these ethical issues are important. They are a response to Gaudium et spes and in tune with the attempt of the-ologians to develop a more earth-centered interpretation of the kingdom. This new notion of the kingdom does not contradict the traditional view, but complements it. It asks us not to allow our desire for heaven to blind us to our duty to extirpate crass injus-tices in this world. In this view, the kingdom is not only a future heaven but the actual presence of God's power for transforming the world. So the religious project, the kingdom, has two loci. But, in many religious congregations, has the sociopolitical not become the solitary day-to-day focus? Is this not why the so-called prophetic model attracts so few first-world candidates? Have we not gone the route of liberal Protestantism, which in its social-gospel emphasis is fast losing ground to the Pentecostals and Evangelicals? In their nonparticipation and shifts of loyalty, are not lay Christians trying to tell us something? Review for Religious Can a religious congregation survive if its primary, all-inclu-sive goal is to solve complex and intractable social and moral issues? I doubt it. This is so especially when, in practice if not in theory, God is reduced to being a ground for human generativity or creativity in the social arena. Sociopolitical issues are impor-tant and can even be construed as religious in nature, but they are not at the center of the religious project. The center of the religious project is clear and simple: to affirm the existence and the love of God. This is true especially in our times, in which the major event has been the "death of God," the conviction that the idea of God is either meaningless or even detrimental. The first attitude comes from the side of science and the second from an existential-ist philosophy of life. The scientific picture as taught in many universities is one of a world that evolved by sheer chance from a big bang to con-scious, reflective beings. If through some. accident all conscious beings are destroyed, the Godless universe would be bereft of consciousness, and being would be a perpetual winter, In the sci-entistic worldview, sheer chance takes the place of God, and human life is voided of any objective meaning or purpose. Moral ¯ systems' become games contrived by human 'beings to bring about the maximal satisfaction of desires while avoiding conflict. The moral game is born of an enlightened egoism. For existentialists, following Nietzsche, religion must be ban-ished because it is repressive and life-denying and robs us of rad-ical freedom. It imposes an objective moral system that does not allow us to create values. We must choose between a life of free-dom and a God of enslavement. "Man dies at the touch of the Absolute," says Merleau-Ponty. One way in which existentialist atheism shows up in our culture is in its penchant for absolutiz-ing choice. No matter how dire the consequences, Americans will plump for choice on any issue. If there is no God, then each indi-vidual can be God, not only in general but at every moment and in every decision. This combination of scientific atheism and an existentialist absolutizing of individual power and choice has given rise, as Nietzsche predicted, to a sense of meaninglessness, to nihilism, to The center of the religious project is clear and simple: to affirm the existence and the love of God. July-August 1996 DiIanni ¯ Religious Life the banalizing of life, to the "unbearable lightness of being," The death of God has ushered in the death of man (and woman). Choosing and consuming, consuming and choosing, modern men and women are stranded on the anorexia-bulimia line--on the endless shuttle between fullness and emptiness." Is this all there is?" they ask. And many teenagers commit suicide or random murder, and others just keep on dancing. "Even more than athe-ism," says Walter Kasper, "the nihilism that flows from atheism is the real mark of the age."~9 This nihilism or voiding of meaning has its positive side. It is the modern expression of the hunger for God. It is in providing a lived response to this hunger that contemporary religious life will achieve its true prophetic role. Beyond all else, religious life must be a drumbeat proclaiming that God exists, that God's love for us through Jesus is unconditional, that it sustains us in suffering and continues beyond our death. The way for religious to engage the surrounding culture effectively is to witness that, far from crush-ing life, God alone gives it ultimate meaning and sense. I believe that at least two things must be retrieved by religious to help them achieve this truly religious end: interiority and, along .with it, an ardent desire to relate to the personal God who transcends the world. By interiorityI mean a new emphasis on the life of prayer and reflection and on being teachers of the spiritual life. Pierre Hadot, a French historian of philosophy, is influencing sophisticated the-ologians like David Tracy into bringing spirituality into the cen-ter of theology. He criticizes modern theology for its sharp division between theory and spiritual practice. Hadot insists that, unlike people of earlier times and of non-Western cultures, we Western moderns have not allowed theology to express itself in spiritual exercises. The old Stoics had spiritual exercises for com-ing into contact with the Logos, and this was one reason why Simone Weil loved the Stoics. The modern segmenting of the-ology and praxis--seen, for example, in the dropping of devo-tions since Vatican II--is one reason for the deep hunger for spirituality today. R~ligious must once again emphasize growth in personal holiness and speak to people about their experience of prayer, about their interior praxis with God. Our formation pro-grams must not fail to impart a sense that each person has 'a spir-itual life in which it is possible to make progress through prayer. Joan Chittister is correct when she insists that we cannot "confuse work with prayer, good intentions with the spiritual life:''2° Review for Religious We must regain a sense of the personal God who transcends the world, but with whom we can enter into intimate union. In a 1989 America article I spoke of our need to love God as well as our neighbor and said that the love of God cannot be totally expressed through neighbor love, Several weeks later, in a letter to the edi-tor, J. Robert Hilbert sJ wrote that "one must be careful" in draw-ing a distinction between love of God and love of neighbor. "God," he says, "is not an 'other' in the sense of a categorical object to be spoken of in parallel with other objects of my knowl-edge and love. It is rather precisely in God's transcendentality as the absolute Other that love of God and love of neighbor come together in a unique and necessary oneness.''2~ I do not know if such talk of God as the "absolute Other" does the job of maintaining the necessary balance between the immanence and transcendence of God. I am sure, however, that in their return to spirituality contemporary Christians are rebelling against attempts to blur the distinction between the love of God and the love of neighbor, even though both are absolutely necesshry and intimately intertwined. Classically God has been conceived of as higher than and dis-tinct from the world, a Creator who does not need us but who loves us even beyond our death and asks us to requite that love. In ~our effort to rethink the notion of God in a way acceptable to modernity, we must avoid the danger of turning God into some underlying catalyst for our doing :good, an ~lan vital or wisdom force. In the last thirty years, so many theologians liberationists, feminists, process theologians, all striving to develop an idea of a God who is intrinsic to our lives--may have fallen into just this trap, Have they not carried too far the idea that we are God's project for social betterment, that in some Hegelian way the Absolute is working through our creativity to achieve a world of peace and justice? I have two problems with the current political and this-worldly interpretations of the kingdom. The first is with the type of pol-itics it generally espouses, and the second with the primacy of politics itself. ¯ First, does not the particular type of politics espoused by some religious carry a great deal of questionable ideological baggage? A "politically correct" reading is .given to work with the poor and oppressed. The abortion question is often studiously avoided. Feminist publications of the most radical sort are taken seriously. 3~uly-August 1996 Dilanni ¯ Religious Life Environmentalism is fast becoming a new religion among some religious, while they fail to realize that it has become extremely big business filling many already fat pockets. A listening ear is not lent to the arguments of those who distinguish between good and bad ways of helping the poor, arguments presented in thoughtful books like Marvin Olasky's Tragedy of American Compassion. And yet anybody who is truly concerned about the poor should also be attentive to the ways in which, with the best of motives, we may be locking them into a perpetual victimhood. But, beyond these particular issues, I think there is an overem-phasis on the sociopolitical in general. Social justice and the fos-tering of the earthly kingdom is not the whole gospel nor even the center of it. The hunger for another justice beyond social justice is never altogether absent from the human heart, Social justice is important, of course, because it is the minimum, upon which an earthly Christian community can be built. When it is dramat-ically absent, we cannot remain passive. When it is dramatically absent for many years for great numbers of people, it can for a time even be a consuming passion. But we must be careful that the gospel not be totally reduced to it. For the fact remains that we die eventually and that no program of social justice exists that can prevent our death or provide meaning to our dying. Beyond social justice, the church must have something to say also, perhaps especially, to those who are about to conclude their earthly life.22 Most religious, no matter how radical their politics, do retain a strong belief in a transcendent and personal God and a faith in the resurrection of the dead. But often this does not appear to be the main focus of their life and action. Unsure of the existence~ of the devil, many religious are very adept at naming the demonic. They are sure that sin has changed and we now better understand what constitutes real sin and real virtue, Evil, they think, is not located primarily in personal sins of commission, but in 'political and economic structures and in the sins of omission that keep these structures in place. Along with this perception, they have the conviction that the new technological possibilities available to us bring new responsibilities. Thus, they are fond of repeating that, since it is now possible for the first time to feed everyone, we have a special duty to create political structures and delivery sys-tems to implement this possibility. There is doubtless much to be said in favor of this, but, religiously speaking, it contains little that is new. Systemic and structural change is simply a new aspect Review for Religious that the perennial Christian demand of love of neighbor and of the stranger has assumed today. There remains the caveat of humility: that we not think we possess the answers to complex structural problems of politics and economics and that we curb the thought that we can ever build utopia on earth. In spite ofmy theoretical recognition of social justice's impor-tance and in spite of my practical efforts, past and present, in behalf of civil rights and of the poor, I believe that, from a reli-gious point of view, the social project remains ,superficial. Metaphysically, it is ultimately uninteresting. Cornel West, the brilliant black theology professor at Harvard Divinity School, often discusses social issues on Boston television. One day he was especially aroused and ended his speech with: "My brothers and sisters, this is the real important stuf!!" I shook my head and thought: Millions of people are dead and everyone is going to die. How can a theologian give such ultimate importance to this transient consciousness show we call the world? I am more in tune with Wilfrid Duffy SM, a priest-poet friend of mine afflicted with Parkinson's, whom I took to visit Michelangelo's statue of Moses in Rome. Disappointed with Moses' worldly appearance, he wrote a poem called "The Death of Moses" which ends with these words: ~ There was no dirge-- Just hard marble, noble features, Well-spaced fingers and toes, a certain strength, and some magnificence. But no d~sert; no voice of God, Unless I was not listen.ing. Perhaps it was I who had died. In the sociopolitical vision of the kingdom as practiced by some, where is the magic Of Bernini's sculpture of St. Teresa of Avila in rapture with God? What is the meaning of fasting, prayer, personal mortification, the Eucharist, confession, the drama of conversion and grace, justification, of Jacob wrestling with an angel? Interiority and mystery seem to get short shrift in the cur-rent version of the prophetic vision, as do original sin and personal sanctification and, yes, even ultimate salvation. Have we learned the Marxist lesson too well? Annette Pelletier IHM asks some poignant questions in this regard. "Have any., of the adaptations since Vatican II pro-claimed to the people of God the basic message that grace works? yuly-August 1996 Dilanni ¯ Reli~ousLife Politics, justice, and even morality cannot be the absolute center of the religious-life agenda. What else will or can ever change the present identity crisis of consecrated persons and their various congregations into an opportunity for reform, revitalization, and renewal if not the power of Mystery to fascinate but also to convert? Has this pri-mal experience of the Judeo-Christian tradition fallen by the way-side?" She continues: "Since Vatican II, adaptation and renewal have bridged the gap between the world and the consecrated life, but of what metal has that bridge been forged? Could it be that in bridging the gap an essential element of the identity of persons consecrated to God some-how got lost? What credible and clear evi-dence do religious women and men give to show that contact with the Holy somehow, mysteriously, does make a difference?" She quotes Richard Fragomeni saying that "the Christian tradition ultimately stands in silence before the operation of grace, the wonder of surprise, and the movement of a power beyond that of human consciousness and performance.''23 To be truly prophetic in the religious sense, religious life requires an integration of these two points of view about the king-dom-- the mystical-eschatological and the sociopsychological-- both of which have their roots in the gospel. The first rightly stresses the need for a mystical union with God' in this life and the hope for ultimate union with God hereafter. The first com-mandment, said Jesus, is that we love God with our whole heart. On the other hand, the Jesus we meet in prayer and in the Scriptures is the very embodiment of a God of compassion. Jesus reveals that Yahweh is not a "generic" God (Brueggemann), but a God who is interested in justice. To be involved with the God of Jesus is to be involved with the poor and the marginal of this world. We cannot be satisfied with urging them to suffer in the hope of an eternal reward in heaven. And yet secularism remains the deepest problem of the dom-inant culture, and it is at the center of the religious project. It is in grappling with this aspect of our culture that religious ,;rill truly and most deeply engage it. The deconstructionists are hard at work trying to be rid of all "metanarratives," and the pragma-tists are banishing any attempt to ground any~statement as true, A valedictorian at Harvard recently said: "At Harvard they teach Review for Religious you that you can hold any value you want, as long as you don't hold it to be true." Television is not far behind. It continues to dis-place the deep and serious with celebrity, with hi-tech gossip, and with the tolerance morality of the talk shows. I strongly applaud Joan Chittister's suggestion that we must be corporately visible, but the principal goals she sets--educating the world about °the new social questions of the age, about sexism, racism, the environment, and multiculturalism, about the whole agenda of political correctness--all remain at the level of politics and sometimes debatable politics. There is justice and justice. Politics, justice, and even morality cannot be the absolute center of the religious-life agenda. But coming to grips with an atheis-tic secularism can, for it is a directly theological and religious issue. What is more countercultural, to say that we are going to save planet Earth or to say that Jesus rose from the dead and that this makes all the difference? Which answers our deepest and most ultimate concerns? Which, metaphysically speaking, and which, from a religious point of view, is more interesting? Perhaps the last thirty years of religious life have been fruit-ful after all. With T.S. Eliot we may be able now to cease our exploration, return home, anddiscover the place for the first time. For in thirty years we have changed and perhaps only now have the wisdom to plan a renewal and a future. In our planning for the 21st century, can we not truly join action and contemplation, this-worldly love and the inystical-eschatological--envisage, that is, a close friendship between oneself as prophet and oneself as spouse of Christ? And can we not then send them both off on a splendid quest that we might call, according to the metaphor Qf Keel and Beaudry, "a journey together toward God"? Notes * See Patricia Wittberg, The Rise and Fall of Catholic Religious Orders (Albany: SUNY Press, 1994), p. 269. 2 See Albert DiIanni, Religious Life as Adventure (Staten Island: Alba House, 1994). 3 William R. Burrows's interview with David Tracy in America, 14 October 1995, p. 16. 4 See Martin R. Tripole, "The Roots of Faith-and-Justice: Critical Assessment," Review for Religious 54, no. 5 (September-October 1995): passim. s Joan Chittister, "Religious Life Today: Response to Kerkhofs," Religious Life Review 32, no. 4' (1993): 203. Dilanni ¯ Religious Life 6 Joan Chittister, "Religious Orders," National Catholic Reporter, 18 February 1994, p. 16. 7 Wittberg, Rise and Fall, p. 239. s The findings of Nygren and Ukeritis also seem to confirm that the flight to democracy was not well thought out: "Assumption~ regarding the applicabilit~ of democratic forms of governance to religious life were made with little or no conversation regarding the appropriateness of this move. Centuries-old notions of obedience were dismissed and replaced with concepts such as ,listening to the Spirit' which, while challenging, lack a history of experience to provide a context that produces consis-tency in form or process" (David Nygren and Miriam Ukeritis, The Future of Religious Orders in the United States [FORUS] [Westport, Connecticut: Praeger, 1993], p. 240). 9 Wittberg, Rise and Fall, p. 27. ,0 Edwin L. Keel SM and Susan Beaudry PM, "Journeying to God Together," Review for Religious 53, no. 3 (May-June 1994): 441. 1, See Elizabeth McDonough, "The Past Is Prologue: Quid Agis?" Review for Religious 51, no. 1 (January-February 1992): 82, and also Wittberg, Rise and Fall, p. 193. ,2Wittberg, Rise and Fall, p. 256. 13 See Wittberg, Rise and Fall, p. xi. 14On developments of this sort, see Elizabeth McDonough, "Beyond the Liberal Model: Quo Vadis?" Review for Religious 50, no. 2 (March- April 1991), pp. 172-173 and 176-177, and her "Past Is Prologue," pp. 79- 82. In the latter article she is using material from Patricia Wittberg, Creating a Future for Religious Life (New York: Paulist Press, 1991). ,s Wittberg, Rise and Fall, p. 270. ,6 .Nygren and Ukeritis, FORUS, p. 244. ,7 Chittister, "Religious Orders," p. 16. 18 Judith A. Merkel, Committed by Choice (Collegeville: Liturgical Press, 1992), p. 54. ,9 Walter Kasper, The God of Jesus Christ (New York: Crossroad, 1986), p. ll. 20 Chittister, "Religious Orders," p. 17. 2,America, 2 September 1989, p. 127. 22 It is unjust to ask some to struggle to the death for a future utopia to be enjoyed only by others in the future. Even the Marxist philosopher Theodore Adorno was exercised by this problem and insisted that there must also be a justice for the dead. 23 Annette M. Pelletier, "Fascination with the Holy--and Conversion," Review for Religious 53, no. 4 (July-August 1994): 562-563,565. Review for Religious JANET MALONE Internationality: ConsciousnessRaising and Conversion nternationality in religious congregations has a price, and .l. congregations that in recent years have called themselves inter-national are now in the various stages of conversion requisite to being purposefully international or what Catherine Harmer has called intentionally international. At this point it is important for them to keep their eyes open to internationality's richness, for the changes and conversion that are requisite to being truly interna-tional bring the difficulties--the price--very much to the fore. Ways of Coping Change can be scary, and becoming an international congre-gation has been quite difficult for many communities, to the point where certain resistances have surfaced as ways of coping with this new "crisis." In working with such congregations, I have noted various ways of coping. Some groups want to downplay the full connotation of internationality in its mission sense of supra-nationality even when in fact, with acceptance and incorporation of some different cultures and nationalities, a new congregational culture has already come into being that, in many ways, goes well beyond being the mere sum of its older and newer parts. Other congregations that have called themselves international by reason of their physical expansion into other nations now deal Janet Malone CND wrote "Coming Home: The Journey Within" for our May-June 1995 issue. Her address is 24-1002 Dufferin Avenue; Saskatoon, Saskatchewan; S7H 2C1 Canada. ~uly-August 1996 Malone ¯ Internationality with subtle and varying aspects of resistance throughout their congregations. In still other congregations, the resistance has been quite subtle, with efforts by some members to have their congregations refer to themselves, not as "international," but as "multicultural" or "intercultural" or as congregations "with an international character." Some congregations seem ready to rescind the appellation of internationality because of the cost in terms of both personal and corporate conversion. They would justify this retrograde step by emphasizing that they are not really international because they are present in only.a few other nations. On the other hand, if a congregation purposefully decides to become or to remain an international one, it most likely must go through, both personally and corporately, an actual step-by-step process of conversion. This involves consciousness raising. The Process of Consciousness Rai sing In this article I want to highlight the different stages of con-sciousness raising. Being consciously aware of these stages can help change "hearts of stone to hearts of flesh" (Ez 36:26) in the process of becoming purposefully international. In my January- February 1992 article "Internationality--At What Price?" I spoke about conversion; herein I shall elaborate on what I now see as the intermediate steps of consciousness raising in the conversion process. Sometimes the dominant culture is replaced by another group's culture with the result that the oppressed become the oppressor. When that happens, a congregation--using power in a way that creates scarcity, and marginalization--plays'the game of musical chairs. Whether the oppression is conscious or not, those with power marginalize others and continue the injustice. It is normal for there to be resistances, biases, prejudices, and stereotypes as a congregation becomes truly international, for various members are at different stages of consciousness awareness (and conversion) in their own. enculturation, acculturation, and inculturation. It has been my experience in worki.'ng with inter-national groups that resistance to change in the form of preju-dices and stereotypes comes from very sincere people who feel threatened by the unknown and wonder how the proposed changes will affect them. Like most things in life, consciousness Review for Religious raising does not happen all at once. Rather, it is a process of awareness and evaluation of hitherto unperceived injustices that preclude the changes necessary for conversion. The rhythm of consciousness raising is different for different individuals, and it holds a particular challenge for those in lead-ership roles in a congregation. These need to be somewhat com-fortable with the unknown, with taking risks. Only then can they encourage the members to take some requisite steps toward becoming comfortable with the attitudinal and structural changes that can eliminate subtle oppressions of which many members may be quite unaware. In so doing, they model equality and mutuality. Consciousness raising he.lps to bring about real change in the attitudes of individuals and in congregational structures that reflect the dominant culture. Consciousness raising gradually brings a group to an honest evaluation of the ways of being and doing in the group that, in many instances, are distinctive of the domi-nant, founding group. Such an evaluation can then lead to the necessary changes in praxis. Stages of Consciousness Raising Adapting the work of Gaylor and Fitzpatrick, I will now high-light six differeht stages of consciousness raising in congregations becoming purposefully international. Not linear, these six stages in consciousness raising tend to overlap in a helical fashion. The first stage, the "no big deal" stage, is characterized by per-plexity and sometimes denial that there is a problem, This can be experienced by both sides of the internationality challenge: those who are the majority and see no oppression whatsoever and those who--unaware of it or only minimally aware--are the receivers of such oppression. Thus, there can be outright denial of the injustice and dismissal of any claims of it or a trivializa-tion of the injustice. For example, in a mixed-language group where there is "whisper" translation, people in the majority group may interrupt a minority speaker in midsentence and demand immediate translation. On the other hand, members of the major-ity group may carry on a full conversation among themselves while translation is being provided for the minority group. Members of a majority find it difficult to see this kind of problem even when it is pointed out. The minority group may see this as ,the way things have always been and display a certain ffuly-August 1996 Malone ¯ Internationality passivity or resignation. In both instances there is no awareness or almost none in this "~no big deal" stage. If, however, a congrega-tion is really serious about its internationality, then each language group, regardless of numbers, deserves a sacred space to under-stand and be understood. At this stage, discrepancies between the majority's demands and the needs of the minority can be trivialized by the majority with such statements as "Oh, it wasn't intentional" and by the minority with "They don't mean to be rude." In both instances there is no consciousness or only a minimal awareness of injustices and oppression, subtle or otherwise. The second, "eye-opening" stage occurs when a member of either group, the majority or the minority, experiences such types of oppression with some discomfort. Itis very easy here to revert back to the "no big deal" stage, but at .this second stage both groups can see previously status-quo experiences in a new light. Consciousness is being raised; as Ecclesiastes 3 observes, the "sea-son" for it has come. Experiences that were seen as normal are now evaluated some-what differently. Still, this evaluation is fragile. If, as a member of the dominant group, I am not much impressed by this new eval-uation, then I. may become ambivalent and protective of the sta-res quo. If I am a member of the minority group, I may not speak out on an injustice for fear of being rejectedand labeled a trou-blemaker. Members of the majority may realize for the first time that they refer to a minority group from a developing nation as "cute" and "innocent," with "so much to learn." In this stage they come to a deeper insight into what they are really saying. The third, "on the fence" stage is that point where, although: individuals or groups in an international congregation now se,e unequivocally the injustices within the congregation towards cer-tain groups, they still do not have the courage to "walk their talk." They still try to curry favor with both sides. Being "on the fence," they maneuver between the two sides without taking a firm stand on the side of the oppressed. Although it is important to see both sides of any situation, still it is critical at certain times to get "off: the fence." The warn-ing of Jesus about being lukewarm resounds here. For example, in a congregation which has called itself international, a particular group lobbies to change that term to something like intercultural because it thinks, that will solve the discontent of some of the Review for Religious majority group. Without a critical analysis of the issues involved, many congregation members may stay "on the fence" and not try to explore possible resistances underneath. The fourth, "coming home" stage of consciousness raising is that point where an individual or a group in the international congregation moves to making public various convictions on issues integral to internationality. It is the point where the personal convictions expressed heretofore only in safe, private spaces are now shared in more public places within the congregation, although still in rather circumspect ways. This stage is both diffi-cult and challenging because "the medium becomes the message." For example, a per-son or a group may submit to the congre~ gational leadership a proposal for specific structural changes to enhance the congre-gation's internationality. The private has become public, but not as yet within the public forum of a chapter or assembly of the total congregation. The fifth, "passion" stage of conscious-ness raising is a .more integrated stage involving both head and heart. Persons immediately come to mind who have had a passion for certain truths: "I have a dream."; "Ask not what your country can do for you."; "Go and gather up the drops of blood . " This stage challenges individuals and groups to lace their reasoned and dispassionate discourse with some emotion, such as anger at instances of oppression and injustice. When expressed construc-tively and nonviolently, such anger can be an energy and .catalyst for change. For example, at international meetings where an impasse has been reached because of fears and resistances, a spe-cial meeting might be called to get at these fears and blocks to any change. The danger here can be that the only interventions rec-ognized in the group are those which focus solely on "defini-tions," "constitutions," and "canon law." The challenge is to get underneath the words to the energy of the emotions. Only when the stories of personal experiences around such feelings are shared is there any movement in the group toward some deeper con-scious awareness. Members of the majority may realize that they refer to a minority group from a developing nation as "cute" and "innocent," with "so much to learn." Malone ¯ Internationality Patience and waiting are also critically important in this stage; planting the seeds of change and waiting for them to blossom is what being prophetic is all about. It is the process of going from "mine" to "ours." For example, an important component of being international is to have an international communications office and journal, both of which are grassroots and decentralized so that inculturation can gradually occur from the bottom up. It may take some time for that dream to move from being "mine" to "ours" in an international group because of many different variables, some of which may be subtle efforts to hold on to the status quo. The sixth and last stage, "acceptance/appropriation/incorpora-tion," is the crux of consciousness raising. It is that season in the life of a congregation where being international is not just the decision of a chapter or decision-making body. Rather, it is the season where internationality is the lived reality in the group. Such acceptance/appropriation/incorporation leads to a sense of equality and mutuality in the congregation and is reflected in both personal and corporate attitudinal and structural changes. Personal Conversion Having surveyed the stages of consciousness raising about biases, prejudices, stereotypes, and resultant injustices and oppres-sion, we now explore their implications for conversion. Personal conversion may take many different shapes including intellectual, moral, and spiritual conversion. Although conversion, like con-sciousness raising, is not a linear process but in many ways a gift of the grace of G6d, yet this helical process has some distinct aspects. Intellectual conversion interfaces directly with the stages of consciousness raising. It is a seeing with new eyes that continuing to support or collude with oppressive structures and ways of being in one's congregation is wrong. Now morally aware of behaviors in these matters that are actually sinful, the members of the dom-inant group must become morally aware also of their passivity in not speaking out about an ol6pressive status quo. An attitudinal shift must occur that moves them to do something about the injus-tice, be that something ever so small in the large scale of things. When people perceive the general pattern of increased aware-ness and its call for moral conversion, they may notice the :pattern in groups not only where they oppress others but also where oth- Review for Religious ers oppress them. They should notice, too, that it is very easy for the oppressed to become the oppressors in other circumstances. Unless there is a conscious intent to break the cycle of oppression, ¯ it is likely to continue. Spiritual conversion calls members of a congregation to live the gospel in .a radical way, such that there can be true love, for-giveness, and reconciliation as the different ways of oppressing come to light. Such conversion is countercultural when there is reconciliation and not revenge. "Love is patient, kind, not jealous, does not seek its own interests, is not quick-tempered, and does not brood over injury. It does not rejoice over wrongdoing but rejoices with.the truth" (1 Co 13:4-6). Corporate Conversion Corporate conversion requires changes within the organiza-tional structures of the congregation so thfit the sense Of mutuality and equality will exist both in word and in the lived praxis. Catherine Harmer details the structural changes required to become intentionally international. These changes are summa-rized here: 1. Each of the different provinces/regions/cultural entities in a congregation has the necessary autonomy to make local decisions regarding ministry choices, personnel changes, formation, and finances. 2. The leadership in each province/region/area should normally be made up of the people of that country. 3. International congregational committees and task forces must include representatives from all areas. 4. General chapters must also be representative of the total congregation not bnly in attendance but also in plan-ning and staff. 5. Provision must be made to accommodate diverse lan-guage groups at such meetings. 6. The members of the central administration of the con-gregation must reflect its internationality. 7. The founding group should eventually cease to domi-nate in all aspects of the congregational life. Conclusion Some congregations, ~n their beginnings, were not founded as international groups.~ In recent years they may have called July-August 1996 Malone * Internationali~ themselves international because of their "physical" expansion to different nations. They go through birthpangs when this acci-dental internationality becomes a purposeful or intentional inter-nationality. This article has affirmed that various resistances to the new and the temptation to go back to the "good old days" are a nor~ mal part of such a new birth. This process, for both personal and corporate conversion, has been clarified by the application of Gaylor and Fitzpatrick's stages of consciousness raising to the matter of becoming a truly international congregation. References Jean Alvarez. "Prejudice in Religious Congregations." Human Development, Winter 1983. Christine C. Gaylor and Annelle Fitzpatrick. "The Stages of Consciousness Raising." Human Development, Fall 1987. Catherine Harmer. "Internationality: Intentional or Accidental." Review for Religious 52, no. 1 (January-February 1993): 111-118. Janet Malone. "Internationality--At What Price?" Review for Religious 51, no. 1 (January-February 1992): 109-117. Dorcas Surely, there was time to miss what might be missed: garments made, acts of charity attested to by friends and neighbors, the complexities of a simple style, feel of wool well-woven, the breathless moment prior to a newborn's angry cry. Then, did you hesitate at all on that gruff apostle's word before, gazelle-like (how else), you leapt from there to here? Leonar~i Cochran OP Review for Religious FINIAN McGINN Toward Multiculturalizing a Religious Community ~nheaot happens when a community evolves from a homoge- us ethnic group to a heterogeneous ethnic group? Do the inner structures of the group change? Do they have to change; if so, how far? How can we change structures to meet the multi-cultural needs of the members? Do we have any models of recent attempts toward multiculturalization of institutions? With more Hispanic and southeast Asian membership in U.S. religious com-munities, what are the areas of greatest tension? How do we pre-pare our members for a multicultural institution? Is there a different type of preparation for the older members than for the younger? Does the same phenomenon happen to public educational institu-tions, businesses, and large corporations? These are but a few of the issues confronting provincials in the United States as they realize that they have been writing more letters in Spanish to their members than those of the previous administration and that they see more and more Vietnamese-- survivors of the fall of Saigon in 1975--in their houses of forma-tion. What has happened to the province we entered in the 1950s? At that time most of us were German, Italian, Polish, and Irish-- predominantly Westerners of European descent. Now, in the mid 1990s, we have become pluralistic, much more ethnically diverse, and the old ways of doing things have begun to change. As ministers of the local :church, most of us have witnessed our parishes and other apostolates change demographically, but we Finian McGinn OFM serves as vicar provincial for the Santa Barbara province of the Franciscan friars. His address is 1500 34th Avenue; Oakland, California 94601. ffuly-August 1996 McGinn * Toward Multiculturalizin~ a Reli~ous Communi~ have failed to look inward at our own religious communities. We have tried to prepare the people in our areas of work by inviting experts to give inservices and workshops to inform the parish-ioners about the new reality they face and to help them understand the new refugee and immigrant neighbors in their midst. We have applied multicultural solutions to our apostolates, but we have failed to prescribe them for our own religious communities. Immigrants and Refugees in General What are the differences of today? Ethnographers tell us that the Hispanic, the southeast Asian, and the African American have different ways of looking at the family, at community life, work, interpersonal relationships, prayer; recreation, decision making, and at many other issues which are essential to religious life. Even though 'we see out communities beginning to change demo-graphically we continue to do what we have been doing for years. Superiors are becoming aware that many of the strategies that were used before are no longer effective today because of the dif-ferent cultural values held by the members. Is there agreement on a common hierarchy of values? How does a superior take into consideration the Asian notion of "sav-ing face" in his or her decision making? If the culture affirms dependence and docility, how does one teach independence, assertiveness and confrontation? If the culture emphasizes family, interpersonal relationships with persons of the same culture and close-knit ingroupings, how does it embrace a larger community of muhiethnic members? How do different cultural groups view the vows; how do they see religious obedience? How much does a province change to accommodate the new cultures? .Multiculturalizing in the United States presents a rather polit-ically sticky problem. At present the United States offers a con-text where xenophobia is quite present. Historically we have gone from the melting pot model to a nonwelcoming model and from: "Come but assimilate quickly" to "Don't come and, in fact; you're not welcome!" Today movements against immigration are strong; foreigners are looked upon as inferior, their culture deficient, their language an obstacle to the acquisition of English. The province is aware of and perhaps may even pick up these negative attitudes by contagion or osmosis. Minority candidates who lived in the society where antiimmigration propaganda is prevalent Review for Religious approach the province wondering in what manner they will be received. R. Otheguy, commenting on the melting pot notion of the United States, remarks: "Because of their experience with racism in this country, many Hispanics have long ago given up hope of disappearing"--of blending into U.S. society. Baker takes the reasoning a step further and concludes that Hispanics found in multiculturalism a way to become at least somewhat American and keep their cultural values at the same time. He states, "Because of the [Hispanic's] history of being the victim of racism, the result may be the prevention of assimilation and integration with a consequent need to embrace some form of multicultural-ism for survival, security, status, and self-enhancement." Ethnic minorities themselves speak of additive biculturalism and bilingualism (Cummins, 1989). The melting pot paradigm has stressed a subtractive aspect: "Acquire English and lose your native language! Assimilate into U.S. society and forget your own culture; it's a deficit." Ethnographers and multiculturalists, on the other hand, speak of English-plus and acculturation to the host cul-ture. "ApprEciate your own language and learn English too. Take on the good U.S. cultural values, but don't lose your own culture in the process!" Most minorities lean toward maintenance of their language and culture as they adapt them-selves to the U.S. resettlement process (Lambert & Taylor). Paulo Freire describes the approach whereby the dominant culture wit-tingly or unwittingly attempts to impose the mainstream culture on new arrivals as "cultural invasion . a form of cultural domi-nation." Hopefully today's religious community advocates the addi-tive approach. As in many of these issues, however, it is much easier to speak about it than to do it. How do different cultural groups view the vows; how do they see religious obedience? How much does a province change to accommodate. the new cultures ? A Pluralistic Religious Community in Missionary Lands After some years in a missionary area, the superior general of a congregation in Rome insists that groups of a congregation 3~uly-August 1996 McGinn ¯ Toward Multiculturalizing a Religious Community from different nations in a foreign missionary country form one province. Each small group initially came to the mission country and received a portion of the mission territory within which to work. Members of the same ethnic group struggled with the lan-guage together, worked together, prayed together, evangelized the territory together, and accepted and formed native vocations. After some years this group and others in the missionary nation are asked to begin to form one entity together with the native religious of the area. This is an extremely difficult process and almost always poses a threat to both the foreigners and the native-born religious. The foreigners are no longer the majority in the group. They brought the faith, founded the missions, trained and even baptized and formed the native religious. In fact, they are still held in awe by the native religious members of the congregation. The foreigners are older and have been trained in a different the-ology of mission. The native religious, members of the host cul-ture, know the nation and its culture much better ,than do the foreigners. They have definite ideas on what should be done in their own country but are afraid to offend the foreigners who have given them the faith in the first place. This leads to a cultural impasse. To form the one entity from many disparate groups and to agree upon a common set of values is fraught with tension. In the United States In religious communities of the United States, however, usu-ally the majority membership of the institution is of white west-ern European stock; they are members of the host culture who have been living religious life for some time and have reached a consensus or implicit agreement upon certain common values of the institution. The tension arises as other multiethnic members become a sizeable minority, become visible, and begin to make their voices heard within the membership. How do the new mem-bers fit in? How does the larger group make room for them? What interior and exterior changes must take place to allow this to happen? How Other Institutions Meet the Challenge Businesses are learning new strategies to capitalize on inter-national markets and to improve communication with foreign Review for Religious nationals. Many public school districts, impacted by the influx of immigrants and refugees, offer classes, inservices and workshops on understanding cultural differences to relate with parents and members of the minority community and to enhance crosscul-tural communication. Business and education are presently publishing ma6~y books and articles dealing with multicultural differences and ways of adapting to and understanding people of other cultures. We, as religious, have not yet tapped these sources for our own com-munities. Business Since the Peace Corps in the early 1960s, many types of cross-cultural training programs have been designed to prepare indi-viduals for life in another culture. The goal of such programs is to help the business organization reduce and' prevent business losses and personal trauma. Harris and Moran. describe at least four models of training in cross-cultural orientation programs, ranging from lectures and readings about the culturel through simulation activities and sen-sitivity training to a cultural awareness model which seeks to develop one's ability to recognize ~cultural influence~ in personal values, behaviors, and cognitions. The goals of any training in cultural awareness are the following: a)to develop one's skill in diagnosing .difficulties in intercultural communication, b) to teach one when to suspend judgment when confronted with behavior which appears odd, c) to help one become aware of one's lack of sufficient knowledge of the other culture, and d) to increase one's motivation to learn more about the culture and the people. Public School Districts Public schools train cultural staff persons in cross cultural com-munication and hire. experts of the target 'cultural groups to present orientation and inservice to administrators and both certificated and classified personnel. These inservices and workshops are offered to both new and veteran teachers and staff. The host culture is compared to the immigrant or refugee culture. Culture brokers and the cultural specialists explain the areas of possible tension and/or misunderstanding; differing'values are examined, discussedL, 3-7-7- .~dy-Aug~tst 1996 McGinn ¯ Toward Multiculturalizing a Religious Community and understood. The goal of the process is twofold. It seeks to offer awareness and understanding of the newly arrived ethnic group and to examine the behavior of the teachers, administrators, and staff toward this group. James A. Banks distinguishes between two types of curricula in the schools: the manifest curriculum and the hidden curriculum. It is the hidden curriculum which is more cogent and which impo.ses the implicit norms and values of the school. Hopefully, the process of cultural awareness will shed some light on the hidden values and norms of the institution. Steps Religious Groups Are Taking By far one of the most multicultural communities in the United States and elsewhere is the international community of the Franciscan Missionaries of Mary. From its very foundation it has been international and universal in scope. It has no set policy governing ethnicity in the local house, yet from the beginning of the institute, its communities have been from different countries, ethnic groups, and cultures. Members of the institute have con-sistendy affirmed the intention that wherever possible, their com-munities be international in membership. Although they do not have formal courses in international living, the administration does try to provide the members with experiences locally, provincially, and at the general level that will expose them to the reality of living in a multicultural commu-nity. In recent years, two continuing formation programs have helped the members deepen this expression of international, mul-ticultural living in community: They also have regional meetings and meetings of administrators. "All of these gatherings, while addressing specific questions, give the opportunity for the sisters to get to know one another and to build up understanding and relationships. [The gatherings] deepen the sense of our being from many different places and our unity in diversity" (MOtte). It should be noted that in the gatherings the sisters use three linguae francae--French, Spanish, and English as official languages dur-ing the meetings. Maryknoll , Maryknoll has developed its Cross-Cultural Training Services for those who wish to discern theircall and prepare for cross- Review for Religious cultural ministry. A team of experts directs a month-long, inten-sive preparation, including a week retreat, for those planning to work abroad. The topics discussed during the training include culture and society, adjustment to a new culture, strategies for surviving culture and language shock, spirituality, inculturation, and discernment. As always, Maryknoll continues to offer a realistic prepara-tion to both religious and lay persons who find themselves called to a global ministry. Much of the content studied in the training sessions is vital and, with a little adaptation, can easily be used in workshops for religious institutions in the United States which are in the process of becoming multiethnic. Content of a Multicultural Awareness Program Should any province wish to set up a program to make itself more multicultural there shoul~t be certain key components of the content area. The actual training program could range from lectures, workshops to an institute, or any combination of the three. The speakers at the events should be experts in various areas of ethnic studies, preferably not members of the partici-pating religious group. In the world of language-minority students, J. Cummins speaks of certain "dimensions" necessary for the empowerment of minorities. The dimensions mentioned in Cummins's paradigm for empowerment touch the very center of multicultural living. They can easily be adapted from an educational institution to a reli-gious community. Cummins stresses four essential dimensions: language, collaboration, reciprocity, and advocacy. A. Language. The language issue is important. Theoreticians speak of language shock as. they describe, the early years of a person's resettlement in the United States. Bilingualists stress :the incor-poration of one's home language into the life of the school and its curriculum. The inclusion of the minority language and culture into the school has significant effects on the personality, attitudes, and the social and emotional well being of the students and their parents. The language issue in a religious community is also of impor-tance. The minority candidate must feel at ease in the language of the .host country. At times, both community and ministry err by failing to allow sufficient time f6r the acquisition of higher cog- 3~dy-.4ug~t 1996 McGinn * Toward Multiculturalizing a Religious Community The emotional drain of trying to live in a society that speaks one's second language is stressful for the minority religious. nitive and academic vocabulary to emerge in second-language acquisition, and, satisfied with the conversational idiom which we hear daily, tell the newly arrived religious, "There's a great need in the ministry for a Spanish-speaking religious. You know enough English now, get to work in a barrio parish. Fulfill our need in the Spanish-speaking ministry!" (The language learner, too, may become impatient with the slowness of the acquisition process and, in his or her impatience, opt to begin ministry sooner than he or she should.) This may be a great boon for the ministry of the province, but not for com-munity life. We have deprived the candi-date and the religious community of the depth and the wisdom which both can bring to community living. In this area it seems much better to err on the side of more English. rather than less. The'emotional drain of trying to live in a society that speaks one's second lan-guage is stressful for the minority religious. No matter how proficient one is in L2, there are times when learners simply shut down. Teachers, those who have studied abroad, and linguists describe the state of one who has paid attention all day to academic discourse in the weaker language and in the evening simply blanks out and is unable to comprehend even the simplest of phrases in L2. Larson and Smalley describe language shock as a component of culture shock that has profound effects on one who is trying to acquire the lan-guage of the host society. Rese~irchers point out that the disori-entation caused by language shock can induce a whole syndrome of rejection. The newly arrived must cope with the new stress and therefore must divert attention and energy from learning the second language. The learner begins to reject speakers of the tar-get language. These speakers become the source of his or her dis-orientation and, therefore, he or she has difficulty forming identifications necessary to learn the language of the host coun-try. The problem becomes even more complex if the learner per-ceives, erroneously or otherwise, that the speakers of the target language reject the learner and his or her culture .and language. Language has many paradoxical uses. Instead of opening doors, it can close them. It can,; at times, be used as a wall, or a Revlew for Religious defense to unite a group or to keep others out. Knowingly or unknowningly, fluently bilingual speakers will use the language which other members of the community do not understand to keep them out of the circle or to provide a feeling of belonging for themselves. Unless one knows the linguistic code--he or she can-not enter the inner circle. Opportunities to study the languages of the members of the community should also be offered and even encouraged for the majority members of the religious congregation. Bialystok and Hakuta treat the types of motivation in second-language learning and come to the conclusion that few of us learn a second lan-guage as an end in itself. Most of us learn it "to gain access, through verbal interaction, to cultural dealings with people who lay claim to that language." As most of us can read a language better than we can speak it, community liturgies and prayer of the hours could be said on alternate days in either language if the members of the local com-munity were in the process of~becoming bilingual. Fine language courses with new, nonthreatening and nonbelittling methodol-ogy are offered in practically every large city of the country. Corollary 1. Spending the time and energy in the attempt to learn a language used by a large number of the religious congregation (that of the host country and that of the minority cultures) is a good investment by the province in community life. B. Collaboration. Cummins claims that where the culture of the family is not given status in the school and communities and parents are kept powerless, then inferiority and lack of school progress may result. When there is parental collaboration with the teacher there is usually success. Religious communities at times tend to take the culture of origin of the member for granted and in no way envision it as a factor in the religious formation of the individual. We tend to think that their mother and dad are like our mother and dad and that their home is like our home. With the advent of people from many diverse areas of the world, the assumption no longer works if it ever did. The following is an example from education of this type of reasoning. A successful middle-school teacher recently remarked: "I just assumed that their home was like my home and for two years in middle school I demanded at least thirty minutes of written homework. Then I visited one of the homes. It was a revelation. ~dy-August 1996 McGinn ¯ Toward Multiculturalizing a Religious Community The.home and local community of the culturally different are areas that the religious province cannot afford to ignore. In a two-bedroom apartment three families were living (around 16 individuals). There was no quiet space, very lit.de furniture, and little ones were scurrying all around. If any homework could be done, it would be done at the kitchen-table, the only table in the home. This would be done while the five elders were watching television at the same time in the same room. I began to realize that doing homework in'a home such as that one was notan easy task. The example was not characteristic of only one family but of the vast majority of families of Hmong students at that school." Awareness of the culture and the val-ues of the minority religious is essential. Conchita Delgado-Gaitan has many stud-ies that analyze learning experiences in the home and parental strategies used to impart knowledge and values to the chil-dren. She compared the home strategies with those used by the school of the dom-inant culture to discover convergence or dissonance. She studied the linkage between the culture of the home and that of the school. The home and local community of the culturally different are areas that the religious province cannot afford to ignore. Culture shock, discussed in most cultural orientation work-shops, is not as easily remedied as one might think. This psychic ~hock is the anxiety which results from the disorientation encoun-tered upon entering a new culture. Larson and Smalley describe how essential characteristics of good mental health are often lost just by moving into a new culture. Extreme symptoms of culture shock may pass relatively quickly as ways of coping with the new environment are acquired. More subtle problems, however, may persist and produce stress which can last for years. Paul Pedersen, in his recent book, A Handbook for Developing Multicultural Awareness, confirms that culture shock is likely to last over the visitor's entire stay in an unfamiliar culture, reappear in a variety of forms, and not be limited to an initial adjustment. Spindler and Spindler, of Stanford University, have been train-ing people in ethnographic evaluation of educational environ, ments for many years. Cultural therapy, the term the ,Spindlers use to describe a procedure of reflective, cross-cultural analysis of Review for Religious individuals of different cultures through personal encounters, has become quite famous. The aim of the therapy is to promote cross cultural and intracultural behavioral understanding. The process involves open dialogue between people of different cultures (teacher and student or a member of the host culture and one of the cultural minority). It seeks to reveal to the educator and to the minority student unconscious biases and cultural ethnocentrism. Trueba shows how culture shock experienced by the culturally diverse can have an effect on the members of the host culture, and he observes: "Therefore, it is extremely important for teach-ers to realize that they are experiencing cultural shock when they try to function effectively with children who do not share their values and expectations. Academic success requires, then, that both teachers and students build learning environments in which success is possible for both." How can we make the local reli-gious communities places which assure success and fairness for all members of whatever culture? With each of the four dimensions paternalism on the part of the member of the host culture is a temptation, Among members of the religious institute, the environment should be one of equal-ity. A paternalistic attitude in this process would promote a depen-dency which would impede empowerment and fail to promote success. On the other hand, members of the religious commu-nity who have lived in other countries and those who have strug-gled to acquire another language--of host country or of the language minority--are equipped to act as culture brokers and even cultural therapists in helping to make the new culture more familiar and less strange and in creating an atmosphere which insures fairness and success. Corollary 2. Awareness of the new cultures in the religious community should be encouraged. Study of one's own culture and that of other members of the community should be pro-moted. Appreciation of the ethnic diversity of the community by listening and telling stories without ethnocentric bias and judgment will hopefully develop respect for the legitimate cultural differences of the religious community. C. Reciprocity. Cummi~as's third dimension stresses the fact that the language minority student must not simply receive the new knowledge passively but there should be a reciprocal inter-action, a dialogue in which the minority students bring their rich-ness to the process. 3n~uly-August 1996 McGinn ¯ Toward Multicultu~alizing a Religious Community In a religious community this type of sharing appears to be difficult to attain. It demands that those who have lived in the host country all their lives and have been in the religious com-munity for many more years must begin to listen to the new ones and look at the goals and mission of the congregation from their perspective. It requires a change of attitude. In a nonjudgmental manner, one can begin to act as an ethnographer and discover new realities and appreciate the vibrant faith and the beauty in approaches to the sacred which have not been part of one's own history. To do this one must allow a forum for the culturally dif-ferent and listen to them with respect. They become the teachers. Bilingual members and members who have lived in mission lands are an asset to the religious community. Religious of diverse cultures are at different levels of acculturation, and the bilingual and former missionary members of the community are equipped to act as bridge makers in opening the dialogue between the older religious of the host country and those who are culturally diverse. Corollary 3. Reciprocity is a step toward healing the rem-nants of cultural shock. "I struggle to understand and appre-ciate the minority religious' culture, language, approach to the divine, family, and community, and the newly arrived struggle to appreciate my culture, language, approach to the divine, family, and community." ~Many demands are involved in the process, but the struggle leads to mutual respect and understanding. D. Advocacy. In a school setting, Cummins insists that the majority teachers become advocates for the language minority children. Many of the instruments used in the evaluation of minor-ity students are based and standardized on the language of the majority population, and it is often easy to detect types of insti-tutionalized racism in the school and even in the hidden curric-ula. Therefore, the minority student needs someone who is able to open doors, give advice, and accompany him or her in situations which involve power and status relationships between dominant and dominated groups at different levels of a society. When we apply this to a religious community, we can begin to consider the customs of the congregation and its particular provincial statutes to discover cultural differences which could render harmonious living difficult. Advocacy involves seeing that house libraries have sufficient current books and periodicals in the mother tongue and insisting upon minority representation at Review for Religious various levels of formation and administration even to the actual selection of superiors who are open, tolerant and appreciative of other cultures represented in the community. Benjamin Schwarz states: "Dissatisfied minorities want, at a minimum, a real voice in determining their future--but a real voice for the minority means real sacrifice for the majority." Corollary. 4. Those who enjoy acceptance in the dominant society and who are comfortable with the everyday life in the religious community spontaneously offer direction and knowledgeable advocacy. They also help to provide a voice for the ethnic minority members of the community. Toward Multiculturalization Developing multicultural awareness in a community requires many changes. Pedersen concludes his work for cross-cultural counselors by stating that the many changes involved "will pro-duce a widening ripple effect as these changes bring about other changes." He continues: "We are moving toward a future that requires us to understand persons who are different from our-selves, whatever our culture might be. Developing multicultural awareness is the strategy for our survival as well as our growth in meeting the diverse needs of a multicultural global village." In a recent letter to all the friars, Herman Schaluck the gen-eral of the Order of Friars Minor, told his brothers that the new projects which the order has embarked upon in Africa, Thailand, and the former Soviet Union were intentionally international and multicultural in makeup to sign a new way of thinking. In spite of the difficulties inherent in the understanding of an international, multicultural fraternity, the order seeks this new quality of liv-ing together. The general explains: "Paul insistently states (Ga 6) that it is not a matter of being Jews or pagans, of being cir-cumcised or uncircumcised, but of being a 'new creature.' Life in an international [multicultural] fraternity is therefore not some-thing of secondary importance or a question of strategic maneu-vering: it is rather already evangelization itself by way of example." An Apostolic Challenge We considered a number of apparently hypothetical ques-tions about a religious community evolving from a homogeneous to a heterogeneous grouping. What happens? What changes ~uly-August 1996 McGinn ¯ Toward Multiculturalizing a Religious Community occur? Can it be done? Suppose we did design workshops and planning sessions on cross-cultural awareness for the total com-munity from the insights offered by education, business, and the training programs~for foreign missionaries. Suppose, to.o, we set up processes within the provincial structures for dialogue, reciprocity, and advocacy. Would the program be successful? Certainly many changes would occur, and change is almost always tension-filled and difficult to accept. However, it would be quite exciting to embark upon such a journey. It would demand much tolerance, patience, and charity on the part of the total member-ship to ensure that the program would succeed. What a sign of forgiveness, openness, trust, and conversion such a religious com-munity could offer the world around it. The approach would cer-tainly be countercultural. Only the members themselves know whether they are willing to do this. Perhaps a religious community is the only institution which can meet this challenge. I have spent many years trying to con-vince public schools, public school districts, and even welfare departments to become more multicultural but to no avail. Conversion, forgiveness, sacrifice, patience, understanding, and charity are woven into the very fabric of religious life. These are the same virtues required to make an institution multicultural. We religious are called to be a sign. Perhaps we Can be a sign to U.S. society that actually e pluribus unum is realizable. Bibliography Baker, C. Foundations of Bilingt~.al Education and Bilingualism. Clevedon: Multilingual Matters, 1993. Banks, J.A., and McGee Banks, C.A., eds. Multicultural Education. Boston: Allyn and Bacon, 1989. Bialystok, E., and Hakuta, K. In Other Words. New York: Basic Books, 1994. Cummins, J. Empowering Minority Students. Sacramento: CABE, 1989. Delgado-Gaitan, C. "Traditions and Transitions in the Learning Process of Mexican Children: A Ethnographic View." In Spindler, G. and L. (eds.) Interpretive Ethnography of Education: At Home and Abroad. Hillsdale: Laurence Erlbaum, 1987a. Delgado-Gaitan, C. "Parent Perceptions of School: Supportive Environments for Children." In Trueba, H. (ed.) Success or Failure? Learning and the Language Minority Student. Cambridge: Harper and Row, 1987b. Review for Religious Delgado-Gaitan, C~, and' Trueba, H. Crossing Cultural Borders: Education for Immigrant Families in America. New York: Falmer, 1991. Freire, P. Pedagogy of the Oppressed. New York: Seabury, 1970. Freire, P. The Politics of Education. Boston: Bergin and Garvey, 1985. Hanley, K., csj. Cross Cultural Training Services. Maryknoll, New York, Harr.is, ER., and Moran, R.T. Managing Cultural Differences. Houston: Gulf Publishing, 1991. Lambert, W.E., and Taylor, D.M. Coping with Cultural and Racial Diversi~y in Urban America. New York: Praeger, 1990. Larson, D.N., and Smalley,'W.A. Becoming Bilinguak A Guide to Learning Language. California: William Carey Library, 1972. Law, E.H.E The VVolf Shall Dwell with the Lamb. St. Louis: Chalice Press, 1993. Motte, personal correspondence, 1995. Otheguy, R. "Thinking about Bilingual Education: A Critical Appraisal." Harvard Educatiorial Review 52 (3), 1982. Pedersen, P. A Handbook for Developing Multicultural Awareness: Alexandria: A~. erican CounselingAssociation, 1994. Schaluck, H., OFM. "On the Way Towards a New Era," May 8. Prot. 083!.19. S'chwarz, B. "The Diversity Myth: America's Leading Export." The Atlantic Monthly 275 (5), 1985. Spindler, G., and Spindler, L., eds. Pathways to Cultural Awareness. Thousand Oaks: Sage, 1994. Trueba, H.T., Jacobs, L., and Kirton, E. Cultural Conflict and Adaptation: The Case of Hmong Children in American Society. New York: Falmer, 1990. JUST PUBLISHED-- The Best of the Review - 5 The Church and 'Consecrated Life (see insert at back of book for ordering) "At a time when hope for religious life and its future is once again on the rise, the articles in this book offer an exceptional and much needed panorama of the critical issues of renewal faced by contemporary men and women religious. Elizabeth McDonough and David Fleming have done us an enormous favor in bringing together the Best of the Review in this area. I recommend this book enthusiastically; its authors take us another step along the journey to that future for religious life for which we all long." --Se~nSammon FMS Vicar General Marist Brothers, Rome 3~uly-August 1996 new life ROBERT E MALONEY It's Summer! A Letter to Young Religious J My dear brothers and sisters, It is wonderful to be young. At least, most of us who have grown older think so! Young adulthood is the summer of life; autumn and winter follow only later. In the vibrant years of youth, heart, respiration, and physical strength are at their peak efficiency. Our inner drives, too, are fully alive: our quest for meaning, our longing for deeper rela-tionships, our yearning to create a better future. I am writ-ing today to encourage you who are young to enjoy, and use well, the gifts of this summertimh in your life. Youth has many striking advantages. As the superior general of a community, I often see these in the lives of young religious, both men and women. Let me describe some of them briefly. First, youth has drive and enthusiasm. It is good to rejoice in youth's vigor. I can remember a period in my life when I could interview ~tudents all day long, prepar.e classes until late at night, be up again at five the next morning for prayer and the Eucharist, and then teach a full schedule. The day arrived when I could no longer do that. But I still look back with happy memories on the vibrant energies of youth. Young people can give with zest. And they want to give their lives to something'worth-while. They seek a cause, and when they find one they Robert P. Maloney CM serves as superior general of the Vincentians. His address is Congregazione della Missione; Via dei Capasso, 30; 00164 Roma, Italy. Revie~ for Religious ? launch into it with enthusiasm. ,Their dreams, their~hopes, their vision of the future have not yet been dimmed by bitter experi-ences, or failures, or the harsh fact' that much of reality changes quite slowly. Young people gaze at the world's needs and believe that they can make a contribution. Second, youth has imagination and spontaneity. Young people bring new horizons to communities~ They have the capacity to envision new solutions, They often feel free from rigid categories or structures that have become creaky or clumsily reinforced over the years. They find it easy to identify with the words of Vincent' de Paul that "love is inventive even to infinity.''1 They are willing to "dream the impossible dream." Spontaneity is one of the refreshing aspects of youth. Young people say unexpected things. They question practices that some of us older people never had any doubts about. At times we may find that. their questions make us uncomfortable or defensive. But we should by no means be quick to interpret youth's spontaneity as a sign of aggres-siveness; rather, it often comes from a genuine desire to seek the truth. Third, youth is able to change. Those of us who are older have ploughed deep furrows. It becomes increasingly harder for us to climb out of the ruts we have dug. The furrows of the young are shal-lower. They can be ploughed over. Their direction can be changed so that new waters run through them and new life sprouts up. That is why good initial formation is important for the young. They are pliable enough to ~hink new thoughts, learn new.ways, and create new things. Of course, youth has its struggles too, its gnawing problems. Let me dwell just for a moment on a few of these. Because youth is searching, it is often uncertain about its goals or even its values. Experience tells us that, today especially, young people have diffi-culty making a permanent commitment. There is so much rapid change in society, there is so much disillusionment with those whose values the young may once have prized, that they find it hard to decide where to sink their roots. This means that young people are often confused. They are grappling with the meaning of their live~i They are hesitant about making a definitive commitment. Experience tells us that, today especially, young people have difficulty making a permanent commitment. ff~uly-August 1996 Malone~ * It's Summer? One of the greatest challenges in ministry today is to present attractive, even risky, alternatives to young people and accom-pany them in the difficult task of deciding, Several recent studies point out that young'people seek explicit religious goals, intense community life and solidarity, and explicit and worldwide service to the most needy. Young people can certainly find these goals realized in the call to follow Christ faithfully and to give them-selves to the church's preferential option for the poor. Young people often struggle with thei~ sexuality. Of course, those of us who are older are engaged in the same~struggle too. But the young experience in an~ awakening way strong physical drive; sex-ual energy, a desire for close, intimate relationships. And, unfor-tunately, the turbulent years of adolescence often do not come to a calm, peaceful resolution, but rather to a negotiated truce, after which war may soon break out again. It is~helpful for those of us who live in community to recognize that this is a basic human story, not just ours. It is also important for the young to speak about their sexual struggles with great simplicity with a wise spiritual guide. Youth lacks experience. This is an inevitable fact. All of us expe~ rience life's joys and its sorrows only gradually. Growth takes time. Yet there is a deep knowledge and love that come only from experience. There is gold that can be refined only in the fire. Of Course, not everyone who experiences life's joys and .suf-ferings grows, But, on the other hand, no one grows without a healthy dose of realistic experience. Our ongoing formation pro-grams must. help young people reflect on their experience and grow from it. Having said all this, let me acknowledge that I have painted with broad strokes. Some of the gifts that I have described as characterizing young people are often found in good measure in those who are older too. Likewise, some of the problems that have briefly touched on above plague not just the young, buvalso their elders. Today let me lay before you, young religious, a series of chal-lenges. As .the superior general of an apostolic community, I find that these are the most important things in my heart as I think of the many young men and women who long to live religious life generously today. I call them challenges because my own per-sonal experience, with its frequent failures, tells me they are not easy to respond to deeply. Review for Religious Be deeply rooted in the person of Jesus. This seems obvious, but there is nothing more important that as an older brother I could say to you. "Remember," St. Vincent de Paul once wrote, "that we live in Jesus Christ by the death of Jesus Christ and that we ought to die in Jesus Christ by the life of Jesus Christ and that our life ought to be hidden in Jesus Christ and full of Jesus Christ and that in order to die like Jesus Christ it is necessary to live like Jesus Christ.''2 The Gospels ring with this conviction: Jesus is the absolute center. "I am the way, the truth, and the life," Jesus says. "No one comes to the Father except through me." "I am the vine." "I am the gate." "I am the shepherd." "I am the light." "I am the true bread come down from heaven. The one who feeds on my flesh and drinks my blood will live forever.''3 Let me simply recall to you today the wonderful prayer attributed to St. Patrick: Chri]t be with me, Christ within me, Christ behind me, Christ before me, Christ beside me, Christ to win me, Christ to comfort and restore me. Christ beneath me, Christ above me, Christ in c~'uiet, Christ in danger, Christ in hearts of all that love me, Christ in mouth of friend and stranger. I recommend two principal means for focusing on the per-son of Jesus, The first is daily meditative prayer. Make Christ the center of that prayer, especially the crucified Lord. Engage in a well-defined period of reflective prayer each day (for example, a half hour), and let the Lord capture your mind and your heart. The second means--and it is not completely distinct from the .first--is to find, love, and serve Christ in the person of the poor. They are our lords and masters. Jesus li~es on in them in a special way, particularly in the crucified peoples. It is so easy for the "world," and for us too, to become numb to their plight: the 5.7 million people of Haiti, who have been so poor for so long that their pain is no longer news; the 2.5 million Bosnian refugees, victims of "ethnic cleansing"i the 1.5 million Somalians on the edge of death by starvation; the countless Rwandans who have been brutally slain. Our contemplation of the crucified Lord can-not remain merely a pious exercise, nor can it be simply medita-tion on a past event. The Lord lives on in his members. He is .~uly-Auffust 1996 Maloney ¯ It's Summer? crucified in individual persons and in suffering peoples. The call is to see him and to serve him there. "When I was hungry you gave me to eat. When Iwas thirsty you gave me to drink.When I was naked you clothed me" (Mt 25:35-36). Learn from. the poor, and be inventive in serving them. I say this to you very directly: it is only the simple and hum~ ble who really grow in the Lord's life. Only0 they can learn the depths of God's wisdom. The saints knew this very well because they had made the gospel teachings their own. That is why the founders of communities urge. all their members to grow in sim-plicity and humility. Learn especially from the poor. They can teach all of us about gratitude for small gifts, about patience in waiting, about hoping against hope, about loving those around us, even in the midst of suffering and oppression, and about shar-ing the little that we have with our brothers and sisters. It is only when we have learned from the poor that we can be inventive in serving them. It is they who will explain to us their deepest needs, and then we can bring them gifts that will really be helpful. Your creativity and imaginativeness as young people will be nourished by what you can learn from them. They will be a life-giving source in your ongoing formation. I encou
