Women in the colombian armed conflict ; La mujer en el conflicto armado colombiano
Colombia tiene uno de los mayores conflictos armados de la historia y la violencia contra las mujeres durante el conflicto actual ha alcanzado proporciones epidémicas. En ese sentido, este trabajo presenta un enfoque legal basado en un enfoque de género y un análisis acerca de los diferentes roles de las mujeres y los tipos de violencia que experimentan en el conflicto armado colombiano. Las preguntas claves que este trabajo intenta responder son: la legislación nacional de Colombia, las leyes de derechos humanos y el derecho internacional humanitario ¿están abordando las necesidades de las mujeres en situaciones de conflicto armado? ¿Qué papeles desempeñan las mujeres en el conflicto armado colombiano y qué tipos de violencia tienen que soportar? ¿Son las mujeres más vulnerables que los hombres en situaciones de conflicto armado? Diversas hipótesis sostienen que los derechos humanos y el derecho internacional humanitario proporcionan una protección adecuada a las mujeres en el conflicto armado colombiano. Sin embargo, hay una brecha entre la legislación antes mencionada y la realidad de las mujeres colombianas en el conflicto, razón por la cual la ley nacional, los derechos humanos y el derecho internacional humanitario tienen que ser revisados en un contexto práctico. El documento comienza con un breve resumen del conflicto armado colombiano para luego presentar un enfoque legal basado en una perspectiva de género. A continuación, se hace un análisis de los iferentes roles de las mujeres y los tipos de violencia que tienen que experimentar en el conflicto armado Colombiano, especificamnete, la violencia sexual. Por último, se hacen algunas recomendaciones y se concretan las conclusiones finales. ; Colombia has one of the largest armed conflicts in it history, and the violence against women during this current conflict has reached epidemic proportions. 1 In that sense, this paper presents a gender legal approach, also an analysis of the different roles of women and the types of violence that women have to experience in the Colombian armed conflict. The key questions this paper seeks to answer are: First, whether Colombian national legislation, the human rights laws (HRL) and the International humanitarian law (IHL) are addressing the needs of women in situations of armed conflict. Second, what are the different roles of women in the Colombian armed conflict and what types of violence they have to endure, specifically sexual violence?. Third, whether or not women are more vulnerable than men in situations of armed conflict. Regarding the first question I argue that the Colombian national law, the HRL and IHL, provides adequate protection to women in the Colombian armed conflict. However, there is a gap between that aforementioned legislation and the reality of the Colombian women in the conflict. For that reason, the national law, the HRL and IHL has to be reviewed in a practical context. ; Universidad de San Buenaventura - Cali
