Kapitālsabiedrību pārrobežu apvienošana ; Cross-border Merging of Limited Liability Companies
Maģistra darba mērķis ir noskaidrot Komerclikumā nostiprinātā sabiedrību pārrobežu apvienošanas institūta problemātiku, galveno uzmanību veltot direktīvas 2005/56/EK par sabiedrību pārrobežu apvienošanu normu pārņemšanai nacionālajos tiesību aktos. Zinātniskā darba ietvaros tiek aplūkota sabiedrību pārrobežu apvienošanas institūta vēsturiskā attīstība, analizēts sabiedrību pārrobežu apvienošanas institūts starptautisko privāto tiesību kontekstā, kā arī noskaidrots atsevišķu tiesību subjektu - kreditoru, dalībnieku un darbinieku interešu aizsardzības pasākumu kopums pārrobežu apvienošanas procesā. Tāpat darbā uzmanība tiek veltīta sabiedrību pārrobežu apvienošanas procesa aplūkošanai, atsevišķi analizējot tādus procesa posmus kā reorganizācijas līguma noslēgšana, reorganizācijas prospekta sagatavošana, lēmuma par reorganizāciju pieņemšana un pārrobežu apvienošanas reģistrācija. ; On April 26th, 2008 Latvian Parliament adopted the amendments of the Commercial Law, allowing limited liability company registred in Latvia to merge with another limited liability company established in accordance with regulatory enactments of the European Union Member States. These amendments of Commercial Law were based on directive 2005/56/EC on cross-border mergers adopted by the Council of the European Union on October 26th, 2005. The goal of this thesis is to explore the transpositon of the directive 2005/56/EC into Commercial Law. In the beginning of the thesis, the author offers to analyze two events which promoted the cross border merger of limited liability companies - the judgment of the European Union Court of Justice of December 13th, 2005 (case SEVIC System AG) and the directive 2005/56/EC. The first event allows to study cross border reorganization process in a context of freedom of establishment. The harmonization process of national rules in EU member states is the second event to be viewed. Since the cross border merger process contains cross border element, the determination of the nationality of companies participating in the cross border reorganization is a significant question in the context of the conflict of laws. Nationality of the companies can be determined by the reference to the statutory seat or real seat theories. Because of the fact that the cross border merger subjects are companies registered in the different European Union member states, the author of this thesis clarifies applicable laws to the merger process. Cross border merger influences creditors', minority shareholders' and employees' interests. As the national legislators are required to ensure appropriate protection of those interests, the thesis analyzes whether Latvian legislator has reached the balance between the interests of the subjects and companies' rights to implement the cross border merger. Cross border merger process consists of four main steps: Firstly, the management of each of the merging companies shall draw up the common draft terms of cross-border merger known as reorganization agreement. Secondly, the management of the merging companies is required to draft the cross border merger report known as reorganization prospectus explaining all legal and economic aspects of the cross-border merger to shareholders. Thirdly, the shareholders have to approve common draft terms at the meeting of shareholders. The final step is the registration of cross-border merger in commercial register and its entry into effect. The thesis analyses all these steps, discovering problems and offering proposals how to improve the process of reorganization.